-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 119
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge branch 'develop' of github.com:saxix/django-adminactions into d…
…evelop * 'develop' of github.com:saxix/django-adminactions: Added Polish translation
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
161 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,161 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
#, fuzzy | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-02-01 23:34+0700\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" | ||
"Language: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " | ||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" | ||
#: src/adminactions/byrows_update.py:29 src/adminactions/export.py:47 | ||
#: src/adminactions/export.py:249 src/adminactions/export.py:331 | ||
#: src/adminactions/graph.py:49 src/adminactions/mass_update.py:247 | ||
#: src/adminactions/merge.py:82 | ||
msgid "Sorry you do not have rights to execute this action" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/adminactions/byrows_update.py:55 | ||
msgid "Updated record(s)" | ||
msgstr "Zaktualizowano rekord(y)" | ||
|
||
#: src/adminactions/byrows_update.py:89 | ||
msgid "By rows update" | ||
msgstr "Aktualizuj wiersze" | ||
|
||
#: src/adminactions/export.py:142 | ||
msgid "Export as CSV" | ||
msgstr "Eksportuj jako CSV" | ||
|
||
#: src/adminactions/export.py:158 | ||
msgid "Export as XLS" | ||
msgstr "Eksportuj jako XLS" | ||
|
||
#: src/adminactions/export.py:320 | ||
msgid "Export as fixture" | ||
msgstr "Exportuj jako fixture" | ||
|
||
#: src/adminactions/export.py:412 | ||
msgid "Export delete tree" | ||
msgstr "Eksportuj drzewo usunięć" | ||
|
||
#: src/adminactions/graph.py:162 | ||
msgid "Graph selected records" | ||
msgstr "Wygeneruj graf zaznaczonych rekordów" | ||
|
||
#: src/adminactions/mass_update.py:231 | ||
#, python-format | ||
msgid "Updated %s records" | ||
msgstr "Zaktualizowano %s rekordów" | ||
|
||
#: src/adminactions/mass_update.py:371 | ||
msgid "Mass update" | ||
msgstr "Masowa aktualizacja" | ||
|
||
#: src/adminactions/merge.py:35 | ||
msgid "Dependencies" | ||
msgstr "Zależności" | ||
|
||
#: src/adminactions/merge.py:36 | ||
msgid "Move" | ||
msgstr "Przenieś" | ||
|
||
#: src/adminactions/merge.py:36 | ||
msgid "Delete" | ||
msgstr "Usuń" | ||
|
||
#: src/adminactions/merge.py:167 | ||
msgid "Please select exactly 2 records" | ||
msgstr "Wybierz dokładnie 2 wiersze" | ||
|
||
#: src/adminactions/merge.py:199 | ||
#, python-format | ||
msgid "Merge selected %(verbose_name_plural)s" | ||
msgstr "Scalono wybrane %(verbose_name_plural)s" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/any_model.html:26 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/byrows_update.html:20 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/charts.html:18 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/export_csv.html:46 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/export_fixture.html:6 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/export_xls.html:19 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/mass_update.html:26 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:5 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:5 | ||
msgid "Home" | ||
msgstr "Strona główna" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/byrows_update.html:30 | ||
msgid "Please correct the error below." | ||
msgstr "Proszę popraw poniższy błąd" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/byrows_update.html:30 | ||
msgid "Please correct the errors below." | ||
msgstr "Proszę popraw poniższe błędy" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/export_csv.html:69 | ||
msgid "Export" | ||
msgstr "Eksport" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:35 | ||
msgid "Field" | ||
msgstr "Pole" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:36 | ||
msgid "Master" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:36 | ||
msgid "This will be preserved" | ||
msgstr "Ten obiekt zostanie zachowany" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:38 | ||
msgid "swap" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:39 | ||
msgid "Result" | ||
msgstr "Rezultat" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:41 | ||
msgid "Other" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:41 | ||
msgid "This will be removed" | ||
msgstr "Ten obiekt zostanie usunięty" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge.html:70 | ||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:9 | ||
msgid "Preview" | ||
msgstr "Podgląd" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:8 | ||
msgid "Merge records" | ||
msgstr "Scal rekordy" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:18 | ||
msgid "Key" | ||
msgstr "Klucz" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:23 | ||
msgid "Original" | ||
msgstr "Oryginał" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:24 | ||
msgid "After Merging" | ||
msgstr "Po Scaleniu" | ||
|
||
#: src/adminactions/templates/adminactions/merge_preview.html:39 | ||
msgid "Merge" | ||
msgstr "Scalenie" |