Fix crash caused by RubyGems require gem activation logic running before Bundler can properly register its own monkeypatches

Fix crash caused by RubyGems require gem activation logic running before Bundler can properly register its own monkeypatches #10272