和訳におけるrustupのインストール方法が古い

[Nnwww]

Getting Started (和訳題: はじめる(1.9))についてです．

バージョン1.14.0のRust Bookの時点でrustup.shからrustup.rsの方式へ変更が行われました．
特に顕著なのがインストール方法であり，

• 1.14.0以前
  curl -sSf https://static.rust-lang.org/rustup.sh | sh
• 1.14.0以降
  curl https://sh.rustup.rs -sSf | sh

となった結果，初めて和訳ドキュメントを訪れた方がインストールに失敗する事態にあります．

特にGetting Startedは重要ですので，最新1.15.0版の更新PRを送りたいと考えています．ですが1.9更新分のレビューが目下進行中のため，どのタイミングでPRを送るのが好ましいか，そもそも1.9更新分のレビュー完了を待つべきか，私には判断が難しい所です．

従ってIssueにて報告させていただきます．

[KeenS]

報告ありがとうございます。1.6と1.9に訳注で入れるのが適切かと思います。両者への変更をPR頂けたら取り込みます。

[KeenS]

#248 にて対応頂きました。