fix(L10n): translate powers (JPN)

[IDBT]

fix(L10n): add new translations about "Inferno Claw"

Fix: some little mis-translations

[IDBT]

I submitted the request again because I thought I had accidentally deleted it myself,
However, I am withdrawing this request because I thought I had deleted it by mistake and it had been Merge without any problem.

[scarf005]

了解しました。ご協力いただきありがとうございます！Pull Request #179 と #180 の場合は、リポジトリが削除されており、復旧できないようです。そのため、#181、#182、#183 をマージすることにします。

また、現在「Semantic PR」アプリの動作に失敗した警告が表示されると思います。これは、私たちのプロジェクトがConventional commitルールに従っているためです。このルールによれば、Pull RequestとCommitメッセージは特定のメッセージ形式に従わなければなりません。例えば、このPR（#183）のコミット名とPull Request名がこのルールに従っている場合、以下のような形式のタイトルになります:

fix(L10n): translate powers (JPN)

メッセージ内容は私が修正できるので、既存のPRについては気にしなくても大丈夫です。ただし、今後新しいPRを作成する際には上記のルールに従っていただけるとありがたいです。詳細については、https://conventionalcommits.org/ja/v1.0.0/とhttps://github.com/scarf005/Marisa/blob/fefc4bc643b81d917e53600de8dfc6bee558ce28/docs/semver.mdを参照してください。

再度、ご協力いただきありがとうございます！

---

Understood. Thank you for your contribution! In the case of Pull Request #179 and #180, the repository has been deleted and it seems to be irrecoverable. Therefore, I will merge #181, #182, and #183.

Also, you might see a warning that the Semantic PR app has failed. This is because our project follows the Conventional commit rules. According to these rules, Pull Request and Commit messages must follow a specific message format. For example, if the commit name and Pull Request name of this PR (#183) follow these rules, the title would look like this:

fix(L10n): translate powers (JPN)

I can modify the message content, so you don't need to worry about the existing PRs. However, I would appreciate it if you follow the above rules when creating new PRs in the future. For more details, please refer to https://conventionalcommits.org/en/v1.0.0/ and https://github.com/scarf005/Marisa/blob/fefc4bc643b81d917e53600de8dfc6bee558ce28/docs/semver.md.

Once again, thank you for your contribution!

[IDBT]

Thank you for your instruction.
I'm going to try to be careful in describing PR next time.