Skip to content
This repository has been archived by the owner on Mar 24, 2022. It is now read-only.

Русифицировать docs/getting-started #2

Closed
radaken opened this issue Oct 24, 2020 · 3 comments · Fixed by #4
Closed

Русифицировать docs/getting-started #2

radaken opened this issue Oct 24, 2020 · 3 comments · Fixed by #4
Assignees
Labels
documentation Improvements or additions to documentation

Comments

@radaken
Copy link
Contributor

radaken commented Oct 24, 2020

Перевести на русский язык.

@radaken radaken self-assigned this Oct 24, 2020
@radaken radaken added the documentation Improvements or additions to documentation label Oct 24, 2020
@samoylenko
Copy link
Owner

Предлагаю добавить второй документ, что-нить типа getting-started-rus.md, весь на русском, положить в оба документа ссылки друг на друга.

Как альтернатива, можно вообще запилить docs/rus/getting-started.md - так многие сайты делают, с отдельной директорией для локализации. То есть у нас сейчас есть общая ссылка https://devsecops-learning.github.io/docs/ (которая пока просто пустая страница), а для русско-язычных, будет "https://devsecops-learning.github.io/docs/rus/getting-started" (там rus в середине
)

@samoylenko
Copy link
Owner

@radaken @sashablacky @Fastex26rus

Друзья, это хороший пример еще одного важного аспекта: Алексей добавил новую задачу, и мы все можем обсудить. И даже добавить другие задачи в зависимости от обсуждения. Это стандартный подход GitHub для обсуждений. В компаниях - немного не так: там Scrum, и все работают вместе. Там такое обсуждается в так называемых "Grooming" sessions, то есть собираются все новые тикеты, сначала приоретизируются, и потом детально обсуждаются до тех пор, пока не будут признаными готовыми идти в работу (у нас конечно проще и уже можно работать)

@radaken
Copy link
Contributor Author

radaken commented Oct 24, 2020

Я думаю стоит сделать отдельную директорию для русской локализации, т.к.в дальнейшем быть может будут краткие выдержки, шпаргалки или даже полноценная русификация и обзор на нужные нам модули

@radaken radaken linked a pull request Oct 25, 2020 that will close this issue
radaken added a commit that referenced this issue Oct 25, 2020
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
documentation Improvements or additions to documentation
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

2 participants