Работа с программой (версия с графическим интерфейсом)
Добавить файлы для конвертации можно либо через меню Файл/Добавить, либо нажать кнопку "Добавить" на панели инструментов, либо перетащить файлы или папки с файлами в окно программы. В Mac OS X (macOS) можно перетаскивать файлы и папки на иконку программы в Dock'е.
Если вы пользуетесь сервисами Google, есть возможность добавить файлы для конвертации напрямую с Google Диска, даже если на компьютере не настроена синхронизация с облаком Google. Нажмите кнопку "Добавить с Google Диска", либо выберите меню Файл/Добавить с Google Диска. В открывшемся окне выберите файлы для конвертации и нажмите кнопку "Открыть". При первом обращении к этой функции будет произведен запрос разрешения на доступ программы fb2mobi к вашему Google Диску - в открывшемся окне браузера выберите нужную учетную запись Google и подтвердите запрос на доступ.
Нажмите кнопку "Конвертировать на диск" на панели инструментов. Программа спросит, куда поместить выходные файлы.
После конвертации в списке файлов отражаются ее результаты в виде пиктограммы. Зеленая точка - конвертация прошла успешно, красная - при конвертации данного файла произошла ошибка. Причину ошибки можно посмотреть в лог-файле (меню Правка/Посмотреть журнал). Если детализация описания ошибки недостаточна можно в настройках установить уровень отладки DEBUG и повторить процесс конвертации.
Подключите свое устройство Kindle USB-кабелем к компьютеру. Программа опознает подключенное устройство, кнопка "Отправить на Kindle" станет доступна. Нажмите ее, программа сконвертирует добавленные в список файлы и скопирует их на устройство.
Если устройство Kindle подключено, а кнопка "Отправить на Kindle" недоступна, проверьте, распозналось ли устройство операционной системой. Если да, можно в настройках указать точку монтирования Kindle - в дальнейшем программа будет определять устройство по указанным настройкам.
Если в устройстве Kindle не отображаются обложки отправленных программой книг, проверьте, установлена ли в настройках опция "Синхронизировать обложки". Если опция установлена, проверьте, есть ли обложка книги в исходном файле.
После добавления файлов нажмите кнопку "Отправить через Gmail", подключите устройство Kindle к Wi-Fi, дождитесь окончания синхронизации содержимого устройства.
При отправке через Gmail книги приходят на устройство без обложек. Если хотите сгенерировать обложки, используйте утилиту
synccovers, входящую в дистрибутив, либо сторонние программы.
Если кнопка "Отправить через Gmail" недоступна, проверьте, установлены ли параметры отправки через Gmail и формат конвертирования mobi в настройках программы.
Программа позволяет просматривать и редактировать основные метаданные книг в формате fb2. На боковой панели отображются обложка книги (если она есть в исходном файле), название книги, авторы, серия и номер книги в серии (если они указаны в исходном файле), жанр, язык книги, переводчиков. Для просмотра и редактирования метаданных книги, выберите ее в списке.
Панель просмотра и редактирования можно отключать и включать с помощью кнопки "Информация" на панели инструментов.
Вы можете отредактировать все отображаемые метаданные. Для редактирования обложки нажмите правую кнопку мыши на обложке (либо в пустом прямоугольнике, если обложка отсутствует). В появившемся меню выберите необходимое действие. Вы можете загрузить новую обложку из файла, удалить текущую обложку, либо сохранить ее в файл. Также можно перетащить мышью файл картинки на место обложки для ее замены. После редактирования требуемых метаданных нажмите кнопку "Сохранить".
Имя автора или переводчика должны вводится в формате "Имя Отчество Фамилия", либо "Имя Фамилия", либо "Фамилия". Если необходимо указать несколько авторов или переводчиков, вводите их в указанном выше формате разделяя запятыми.
Программа поддерживает групповое редактирование метаданных. Выделите мышью необходимые книги в списке, удерживая клавишу Shift или Ctrl (для Mac OS X - Shift или Command). Отредактируйте нужные метаданные и нажмите кнопку "Сохранить". Для группового редактирования доступны следующие метаданные: автор, серия, жанр, переводчик и язык книги.
Будьте внимательны - все изменения метаданных сохраняются в исходных файлах fb2 (fb2.zip). За возможную порчу файлов в результате редактирования авторы программы ответственности не несут.
Программа позволяет переименовывать файлы формата fb2 (fb2.zip) на основании метаданных книги.
Загрузите файлы в формате fb2 (fb2.zip) в конвертер, Выделите мышью необходимые книги в списке, удерживая клавишу Shift или Ctrl (для Mac OS X - Shift или Command), либо нажмите сочетание клавиш Ctrl-A (для Mac OS Command-A) для выбора всего списка файла. Нажмите кнопку "Переименовать", в появившемся окне настройте необходимые параметры переименования, как описано ниже и нажмите кнопку "OK".
Перед реальным переименованием файлов можно предварительно посмотреть новые имена файлов. Для этого нажмите кнопку "Тест", в поле "Примеры" появится список сформированных имен файлов.
Если во время переименования произошли ошибки, программа сообщит об этом. Детальную информацию об ошибках можно посмотреть в лог-файле.
Обратите внимание, что после переименования программа будет работать с переименованными файлами, а не с исходными.
Внешний вид окна приведен ниже:
Параметры: Шаблон для автора - шаблон для формирования имени автора. Возможные тэги:
- #f - имя
- #m - отчество
- #l - фамилия
- #fi - инициал имени
- #mi - инициал отчества
В шаблоне можно указывать дополнительные символы, которые переносятся "как есть". Например, для формирования имени автора вида "Азимов, Айзек", укажите шаблон "#l, #f".
Шаблон имени файла - шаблон для формирования нового имени файла. Возможные тэги:
- #title - Название книги
- #author - Автор книги. Формат имени автора соответствует шаблону, указанному в поле "Шаблон для автора". Если авторов больше одного, в конец добавляется фраза "и др" (для языка книги, отличного от русского - ", et al").
- #authors - Все авторы книги. Формат имени каждого автора соответствует шаблону, указанному в поле "Шаблон для автора", список авторов разделяется запятыми. Будьте осторожны при применении этого тэга - если авторов большое количество (например, сборник различных авторов), то сформированное имя файла может получится слишком длинным. Это может вызвать ошибку переименования.
- #series - серия книги.
- #abbrseries - Аббревиатура серии книги. Например, для серии "Полное собрание сочинений" значение будет равно "псс".
- #number - Номер книги в серии.
- #translator - Переводчик книги. Для данного тега всегда возвращается только фамилия первого переводчика.
Для выделения необязательных блоков имени файла можно использовать символы "{}" (фигурные скобки). Внутрь фигурных скобок обычно помещается один тэг и дополнительные символы. В случае, если значение тэга будет пустым, весь блок, отмеченный фигурными скобками, не включается в сформированное имя файла. Например, шаблон вида #author #title{ (пер #translator)} позволяет включать в название файла фамилию переводчика, если он указан в метаданных книги. Примеры сформированных имен файлов: "Толстой Л.Н. Война и мир.fb2", "Каку М. Физика невозможного (пер Лисова).fb2".
Также в шаблоне имени файла можно указывать символ "/" (прямая косая черта). Это позволяет при переименовании помещать файлы в подкаталоги. Например, шаблон вида #author/{#series/}{#number. }#title позволяет автоматически помещать файлы в каталоги имени автора, при наличии серии, внутри каталога автора поместить в подкаталог серии и при наличии номера книги в серии, указать его перед названием. Пример сформированного имени файла "Азимов, Айзек\Основание\1. Основание.fb2", "Азимов, Айзек\О времени, пространстве и других вещах.fb2".
Переименовать в том же каталоге/Копировать в" - эти настройки указывают в какой каталог помещать переименованные файлы.
Удалить исходные файлы после переименования - если параметр включен, после успешного переименования исходный файл удаляется.
Кнопка "Тест" - позволяет предварительно посмотреть сформированные имена файлов. После настройки необходимых параметров нажмите на эту кнопку, в поле "Примеры:" будет показа список новых имен отмеченных файлов.