This is a super simple tool to crawl (see? a swimming pun!) your website (or somebody elses) for finding outdated URLs.
It might not be the fastest tool, but it works just fine for smaller websites.
yarn add --global phelpser
phelpser your-website.com