###Install dependencies:

Django 1.4 without Apache (https://docs.djangoproject.com/en/1.4/topics/install/)
translate-toolkit (http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/installation.html)

###In "src/translationtools/settings.py"

Set database username, password in DATABASES
Set MEDIA_ROOT to src/media (provide full path)
Set STATICFILES_DIRS
Set TEMPLATE_DIRS

###To get the server running

Create MySQL database (with the name that you set in settings.py)
From src directory, run python manage.py syncdb
To run server, python manage.py runserver