Avoiding Mono's ParameterInfo[].AsSpan() bug

[CreepGin]

Changed AsSpan usage in TypeReference.Construct to plain iteration.

#1543 (beta-2050) has a ParameterInfo[].AsSpan usage which will throw ArrayTypeMismatchException in Mono (I think only when the target method is static).

It was reported to mono years ago (mono/mono#17993), but like many other mono bugs, I don't think they will get fixed anytime soon or ever.

This is breaking things like new Color(1, 1, 1, 1) with Unity, or anything similar to this:

// C#
public struct Foo {
    public Foo(float a, float b) {
    }

    public Foo(float a) {
    }
}

// JS
new Foo(1, 1) // throws ArrayTypeMismatchException: Attempted to access an element as a type incompatible with the array.

[lahma]

Thank you!