docs: message for custom fields wildcard (#1052)

* docs: message for custom fields wildcard

* docs: fix message per PR discussion

* refactor: use common table header styler

* Update retrieve.start.md

---------

Co-authored-by: Juliet Shackell <63259011+jshackell-sfdc@users.noreply.github.com>

messages/retrieve.start.md

@@ -191,7 +191,7 @@ The retrieve target directory [%s] overlaps one of your package directories. Spe
 
 # wantsToRetrieveCustomFields
 
-Because you're retrieving one or more CustomFields, we're also retrieving the CustomObject to which it's associated.
+Because you're retrieving one or more CustomFields that you didn't specify the name for, we're also retrieving the CustomObject to which they're associated.
 
 # noSourceTracking
 

src/commands/project/delete/source.ts

@@ -33,10 +33,9 @@ import {
   requiredOrgFlagWithDeprecations,
   SfCommand,
 } from '@salesforce/sf-plugins-core';
-import ansis from 'ansis';
 import { writeConflictTable } from '../../../utils/conflicts.js';
 import { isNonDecomposedCustomLabel, isNonDecomposedCustomLabelsOrCustomLabel } from '../../../utils/metadataTypes.js';
-import { getFileResponseSuccessProps } from '../../../utils/output.js';
+import { getFileResponseSuccessProps, tableHeader } from '../../../utils/output.js';
 import { API, DeleteSourceJson, isFileResponseDeleted, isSdrSuccess, isSourceComponent } from '../../../utils/types.js';
 import { getPackageDirs, getSourceApiVersion } from '../../../utils/project.js';
 import { resolveApi, validateTests } from '../../../utils/deploy.js';
@@ -187,7 +186,7 @@ export class Source extends SfCommand<DeleteSourceJson> {
 
     if (!this.components.length) {
       // if we didn't find any components to delete, let the user know and exit
-      this.styledHeader(ansis.blue('Deleted Source'));
+      this.styledHeader(tableHeader('Deleted Source'));
       this.log('No results found');
       return;
     }

src/formatters/deleteResultFormatter.ts

@@ -7,14 +7,14 @@
 import { Ux } from '@salesforce/sf-plugins-core';
 import { DeployResult, FileResponse, FileResponseSuccess, RequestStatus } from '@salesforce/source-deploy-retrieve';
 import { ensureArray } from '@salesforce/kit';
-import ansis from 'ansis';
 import { StandardColors } from '@salesforce/sf-plugins-core';
 import { DeleteSourceJson, Formatter, TestLevel, isSdrSuccess } from '../utils/types.js';
 import {
   exitCodeAsNumber,
   fileResponseSortFn,
   getFileResponseSuccessProps,
   makePathRelative,
+  tableHeader,
 } from '../utils/output.js';
 import { TestResultsFormatter } from '../formatters/testResultsFormatter.js';
 
@@ -80,7 +80,7 @@ export class DeleteResultFormatter extends TestResultsFormatter implements Forma
       }
 
       ux.log('');
-      ux.styledHeader(ansis.blue('Deleted Source'));
+      ux.styledHeader(tableHeader('Deleted Source'));
       ux.table(
         successes.map(getFileResponseSuccessProps),
         {