[3006.x] Re-Start publishing code coverage data to codecov

[s0undt3ch]

What does this PR do?

See title

[codecov]

Codecov Report

❗ No coverage uploaded for pull request base (3006.x@4612be8). Click here to learn what that means.
Report is 1522 commits behind head on 3006.x.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff            @@
##             3006.x   #65216   +/-   ##
=========================================
  Coverage          ?   62.25%           
=========================================
  Files             ?     3218           
  Lines             ?   442324           
  Branches          ?    84677           
=========================================
  Hits              ?   275304           
  Misses            ?   151434           
  Partials          ?    15586           

Flag	Coverage Δ
almalinux-8	58.78% <ø> (?)
almalinux-9	58.76% <ø> (?)
amazonlinux-2	58.75% <ø> (?)
archlinux-lts	58.68% <ø> (?)
centos-7	58.82% <ø> (?)
centosstream-8	58.79% <ø> (?)
centosstream-9	58.78% <ø> (?)
debian-10	57.98% <ø> (?)
debian-11	57.96% <ø> (?)
debian-11-arm64	57.95% <ø> (?)
fedora-37	58.76% <ø> (?)
fedora-38	58.70% <ø> (?)
opensuse-15	57.74% <ø> (?)
photonos-3	58.42% <ø> (?)
photonos-4	58.39% <ø> (?)
photonos-4-arm64	58.21% <ø> (?)
salt	46.40% <ø> (?)
tests	89.84% <ø> (?)
ubuntu-20.04	57.98% <ø> (?)
ubuntu-20.04-arm64	57.98% <ø> (?)
ubuntu-22.04	57.98% <ø> (?)
ubuntu-22.04-arm64	57.98% <ø> (?)
windows-2016	46.59% <ø> (?)
windows-2019	53.10% <ø> (?)
windows-2022	53.10% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.