I18N: Update translation (Dutch)

Currently translated at 100.0% (928 of 928 strings)
scummvm · Dec 5, 2016 · f9b7bb5 · f9b7bb5
1 parent 8ac9d94
commit f9b7bb5
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-29 23:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-30 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-05 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch "
 "<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/nl/>\n"
@@ -36,11 +36,11 @@ msgstr "Beschikbare engines:"
 
 #: gui/browser.cpp:68 gui/browser_osx.mm:104
 msgid "Show hidden files"
-msgstr "Toon verborgen bestanden"
+msgstr "Verborgen bestanden weergeven"
 
 #: gui/browser.cpp:68
 msgid "Show files marked with the hidden attribute"
-msgstr "Toon bestanden die het verborgen kenmerk hebben"
+msgstr "Bestanden die zijn gemarkeerd met het kenmerk verborgen weergeven"
 
 #: gui/browser.cpp:72 gui/remotebrowser.cpp:56
 msgid "Go up"