Update of the FRENCH translation for Post Love extension

satanasov · Sep 18, 2017 · 2bed751 · 2bed751
1 parent fc22303
commit 2bed751
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/language/fr/info_acp_postlove.php b/language/fr/info_acp_postlove.php
@@ -39,13 +39,13 @@
 //
 
 $lang = array_merge($lang, array(
-	'POSTLOVE_CONTROL'	=> '« J’aime » un message',
+	'POSTLOVE_CONTROL'	=> '« J’aime » un message',
 	'POSTLOVE_USE_CSS'	=> 'Utiliser la feuille de style CSS fournie',
 	'POSTLOVE_USE_CSS_EXPLAIN'	=> 'Permet de personnaliser aisément l’extension « Post Love » pour remplacer la feuille de style CSS par défaut. Pour utiliser ses propres images, se référer au fichier : <code>overall_header_head_append.html</code>.',
-	'POSTLOVE_SHOW_LIKES'	=> 'Afficher le nombre de « J’aime » exprimés par l’utilisateur',
-	'POSTLOVE_SHOW_LIKES_EXPLAIN'	=> 'Permet d’afficher le nombre de messages aimés par l’utilisateur sur les pages des sujets, <code>viewtopic</code>, au moyen du terme : « J’aime ».',
-	'POSTLOVE_SHOW_LIKED'	=> 'Afficher le nombre de « J’aime » reçus par les utilisateurs',
-	'POSTLOVE_SHOW_LIKED_EXPLAIN'	=> 'Permet d’afficher le nombre de messages aimés des autres utilisateurs sur les pages des sujets, <code>viewtopic</code>, au moyen du terme « J’aime ».',
+	'POSTLOVE_SHOW_LIKES'	=> 'Afficher le nombre de « J’aime » exprimés par l’utilisateur',
+	'POSTLOVE_SHOW_LIKES_EXPLAIN'	=> 'Permet d’afficher le nombre de messages aimés par l’utilisateur sur les pages des sujets, <code>viewtopic</code>, au moyen du terme : « J’aime ».',
+	'POSTLOVE_SHOW_LIKED'	=> 'Afficher le nombre de « J’aime » reçus par les utilisateurs',
+	'POSTLOVE_SHOW_LIKED_EXPLAIN'	=> 'Permet d’afficher le nombre de messages aimés des autres utilisateurs sur les pages des sujets, <code>viewtopic</code>, au moyen du terme « J’aime ».',
 
 	//Version 1.1 langs
 	'ACP_POSTLOVE_GRP'	=> 'Aimer un message',
@@ -67,7 +67,7 @@
 	'POSTLOVE_AUTHOR_LIKE'	=> 'L’auteur peut aimer ses messages',
 	'POSTLOVE_AUTHOR_LIKE_EXPLAIN'	=> 'Permettre ou non à l’auteur d’aimer son/ses propre(s) message(s).',
 
-	'POSTLOVE_CLEAN_LOVES'	=> 'Nettoyer les « J’aime » des messages',
-	'POSTLOVE_CLEAN_LOVES_EXPLAIN'	=> 'Permet de nettoyer les « J’aime » inutiles des messages. Cette action est utile si l’extension « Post Love » a été installée avant le nettoyage automatique des messages et des « j’aime » d’utilisateurs.',
+	'POSTLOVE_CLEAN_LOVES'	=> 'Nettoyer les « J’aime » des messages',
+	'POSTLOVE_CLEAN_LOVES_EXPLAIN'	=> 'Permet de nettoyer les « J’aime » inutiles des messages. Cette action est utile si l’extension « Post Love » a été installée avant le nettoyage automatique des messages et des « j’aime » d’utilisateurs.',
 	'CLEN'	=> 'Nettoyer',
 ));
diff --git a/language/fr/postlove.php b/language/fr/postlove.php
@@ -39,14 +39,14 @@
 //
 
 $lang = array_merge($lang, array(
-	'POSTLOVE_USER_LIKES'	=> 'Nombre de « J’aime » partagés',
-	'POSTLOVE_USER_LIKED'	=> 'Nombre de « J’aime » reçus',
+	'POSTLOVE_USER_LIKES'	=> 'Nombre de « J’aime » partagés',
+	'POSTLOVE_USER_LIKED'	=> 'Nombre de « J’aime » reçus',
 
-	'NOTIFICATION_POSTLOVE_ADD'	=> '%s <b>aime</b> votre message:',
+	'NOTIFICATION_POSTLOVE_ADD'	=> '%s <b>aime</b> votre message :',
 	'NOTIFICATION_TYPE_POST_LOVE'	=> 'Un utilisateur aime un de vos messages.',
 
 	// Ver 1.1
 	'LIKE_LINE'	=> '%1$s - %2$s <b>a aimé</b> le message « %4$s » de %3$s dans le sujet « %5$s »',
-	'POSTLOVE_LIST'	=> 'Liste de « J’aime »',
-	'POSTLOVE_LIST_VIEW'	=> 'Permet d’afficher une liste de tous les « J’aime » partagés et reçus.',
+	'POSTLOVE_LIST'	=> 'Liste de « J’aime »',
+	'POSTLOVE_LIST_VIEW'	=> 'Permet d’afficher une liste de tous les « J’aime » partagés et reçus.',
 ));