transfer-queued message does not include the correct services

[bari12]

Motivation

With all messages handled by the new hermes2 logic, messages get attached to the services defined in the configuration. This is then always handled when calling add_message. However, the queue_requests workflow does not call add_message but instead bulk inserts the messages to the database, not respecting the services logic.

rucio/lib/rucio/core/request.py

Lines 323 to 324 in a5687ef

	for messages_chunk in chunks(messages, 1000):
	session.bulk_insert_mappings(models.Message, messages_chunk)

Modification

Either add_message needs to be called here, or better create a bulk logic for add_message which can be called here to have the advantage of the bulk inserts.