Fix #9654 - Fix issue with different date formats being compared for change log

[JackBuchanan]

Call fixUpFormatting before comparing values for change/audit log

Description

Call fixUpFormatting before comparing values for change/audit log

Motivation and Context

getDataChanges(include/database/DBManager.php) will not fix formatting before comparing values.
Depending on functionality that could be added in save hook getDataChanges can potentially be comparing values with different formats. e.g. Save hook uses retrieve: $contact->retrieve($contact->id);
Dates returned using retrieve are set in user pref format: 22-07-2022
When passed into getDataChanges the date is compared against DB format: 2022-07-22
Although date are the same the change log believes they are different: 22-07-2022 !== 2022-07-22

How To Test This

Create aftersave hook
Set user pref date format to non-db format
Use retrieve on bean you are saving: $contact->retrieve($contact->id);
Check modules audit log for changes

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Final checklist

• My code follows the code style of this project found here.
• My change requires a change to the documentation.
• I have read the How to Contribute guidelines.

[clemente-raposo]

LGTM

[johnM2401]

LGTM, Dates saving as expected

Checked saving Dates at each Date Format, and seems to save well