This example demonstrates the usage of the filters in my Wordpress Before After Image plugin (introduced in version 1.6).
See an example: http://blog.scrobble.me/wordpress-jquery-before-after-image-slider/filter-example/
Tip: This is also a nice way to change the images with any html content.