Update Evaluaton 3D Plot docunentation

docs/user_guide/visualizations.rst

@@ -33,7 +33,7 @@ The Live Test tool is an interactive visualization tool that allows you to activ
 Evaluation Plot
 ===============
 
-The evaluation plot can be automatically generated by the ``PySS3 Command Line`` tool using any of the following commands:
+The evaluation plot can be automatically generated with the `Evaluation.plot() <../api/index.html#pyss3.util.Evaluation.plot>`__ function from the ``pyss3.util``'s ``Evaluation`` class, or with the ``PySS3 Command Line`` tool using any of the following commands:
 
 * :code:`save evaluations` --- saves the interactive plot in a single and portable HTML file ("ss3_model_evaluation[*model_name*].html") in the current directory.
 
@@ -63,7 +63,7 @@ And when k-fold cross-validation is used, it is shown the confusion matrix obtai
 .. image:: ../_static/evaluation-hover-k-fold.png
 
 
-Additionally, when you click a data point, a list of useful commands for the ``PySS3 Command Line`` is shown, as shown below.
+Additionally, when you click a data point, it is shown a list of useful snippets to replicate the experiment, remove that evaluation point from cache, or to test that configuration using the Live Test tool.
 
 .. image:: ../_static/evaluation-click.gif