MORTEVIELLE: Replace some British words by US ones

engines/mortevielle/graphics.cpp

@@ -40,7 +40,7 @@ namespace Mortevielle {
  *-------------------------------------------------------------------------*/
 
 /**
- * Set palette entries from the 64 colour available EGA palette
+ * Set palette entries from the 64 color available EGA palette
  */
 void PaletteManager::setPalette(const int *palette, uint idx, uint size) {
 	assert((idx + size) <= 16);
@@ -55,7 +55,7 @@ void PaletteManager::setPalette(const int *palette, uint idx, uint size) {
 		*p++ = (i      & 1) * 0xaa + (i >> 3 & 1) * 0x55;
 	}
 
-	// Loop through setting palette colours based on the passed indexes
+	// Loop through setting palette colors based on the passed indexes
 	for (; size > 0; --size, ++idx) {
 		int palIndex = palette[idx];
 		assert(palIndex < 64);
@@ -416,7 +416,7 @@ void GfxSurface::decode(const byte *pSrc) {
 			entryIndex + 1, _xp, _yp, _width, _height, decomIndex);
 	}
 
-	// At this point, the outputBuffer has the data for the image. Initialise the surface
+	// At this point, the outputBuffer has the data for the image. Initialize the surface
 	// with the calculated size, and copy the lines to the surface
 	create(_width, _height, Graphics::PixelFormat::createFormatCLUT8());
 
@@ -1033,16 +1033,16 @@ void ScreenSurface::drawBox(int x, int y, int dx, int dy, int col) {
 }
 
 /**
- * Fills an area with the specified colour
+ * Fills an area with the specified color
  * @remarks		Because the ScummVM surface is using a double height 640x400 surface to
  *		simulate the original 640x400 surface, all Y values have to be doubled
  */
-void ScreenSurface::fillRect(int colour, const Common::Rect &bounds) {
+void ScreenSurface::fillRect(int color, const Common::Rect &bounds) {
 	Graphics::Surface destSurface = lockArea(Common::Rect(bounds.left, bounds.top * 2,
 		bounds.right, bounds.bottom * 2));
 
 	// Fill the area
-	destSurface.fillRect(Common::Rect(0, 0, destSurface.w, destSurface.h), colour);
+	destSurface.fillRect(Common::Rect(0, 0, destSurface.w, destSurface.h), color);
 }
 
 /**

engines/mortevielle/graphics.h

@@ -100,7 +100,7 @@ class ScreenSurface: public Graphics::Surface {
 	void copyFrom(Graphics::Surface &src, int x, int y);
 	void writeCharacter(const Common::Point &pt, unsigned char ch, int palIndex);
 	void drawBox(int x, int y, int dx, int dy, int col);
-	void fillRect(int colour, const Common::Rect &bounds);
+	void fillRect(int color, const Common::Rect &bounds);
 	void clearScreen();
 	void putxy(int x, int y) { _textPos = Common::Point(x, y); }
 	void drawString(const Common::String &l, int command);

engines/mortevielle/mortevielle.cpp

@@ -160,10 +160,10 @@ Common::String MortevielleEngine::generateSaveFilename(const Common::String &tar
 }
 
 /**
- * Initialise the game state
+ * Initialize the game state
  */
-Common::ErrorCode MortevielleEngine::initialise() {
-	// Initialise graphics mode
+Common::ErrorCode MortevielleEngine::initialize() {
+	// Initialize graphics mode
 	initGraphics(SCREEN_WIDTH, SCREEN_HEIGHT, true);
 
 	// Set debug channels
@@ -329,8 +329,8 @@ void MortevielleEngine::readStaticStrings(Common::File &f, int dataSize, DataTyp
 /*-------------------------------------------------------------------------*/
 
 Common::Error MortevielleEngine::run() {
-	// Initialise the game
-	Common::ErrorCode err = initialise();
+	// Initialize the game
+	Common::ErrorCode err = initialize();
 	if (err != Common::kNoError)
 		return err;
 
@@ -353,7 +353,7 @@ Common::Error MortevielleEngine::run() {
 	// Run the main game loop
 	mainGame();
 
-	// Cleanup (allocated in initialise())
+	// Cleanup (allocated in initialize())
 	_screenSurface.free();
 	free(_speechManager._cfiphBuffer);
 	free(_cfiecBuffer);

engines/mortevielle/mortevielle.h

@@ -284,7 +284,7 @@ class MortevielleEngine : public Engine {
 	uint16 _dialogIndexArray[kMaxDialogIndex + 1];
 	Hint   _dialogHintArray[kMaxDialogHint + 1];
 
-	Common::ErrorCode initialise();
+	Common::ErrorCode initialize();
 	Common::ErrorCode loadMortDat();
 	void readStaticStrings(Common::File &f, int dataSize, DataType dataType);
 	void loadFont(Common::File &f);