Handle macros that have themselves as original tree

It has been reported in #1237 that stack overflows may occur during the
extraction of used names (and later of dependencies between files). This
problem has been introduced by #1163, which was about recording the
dependencies of macro arguments.

When a macro is expanded, the compiler attaches the tree before expansion to
the tree representing the expanded macro. As of Scala 2.11-RC3, some macros
have themselves attached as original tree, which caused the same macro to be
inspected over and over until a stack overflow.

This commit solves this problem by making sure that the original of a macro
expansion will be inspected if and only if it is different from the expanded
tree.

Fixes #1237

compile/interface/src/main/scala/xsbt/Dependency.scala

@@ -146,7 +146,12 @@ final class Dependency(val global: CallbackGlobal) extends LocateClassFile
 					deps.foreach(addDependency)
 				case Template(parents, self, body) =>
 					traverseTrees(body)
-				case MacroExpansionOf(original) =>
+				/*
+				 * Some macros appear to contain themselves as original tree
+				 * In this case, we don't need to inspect the original tree because
+				 * we already inspected its expansion, which is equal.
+				 */
+				case MacroExpansionOf(original) if original != tree =>
 					this.traverse(original)
 				case other => ()
 			}

compile/interface/src/main/scala/xsbt/ExtractUsedNames.scala

@@ -55,7 +55,13 @@ class ExtractUsedNames[GlobalType <: CallbackGlobal](val global: GlobalType) ext
 		}
 
 		def handleTreeNode(node: Tree): Unit = {
-			def handleMacroExpansion(original: Tree): Unit = original.foreach(handleTreeNode)
+			def handleMacroExpansion(original: Tree): Unit = {
+				// Some macros seem to have themselves registered as original tree.
+				// In this case, we only need to handle the children of the original tree,
+				// because we already handled the expanded tree.
+				if(original == node) original.children.foreach(handleTreeNode)
+				else original.foreach(handleTreeNode)
+			}
 
 			def handleClassicTreeNode(node: Tree): Unit = node match {
 				case _: DefTree | _: Template => ()