Fix subpanel expand collapse unresponsiveness when useTabs to false in detailviewdefs

[yunusyerli1]

Issue

When useTabs flag is set to false in a module's detailviewdefs, tabs and panels might get unresponsive.

Expected Behavior

All tabs should be panels. And any panels with collapsed true needs to get collapsed at initial page load.

Actual Behavior

In intereactions module, there are 2 tabs. When useTabs id set to false, 2 tabs are expected to become panels. But first one stays as tab and second one becomes a panel but second one is not collapsed as it is already marked as collapsed in studio.

Possible Fix

In record content, differ the methods on regarding on layout is panels or tabs.

Steps to Reproduce

1. In studio, go to intereactions module and set both tabs as panels.
2. Check collapsed flag on the last panel.
3. Go to detailviewdefs on related module and set useTabs to false.
4. Check browser.

Context

After useTabs is set to false, all tabs needs to be panels.
After checking as Collapsed, the panel is expected to see as collapsed state not expanded.

Your Environment

• SuiteCRM Version used: 8.3.0
• Browser name and version (e.g. Chrome Version 51.0.2704.63 (64-bit)): Chrome Version 115.0.5790.171 (64-bit)
• Environment name and version (e.g. MySQL, PHP 7): Wamp Server, PHP 7.4.33, MariaDB 10.4.12
• Operating System and version (e.g Ubuntu 16.04): Windows 11