SALTO-5555: errors in fetch JSM forms

[idoamit8]

In this PR I fixed the multiple errors in JSM Forms.

---

Additional context for reviewer

Currently, we are logging many errors related to failures in fetching JSM forms.

Was	Now
Previously, when we failed to fetch forms for an entire project, we logged an error for each project in the account.	Now, we log a single error for all projects.
When forms had missing titles, we logged an error for each form.	Now, we log one error covering all forms and projects.

Example in oriSaltoTest:

In addition, I decreased the logs from Error to debug and added fetch warnings.

Important Note:

I will add tests after the initial review to ensure that my solution is acceptable.

---

Release Notes:
Jira adapter:

• Optimized error logging for JSM form fetching to reduce noise: Now logging a single error per account for project-wide fetch failures and a unified error for all forms with missing titles.

---

User Notifications:
Jira adapter:

• Optimized error logging for JSM form fetching to reduce noise: Now logging a single error per account for project-wide fetch failures and a unified error for all forms with missing titles.

[IdoZakk]

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Thank you for the very detailed commit comment. It made the review much easier.
I think the general concept is great, see my comments

[coveralls]

coverage: 93.929%. remained the same
when pulling bed62e8 on idoamit8:SALTO-5555-ErrorsInFetchJsmForms
into 3a9dcaa on salto-io:main.

[IdoZakk]

🚀
I am approving, please look at the comments and most importantly the one about different types of errors