Skip to content

Commit

Permalink
wicked patch from Ivo - translatifying orderform fields and adding so…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…me german in de_DE.php...
  • Loading branch information
sunnysideup committed Jul 30, 2010
1 parent 1873cd1 commit b37e2af
Showing 1 changed file with 18 additions and 1 deletion.
19 changes: 18 additions & 1 deletion lang/de_DE.php
Expand Up @@ -239,4 +239,21 @@
$lang['de_DE']['EcommerceRole']['ADDRESS'] = 'Adresse';
$lang['de_DE']['EcommerceRole']['ADDRESSLINE2'] = ' ';
$lang['de_DE']['EcommerceRole']['CITY'] = 'Stadt';
?>
$lang['de_DE']['OrderForm']['useDifferentShippingAddress'] = 'andere Lieferadresse wählen';
$lang['de_DE']['OrderForm']['processOrder'] = 'Bestellung ausführen';
$lang['de_DE']['OrderForm']['MembershipDetails'] = 'Kunden-Konto Details';
$lang['de_DE']['OrderForm']['Password'] = 'Passwort';
$lang['de_DE']['OrderForm']['AccountInfo'] = 'Bitte wählen Sie ein Passwort, damit Sie sich zukünftig einloggen können und Ihre Bestellhistorie anschauen können.';
$lang['de_DE']['OrderForm']['MemberInfo'] = 'Haben Sie bereits ein Kunden-Konto?';
$lang['de_DE']['OrderForm']['LogIn'] = 'Loggen Sie sich ein.';
$lang['de_DE']['OrderForm']['Country'] = 'Land';
$lang['de_DE']['OrderForm']['Name'] = 'Name';
$lang['de_DE']['OrderForm']['City'] = 'Stadt';
$lang['de_DE']['OrderForm']['Address'] = 'Adresse';
$lang['de_DE']['OrderForm']['Address2'] = ' ';
$lang['de_DE']['OrderForm']['SendGoodsToDifferentAddress'] = 'Abweichende Lieferadresse';
$lang['de_DE']['OrderForm']['ShippingNote'] = 'Die Bestellung wird an folgende Adresse versendet.';
$lang['de_DE']['OrderForm']['Help'] = 'Sie können dies für Geschenke benutzen. Es werden keine Rechnungsinformationen mit versandt.';
$lang['de_DE']['OrderForm']['UseBillingAddress'] = 'An Rechnungsadresse versenden.';
$lang['de_DE']['OrderForm']['NoItemsInCart'] = 'Sie haben keine Produkte ausgewählt. Bitte legen Sie Produkte in den Warenkorb.';

0 comments on commit b37e2af

Please sign in to comment.