fix newFileSystem use the URI with a non-existent path

[Roiocam]

Motivation

Resolves: #486, #503

FileSystems don't allow you to pass the URI with a non-existent path.

[Roiocam]

@eed3si9n Would you like to take a look?

[Roiocam]

Rollback the environment settings, test was passed locally

[info] [info] Jar hash: 388d649fe782c46ccfd19feff99b9b7a8f6a6d7e
[info] [success] Total time: 26 s, completed 2024-4-29 19:21:40
[info] [success] Total time: 2 s, completed 2024-4-29 19:21:41
[info] + shading/unmanagedjars 
[success] Total time: 950 s (15:50), completed 2024-4-29 19:21:43

[eed3si9n]

Thanks!