FIX #7810 - Pencil present in Top Menu for users with non editing permission

[Abuelodelanada]

Description

Read #7810

How To Test This

1. Create a Contact with a non admin user.
2. Login with admin user
3. Create a new Role and let that role to edit only owned records
4. Assign another user (different from step 1) to the new Role
5. Login with that user.
6. Go to the DetailView of the Contact created in step 1.
7. Verify there is pencil in Top Menu only for records you can edit

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Final checklist

• My code follows the code style of this project found here.
• My change requires a change to the documentation.
• I have read the How to Contribute guidelines.

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #7813 into hotfix-7.10.x will decrease coverage by <.01%.
The diff coverage is 0%.

@@                Coverage Diff                @@
##           hotfix-7.10.x    #7813      +/-   ##
=================================================
- Coverage           7.27%    7.27%   -0.01%     
=================================================
  Files               3699     3700       +1     
  Lines             386144   386157      +13     
=================================================
  Hits               28089    28089              
- Misses            358055   358068      +13

[Mac-Rae]

Assessed 👍