After getting my first configuration properly backing up files, I added email logging for errors only. In order to test the settings, I entered wrong MySQL credentials expecting an error email. However, instead of that, phpbu created a "successful" backup. Instead of the actual SQL dump, it was a zero-byte file.
Basically, I believe an error should be triggered in this case.