chore(deps): update webdriverio monorepo to v8.10.6 (#1192) · scroll-into-view/scroll-into-view-if-needed@10e686e