🚨 [security] [ruby] Update nokogiri 1.15.4 → 1.16.2 (minor)

🚨 [security] [ruby] Update nokogiri 1.15.4 → 1.16.2 (minor) #517