[runtime] add a --quiet tag for query subcommand

[signebedi]

Sometimes users may not want the response printed to stdout but instead just want query responses written to the output_file designated in the config. In these cases, we should allow them to add a --quiet tag.