Skip to content

Commit

Permalink
I18N: Update translation (Hindi)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 4.2% (63 of 1480 strings)
  • Loading branch information
aryanrawlani28 authored and criezy committed Sep 21, 2020
1 parent c0c2f32 commit 0cedfbc
Showing 1 changed file with 8 additions and 8 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions po/hi.po
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-19 15:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-21 00:05+0000\n"
"Last-Translator: Aryan Rawlani <aryanrawlani007@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/hi/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -623,15 +623,15 @@ msgstr ""
#: gui/KeysDialog.cpp:81 gui/KeysDialog.cpp:103 gui/KeysDialog.cpp:138
#, c-format
msgid "Associated key : %s"
msgstr ""
msgstr "संबंधी key : %s"

#: gui/KeysDialog.cpp:83 gui/KeysDialog.cpp:105 gui/KeysDialog.cpp:140
msgid "Associated key : none"
msgstr ""
msgstr "संबंधी key : कुछ नहीं"

#: gui/KeysDialog.cpp:91
msgid "Please select an action"
msgstr ""
msgstr "कृप्या एक action चुने"

#: gui/KeysDialog.cpp:107
msgid "Press the key to associate"
Expand All @@ -643,11 +643,11 @@ msgstr ""

#: gui/launcher.cpp:140 engines/dialogs.cpp:99
msgid "~Q~uit"
msgstr ""
msgstr "बाहर जाइये (Q)"

#: gui/launcher.cpp:140 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:216
msgid "Quit ScummVM"
msgstr ""
msgstr "ScummVM छोड़ डे"

#: gui/launcher.cpp:141
msgid "A~b~out..."
Expand Down Expand Up @@ -687,15 +687,15 @@ msgstr ""

#: gui/launcher.cpp:156
msgid "~A~dd Game..."
msgstr ""
msgstr "खेल add करे..."

#: gui/launcher.cpp:156 gui/launcher.cpp:166
msgid "Add games to the list"
msgstr ""

#: gui/launcher.cpp:157
msgid "Mass Add..."
msgstr ""
msgstr "अनेक खेल add करे..."

#: gui/launcher.cpp:161
msgid "~E~dit Game..."
Expand Down

0 comments on commit 0cedfbc

Please sign in to comment.