Skip to content

Commit

Permalink
KYRA: (EOB) - add support for Italian fan translation of EOB I
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@athrxx
athrxx committed Oct 11, 2014
1 parent 021741e commit f76e02e
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 1,022 additions and 11 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion devtools/create_kyradat/create_kyradat.cpp
View file
Expand Up @@ -45,7 +45,7 @@


enum {
kKyraDatVersion = 85
kKyraDatVersion = 86
};

const ExtractFilename extractFilenames[] = {
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions devtools/create_kyradat/games.cpp
View file
Expand Up @@ -99,6 +99,7 @@ const Game kyra3Games[] = {
const Game eob1Games[] = {
{ kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, EN_ANY },
{ kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, DE_DEU },
{ kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA },

GAME_DUMMY_ENTRY
};
Expand Down
89 changes: 89 additions & 0 deletions devtools/create_kyradat/resources.cpp
View file
Expand Up @@ -93,6 +93,7 @@
#include "resources/eob1_dos.h"
#include "resources/eob1_dos_english.h"
#include "resources/eob1_dos_german.h"
#include "resources/eob1_dos_italian.h"

// Eye of the Beholder: The Legend of Darkmoon
#include "resources/eob2_dos.h"
Expand Down Expand Up @@ -1249,6 +1250,94 @@ static const ResourceProvider resourceProviders[] = {
{ kEoBBaseManWord, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, DE_DEU, &kEoB1ManWordDOSGermanProvider },
{ kEoBBaseManPrompt, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, DE_DEU, &kEoB1ManPromptDOSGermanProvider },
{ kEoBBaseMonsterDistAttStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, DE_DEU, &kEoB1MonsterDistAttStringsDOSGermanProvider },
{ kEoBBaseChargenStrings1, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenStrings1DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenStrings2, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenStrings2DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenStatStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenStatStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenRaceSexStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenRaceSexStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenClassStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenClassStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenAlignmentStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenAlignmentStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenEnterGameStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ChargenEnterGameStringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1MainMenuStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MainMenuStringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1BonusStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1BonusStringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1TurnUndeadString, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1TurnUndeadStringDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc0Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc0StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc11Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc11StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc12Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc12StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc21Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc21StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc22Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc22StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc31Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc31StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc32Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc32StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc4Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc4StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc5Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc5StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc6Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc6StringsDOSItalianProvider },
{ kEoB1Npc7Strings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1Npc7StringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBasePryDoorStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1PryDoorStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseWarningStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1WarningStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseItemSuffixStringsRings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ItemSuffixStringsRingsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseItemSuffixStringsPotions, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ItemSuffixStringsPotionsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseItemSuffixStringsWands, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ItemSuffixStringsWandsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseRipItemStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1RipItemStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCursedString, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CursedStringDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicObjectStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicObjectStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicObjectString5, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicObjectString5DOSItalianProvider },
{ kEoBBasePatternSuffix, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1PatternSuffixDOSItalianProvider },
{ kEoBBasePatternGrFix1, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1PatternGrFix1DOSItalianProvider },
{ kEoBBasePatternGrFix2, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1PatternGrFix2DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseValidateArmorString, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ValidateArmorStringDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseValidateNoDropString, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ValidateNoDropStringDOSItalianProvider },
{ kEoBBasePotionStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1PotionStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseWandStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1WandStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseItemMisuseStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ItemMisuseStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseTakenStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1TakenStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBasePotionEffectStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1PotionEffectStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseYesNoStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1YesNoStringsDOSItalianProvider },
{ kRpgCommonMoreStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MoreStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseNpcMaxStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1NpcMaxStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseNpcJoinStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1NpcJoinStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCancelStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CancelStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsMain, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsMainDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsSaveLoad, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsSaveLoadDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsOnOff, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsOnOffDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsSpells, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsSpellsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsRest, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsRestDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsDrop, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsDropDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsExit, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsExitDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsStarve, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsStarveDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsScribe, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsScribeDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsDrop2, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsDrop2DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsHead, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsHeadDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsPoison, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsPoisonDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsMgc, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsMgcDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsPrefs, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsPrefsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsRest2, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsRest2DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsRest4, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsRest4DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuStringsDefeat, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuStringsDefeatDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMenuYesNoStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MenuYesNoStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharGuiStringsHp, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharGuiStringsHpDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharGuiStringsWp1, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharGuiStringsWp1DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharGuiStringsWr, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharGuiStringsWrDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharGuiStringsSt1, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharGuiStringsSt1DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharGuiStringsIn, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharGuiStringsInDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharStatusStrings7, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharStatusStrings7DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharStatusStrings81, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharStatusStrings81DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharStatusStrings9, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharStatusStrings9DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseCharStatusStrings131, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1CharStatusStrings131DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseLevelGainStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1LevelGainStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseBookNumbers, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1BookNumbersDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMageSpellsList, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MageSpellsListDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseClericSpellsList, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ClericSpellsListDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseSpellNames, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1SpellNamesDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings1, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings1DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings2, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings2DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings3, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings3DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings4, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings4DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings6, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings6DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings7, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings7DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMagicStrings8, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MagicStrings8DOSItalianProvider },
{ kEoBBaseManDef, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ManDefDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseManWord, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ManWordDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseManPrompt, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1ManPromptDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseMonsterDistAttStrings, kEoB1, kPlatformDOS, kNoSpecial, IT_ITA, &kEoB1MonsterDistAttStringsDOSItalianProvider },
{ kEoBBaseChargenStrings1, kEoB2, kPlatformDOS, kNoSpecial, EN_ANY, &kEoB2ChargenStrings1DOSEnglishProvider },
{ kEoBBaseChargenStrings2, kEoB2, kPlatformDOS, kNoSpecial, EN_ANY, &kEoB2ChargenStrings2DOSEnglishProvider },
{ kEoBBaseChargenStartLevels, kEoB2, kPlatformDOS, kNoSpecial, UNK_LANG, &kEoB2ChargenStartLevelsDOSProvider },
Expand Down

0 comments on commit f76e02e

Please sign in to comment.