-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
5423968_6_0177.xml
257 lines (257 loc) · 7.12 KB
/
5423968_6_0177.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="../schema/flps0.2.rnc" type="compact"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>
<bibl><title>Dziennik Chicagoski</title>,
<date when="1895-11-30">Nov. 30, 1895</date>.
<title level="a">Financial Report of the Educational Department of the Polish League</title></bibl>
</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>The Newberry Library</publisher>
<pubPlace>Chicago, Illinois</pubPlace>
<address>
<addrLine>60 West Walton</addrLine>
<addrLine>Chicago, IL 60610</addrLine>
<addrLine>USA</addrLine>
<addrLine>http://www.newberry.org</addrLine>
</address>
<idno>5423968_6_0177</idno>
</publicationStmt>
<notesStmt>
<note>Transcribed from digital images contributed to the Internet
Archive by the University of Illinois at Urbana-Champaign.</note>
</notesStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title>Chicago Foreign Language Press Survey</title>, <date>1936-1941</date>,
<sponsor>Works Projects Administration</sponsor>,
<sponsor>Chicago Public Library Omnibus Project</sponsor></bibl>
<bibl>
<title>Chicago Foreign Language Press Survey [microform]</title>
<sponsor>University of Illinois Urbana-Champaign</sponsor>
<sponsor>Internet Archive</sponsor>
</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="../schema/flpstaxonomy.xml">
<xi:fallback>Taxonomy file not found.</xi:fallback>
</xi:include>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<catRef target="#grp-polish"/>
<catRef target="#grp-polish #code-II.B.2.a"/>
<catRef target="#grp-polish #code-III.B.2"/>
<catRef target="#grp-polish #code-IV"/>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2010-02-17">Automated conversion to expanded header.</change>
<change when="2010-02-11">Initial TEI transcription from PanGeo Partners, Inc.</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<front>
<pb facs="5423968_6_0177.jpg" n="1"/>
<div type="group">
<list>
<item>POLISH</item>
</list>
</div>
<div type="codes">
<list>
<item>II B 2 a</item>
<item>III B 2</item>
<item>IV</item>
</list>
</div>
<div type="citation">
<bibl><title>Dziennik Chicagoski</title>,
<date when="1895-11-30">Nov. 30, 1895</date>.
<title level="a">FINANCIAL REPORT OF THE EDUCATIONAL DEPARTMENT OF THE POLISH LEAGUE</title></bibl>
</div>
</front>
<body>
<p>The following is a complete financial report of the Educational Department of the Polish League for the period from March 1895 to November 30, 1895:</p>
<p>Income</p>
<table>
<row>
<cell>Carried over from March</cell>
<cell>$ 7.30</cell>
</row>
<row>
<cell>Reverend John Kasprzycki</cell>
<cell>13.00</cell>
</row>
<row>
<cell>Reverend Vincent Barzynski</cell>
<cell>3.50</cell>
</row>
<row>
<cell>Members of the Educational Department</cell>
<cell>2.75</cell>
</row>
<row>
<cell>Collections from various sources</cell>
<cell>2.50</cell>
</row>
<row>
<cell>Reverend Eugene Sedlaczek</cell>
<cell>1.75</cell>
</row>
<row>
<cell>Reverend Florian Matuszewski</cell>
<cell>2.50</cell>
</row>
<row>
<cell>Reverend J. A. Babski</cell>
<cell>2.50</cell>
</row>
<row>
<cell>Collections from St. Adalbert Parish</cell>
<cell>8.43</cell>
</row>
<row>
<cell>Collections from Reverend Vincent Barzynski birthday party</cell>
<cell>21.00</cell>
</row>
</table>
<pb facs="5423968_6_0178.jpg" n="2"/>
<table>
<row>
<cell>J. Walerych</cell>
<cell>$ .25</cell>
</row>
<row>
<cell>Collection from W. Burda's party</cell>
<cell>5.00</cell>
</row>
<row>
<cell>Mary Jablonska</cell>
<cell>1.00</cell>
</row>
<row>
<cell>O. Osmanski</cell>
<cell>1.00</cell>
</row>
<row>
<cell>A. Czajor</cell>
<cell>1.40</cell>
</row>
<row>
<cell>W. Burda</cell>
<cell>1.60</cell>
</row>
<row>
<cell>From a dramatic circle in Calumet</cell>
<cell>14.75</cell>
</row>
<row>
<cell>Dr. Train</cell>
<cell>2.00</cell>
</row>
<row>
<cell>Dr. Bozyncz</cell>
<cell>1.00</cell>
</row>
<row>
<cell>Dr. Kossakowski</cell>
<cell>1.00</cell>
</row>
<row>
<cell>P. Glowacki</cell>
<cell>1.00</cell>
</row>
<row>
<cell>J. Szulc</cell>
<cell>2.00</cell>
</row>
<row>
<cell>J. Mucha</cell>
<cell>.50</cell>
</row>
<row>
<cell>J. F. S</cell>
<cell>.40</cell>
</row>
<row>
<cell>B. Starzynski</cell>
<cell>1.00</cell>
</row>
<row>
<cell>Total</cell>
<cell>$98.63 (sic)</cell>
</row>
</table>
<pb facs="5423968_6_0179.jpg" n="3"/>
<p>Expenses</p>
<table>
<row>
<cell>Catholic Book Store for 18 books</cell>
<cell>$ 3.78</cell>
</row>
<row>
<cell>Catholic Book Store for 18 books</cell>
<cell>$ 3.78</cell>
</row>
<row>
<cell>" " " " 16 books</cell>
<cell>10.72</cell>
</row>
<row>
<cell>" " " " 27 books</cell>
<cell>8.55</cell>
</row>
<row>
<cell>Polish Publishing Company for 11 books</cell>
<cell>1.76</cell>
</row>
<row>
<cell>Binding of 69 books</cell>
<cell>7.59</cell>
</row>
<row>
<cell>Catholic Book Store</cell>
<cell>30.26</cell>
</row>
<row>
<cell>Binding of other books</cell>
<cell>16.01</cell>
</row>
<row>
<cell>Total</cell>
<cell>$80.02 (sic)</cell>
</row>
<row>
<cell>Balance</cell>
<cell>$18.61</cell>
</row>
<row>
<cell>Total Income</cell>
<cell>$99.13</cell>
</row>
<row>
<cell>Total Expenses</cell>
<cell>46.27</cell>
</row>
<row>
<cell>Balance in treasury</cell>
<cell>$20.46</cell>
</row>
</table>
<pb facs="5423968_6_0180.jpg" n="4"/>
<p>The Catholic Book Store and the Polish Publishing Company gave from twenty-five to fifty per cent discount on all book purchases.</p>
<p>Sincere thanks are extended to all kind contributors for their offerings and an appeal is made for further donations.</p>
<p>As in the past, so in the future, the Educational Department will make every effort to carry out the task it undertook last March, and an appeal is made for material assistance, for without this assistance it is impossible to make any headway.</p>
<p>Hope is expressed that all those who feel concern for their fellow man will support this work and will contribute, and thereby will make it possible to erect a permanent educational institution, work on which was started earlier this year.</p>
<pb facs="5423968_6_0181.jpg" n="5"/>
<p>In the name of the Educational Department.</p>
<p>Reverend J. Kasprzycki, vice-president,</p>
<p>I. Kowalski, secretary,</p>
<p>141-143 West Division Street.</p>
</body>
</text>
</TEI>