Update Heroku configs

[vitalii-bulyzhyn]

I want to merge this change because...

• Bug: Heroku configs are outdated #11723

Impact

• New migrations
• New/Updated API fields or mutations
• Deprecated API fields or mutations
• Removed API types, fields, or mutations
• Documentation needs to be updated

Pull Request Checklist

• Privileged queries and mutations are guarded by proper permission checks
• Database queries are optimized and the number of queries is constant
• Database migration files are up to date
• The changes are tested
• GraphQL schema and type definitions are up to date
• Changes are mentioned in the changelog

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[maarcingebala]

@vitalii-bulyzhyn Thanks a lot for opening the PR!