/
bg.yml
576 lines (576 loc) · 27.6 KB
/
bg.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
bg:
AssetAdmin:
ALLOWEDEXTS: 'Allowed extensions'
NEWFOLDER: NewFolder
AssetTableField:
CREATED: Създаден
DIM: Размери
FILENAME: 'Име на файл'
FOLDER: Папка
LASTEDIT: 'Последна промяна'
OWNER: Собственик
SIZE: 'Големина на файла'
TITLE: Title
TYPE: 'Тип на файла'
URL: URL
AssetUploadField:
ChooseFiles: 'Избери файлове'
DRAGFILESHERE: 'Завлечете файловете тук'
DROPAREA: 'Drop Area'
EDITALL: 'Редакция на всички'
EDITANDORGANIZE: 'Редактиране и подреждане'
EDITINFO: 'Edit files'
FILES: Файлове
FROMCOMPUTER: 'Choose files from your computer'
FROMCOMPUTERINFO: 'Upload from your computer'
TOTAL: Общо
TOUPLOAD: 'Choose files to upload...'
UPLOADINPROGRESS: 'Моля, изчакайте... файловете се качват'
UPLOADOR: ИЛИ
BBCodeParser:
ALIGNEMENT: Подреждане
ALIGNEMENTEXAMPLE: 'подреди в дясно'
BOLD: 'Удебелен текст'
BOLDEXAMPLE: Удебелен
CODE: 'Блок код'
CODEDESCRIPTION: 'Неформатиран блок код'
CODEEXAMPLE: 'Блок код'
COLORED: 'Цветен текст'
COLOREDEXAMPLE: 'син текст'
EMAILLINK: 'Мейл връзка'
EMAILLINKDESCRIPTION: 'Създай връзка към мейл адрес'
IMAGE: Изображение
IMAGEDESCRIPTION: 'Показва изображение във вашата публикация'
ITALIC: 'Наклонен текст'
ITALICEXAMPLE: Наклонено
LINK: 'Уебсайт връзка'
LINKDESCRIPTION: 'Връзка към друг уебсайт или URL'
STRUCK: 'Задраскан Текст'
STRUCKEXAMPLE: Задраскай
UNDERLINE: 'Подчертан текст'
UNDERLINEEXAMPLE: Подчертано
UNORDERED: 'Неподреден лист'
UNORDEREDDESCRIPTION: 'Неподреден лист'
UNORDEREDEXAMPLE1: 'Неподреден предмет 1'
BackLink_Button.ss:
Back: Назад
BasicAuth:
ENTERINFO: 'Моля, въведете потребителско име и парола.'
ERRORNOTADMIN: 'Този потребител не е администратор.'
ERRORNOTREC: 'Това потребителско име / парола не е разпознато'
Boolean:
0: 'False'
ANY: Any
1: 'True'
CMSLoadingScreen.ss:
LOADING: 'Зареждане ...'
REQUIREJS: 'The CMS requires that you have JavaScript enabled.'
CMSMain:
ACCESS: 'Access to ''{title}'' section'
ACCESSALLINTERFACES: 'Достъп до всички секции на CMS'
ACCESSALLINTERFACESHELP: 'Overrules more specific access settings.'
SAVE: Запис
CMSProfileController:
MENUTITLE: 'My Profile'
ChangePasswordEmail.ss:
CHANGEPASSWORDTEXT1: 'Вие сменихте вашата парола за'
CHANGEPASSWORDTEXT2: 'Вече можете да ползвате следните данни за вход:'
EMAIL: Email
HELLO: Здравей!
PASSWORD: Парола
CheckboxField:
- 'False'
- 'True'
ComplexTableField:
CLOSEPOPUP: 'Close Popup'
SUCCESSADD2: 'Беше добавен {name}'
SUCCESSEDIT: 'Съхранено %s %s %s'
ComplexTableField.ss:
ADDITEM: 'Добави %s'
NOITEMSFOUND: 'No items found'
SORTASC: Възходящ
SORTDESC: Низходящ
ComplexTableField_popup.ss:
NEXT: Следващо
PREVIOUS: Предишно
ConfirmedPasswordField:
ATLEAST: 'Passwords must be at least {min} characters long.'
BETWEEN: 'Passwords must be {min} to {max} characters long.'
MAXIMUM: 'Passwords must be at most {max} characters long.'
SHOWONCLICKTITLE: 'Промяна на парола'
CreditCardField:
FIRST: първи
FOURTH: четвърти
SECOND: втори
THIRD: трети
CurrencyField:
CURRENCYSYMBOL: $
DataObject:
PLURALNAME: 'Обекти с данни'
SINGULARNAME: 'Обект с данни'
Date:
DAY: ден
DAYS: дни
HOUR: час
HOURS: часове
MIN: минута
MINS: минути
MONTH: месец
MONTHS: месеци
SEC: секунда
SECS: секунди
TIMEDIFFAGO: 'преди {difference}'
TIMEDIFFIN: 'за {difference}'
YEAR: година
YEARS: години
DateField:
NOTSET: 'Не нагласено'
TODAY: днес
VALIDDATEFORMAT2: 'Моля, въведете валиден формат за дата ({format})'
VALIDDATEMAXDATE: 'Датата трябва да бъде същата или преди ({date})'
VALIDDATEMINDATE: 'Датата трябва да бъде същата или след ({date})'
DatetimeField:
NOTSET: 'Not set'
Director:
INVALID_REQUEST: 'Грешна заявка'
DropdownField:
CHOOSE: (Избери)
EmailField:
VALIDATION: 'Моля, въведете имейл адрес'
Email_BounceRecord:
PLURALNAME: 'Email Bounce Records'
SINGULARNAME: 'Email Bounce Record'
Enum:
ANY: Any
File:
AviType: 'AVI video file'
Content: Съдържание
CssType: 'CSS file'
DmgType: 'Apple disk image'
DocType: 'Word document'
Filename: 'Име на файл'
GifType: 'GIF image - good for diagrams'
GzType: 'GZIP compressed file'
HtlType: 'HTML file'
HtmlType: 'HTML file'
INVALIDEXTENSION: 'Extension is not allowed (valid: {extensions})'
INVALIDEXTENSIONSHORT: 'Extension is not allowed'
IcoType: 'Icon image'
JpgType: 'JPEG image - good for photos'
JsType: 'Javascript file'
Mp3Type: 'MP3 audio file'
MpgType: 'MPEG video file'
NOFILESIZE: 'Размер на файла е нула байта.'
NOVALIDUPLOAD: 'File is not a valid upload'
Name: Име
PLURALNAME: Файлове
PdfType: 'Adobe Acrobat PDF file'
PngType: 'PNG image - good general-purpose format'
SINGULARNAME: Файл
TOOLARGE: 'Filesize is too large, maximum {size} allowed'
TOOLARGESHORT: 'Filesize exceeds {size}'
TiffType: 'Tagged image format'
Title: Title
WavType: 'WAV audo file'
XlsType: 'Excel spreadsheet'
ZipType: 'ZIP compressed file'
FileIFrameField:
ATTACH: 'Attach {type}'
ATTACHONCESAVED: '{type}s can be attached once you have saved the record for the first time.'
ATTACHONCESAVED2: 'Files can be attached once you have saved the record for the first time.'
DELETE: 'Delete {type}'
DISALLOWEDFILETYPE: 'Не може да бъде качен файл от този тип'
FILE: Файл
FROMCOMPUTER: 'От компютъра'
FROMFILESTORE: 'От Файлове и Изображения'
NOSOURCE: 'Please select a source file to attach'
REPLACE: 'Replace {type}'
FileIFrameField_iframe.ss:
TITLE: 'Iframe за качване на изображение'
Filesystem:
SYNCRESULTS: 'Синхронизацията завърши: бяха създадени {createdcount} елемента, бяха изтрити {deletedcount} елемента'
Folder:
PLURALNAME: Folders
SINGULARNAME: Folder
ForgotPasswordEmail.ss:
HELLO: Здравей!
TEXT1: 'Ето вашият'
TEXT2: 'адрес за рестартирване на парола'
TEXT3: за
Form:
FIELDISREQUIRED: 'нужно е %s'
SubmitBtnLabel: Go
VALIDATIONCREDITNUMBER: 'Please ensure you have entered the {number} credit card number correctly'
VALIDATIONNOTUNIQUE: 'Въведената стойност не е уникална'
VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH: 'Паролите не съвпадат'
VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY: 'Паролите не може да бъдат празни'
VALIDATIONSTRONGPASSWORD: 'Passwords must have at least one digit and one alphanumeric character'
VALIDATOR: Валидатор
VALIDCURRENCY: 'Please enter a valid currency'
FormField:
NONE: нищо
GridAction:
DELETE_DESCRIPTION: Delete
Delete: Delete
UnlinkRelation: Откачане
GridField:
Add: 'Добави {name}'
Filter: Филтър
FilterBy: 'Филтриране по'
Find: Find
LEVELUP: 'Ниво нагоре'
LinkExisting: 'Link Existing'
NewRecord: 'Нов %s'
NoItemsFound: 'Няма намерени елементи'
PRINTEDAT: 'Printed at'
PRINTEDBY: 'Printed by'
PlaceHolder: 'Намери {type}'
PlaceHolderWithLabels: 'Намери {type} по {name}'
RelationSearch: 'Relation search'
ResetFilter: Reset
GridFieldAction_Delete:
DeletePermissionsFailure: 'Изтриването не е разрешено'
GridFieldDetailForm:
CancelBtn: Cancel
Create: Създай
Delete: Изтрий
DeletePermissionsFailure: 'Изтриването не е разрешено'
Deleted: 'Изтрити %s %s'
Save: Запис
Saved: 'Съхранени %s %s'
GridFieldItemEditView.ss: null
Group:
AddRole: 'Добавяне на роля към групата'
Code: 'Group Code'
DefaultGroupTitleAdministrators: Администратори
DefaultGroupTitleContentAuthors: 'Редактори на съдържание'
Description: Описание
GroupReminder: 'If you choose a parent group, this group will take all it''s roles'
Locked: 'Заключена?'
NoRoles: 'Няма намерени роли'
PLURALNAME: Groups
Parent: 'Parent Group'
RolesAddEditLink: 'Управление на ролите'
SINGULARNAME: Group
Sort: Сортиране
has_many_Permissions: Разрешения
many_many_Members: Потребители
GroupImportForm:
Help1: '<p>Import one or more groups in <em>CSV</em> format (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
Help2: '<div class="advanced"> <h4>Advanced usage</h4> <ul> <li>Allowed columns: <em>%s</em></li> <li>Existing groups are matched by their unique <em>Code</em> value, and updated with any new values from the imported file</li> <li>Group hierarchies can be created by using a <em>ParentCode</em> column.</li> <li>Permission codes can be assigned by the <em>PermissionCode</em> column. Existing permission codes are not cleared.</li> </ul></div>'
ResultCreated: 'Created {count} groups'
ResultDeleted: 'Deleted %d groups'
ResultUpdated: 'Updated %d groups'
Hierarchy:
InfiniteLoopNotAllowed: 'Infinite loop found within the "{type}" hierarchy. Please change the parent to resolve this'
HtmlEditorField:
ADDURL: 'Добави URL'
ADJUSTDETAILSDIMENSIONS: 'Детайли и размери'
ANCHORVALUE: Котва
BUTTONINSERT: Вмъкни
BUTTONINSERTLINK: 'Вмъкни препратка'
BUTTONREMOVELINK: 'Премахни препратка'
BUTTONUpdate: Актуализация
CAPTIONTEXT: 'Описание (под снимката)'
CSSCLASS: 'Подравняване / стил'
CSSCLASSCENTER: Центрирано
CSSCLASSLEFT: 'В ляво, с текст който да се нанася около него'
CSSCLASSLEFTALONE: 'В ляво, самостоятелно.'
CSSCLASSRIGHT: 'В дясно, с текст който да се нанася около него'
DETAILS: Details
EMAIL: 'email адрес'
FILE: Файл
FOLDER: Папка
FROMCMS: 'От CMS'
FROMCOMPUTER: 'От компютъра'
FROMWEB: 'От интернет'
FindInFolder: 'Прегледай папка'
IMAGEALT: 'Алтернативен текст (alt)'
IMAGEALTTEXT: 'Алтернативен текст (alt) - показва се ако изображението не е заредено'
IMAGEALTTEXTDESC: 'Shown to screen readers or if image can not be displayed'
IMAGEDIMENSIONS: Размери
IMAGEHEIGHTPX: Височина
IMAGETITLE: 'Описание (tooltip) - за допълнителна информация към изображението'
IMAGETITLETEXT: 'Описание (tooltip)'
IMAGETITLETEXTDESC: 'Допълнителна информация към изображението'
IMAGEWIDTHPX: Широчина
INSERTMEDIA: 'Вмъкване на медиа'
LINK: Връзка
LINKANCHOR: 'Котва на тази страница'
LINKDESCR: 'Описание на препратка'
LINKEMAIL: 'email адрес'
LINKEXTERNAL: 'Друг уебсайт'
LINKFILE: 'Свали файл'
LINKINTERNAL: 'Страница в сайта'
LINKOPENNEWWIN: 'Да се отвори ли препратката в нов прозорец?'
LINKTO: 'Препратка към'
PAGE: Страница
URL: URL
URLNOTANOEMBEDRESOURCE: 'The URL ''{url}'' could not be turned into a media resource.'
UpdateMEDIA: 'Актуализация на медиа'
Image:
PLURALNAME: Files
SINGULARNAME: File
ImageField:
IMAGE: Image
Image_Cached:
PLURALNAME: Files
SINGULARNAME: File
Image_iframe.ss:
TITLE: 'Iframe за качване на изображение'
LeftAndMain:
CANT_REORGANISE: 'You do not have permission to alter Top level pages. Your change was not saved.'
DELETED: Изтрит
DropdownBatchActionsDefault: Действия
HELP: Help
PAGETYPE: 'Page type: '
PERMAGAIN: 'Вие излязохте от CMS. Ако искате да влезете отново, моля, въведете потребителско име и парола.'
PERMALREADY: 'Съжалявам, но нямате достъп до тази част от CMS. Ако искате да влезете с друго потребителско име, моля, направете го по-долу'
PERMDEFAULT: 'Въведете имейл адреса и паролата си, за да влезете в CMS.'
PLEASESAVE: 'Please Save Page: This page could not be upated because it hasn''t been saved yet.'
PreviewButton: Преглед
REORGANISATIONSUCCESSFUL: 'Reorganised the site tree successfully.'
SAVEDUP: Записано
VersionUnknown: непозната
LeftAndMain_Menu.ss:
Hello: Здравей
LOGOUT: 'Log out'
LoginAttempt:
Email: 'Email Address'
IP: 'IP адрес'
PLURALNAME: 'Login Attempts'
SINGULARNAME: 'Login Attempt'
Status: Status
Member:
ADDGROUP: 'Добави група'
BUTTONCHANGEPASSWORD: 'Променете паролата'
BUTTONLOGIN: Влез
BUTTONLOGINOTHER: 'Влез като някой друг'
BUTTONLOSTPASSWORD: 'Загубих си паролата'
CANTEDIT: 'You don''t have permission to do that'
CONFIRMNEWPASSWORD: 'Потвърдете новата парола'
CONFIRMPASSWORD: 'Потвърдете паролата'
DATEFORMAT: 'Date format'
DefaultAdminFirstname: 'Default Admin'
DefaultDateTime: 'по подразбиране'
EMAIL: Еmail
EMPTYNEWPASSWORD: 'Не е въведена нова парола'
ENTEREMAIL: 'Връзка за анулиране на парола'
ERRORLOCKEDOUT: 'Вашата сметка бе изключена временно защото имаше много неуспешни опити за влизане. Моля опитайте отново след 20 минути.'
ERRORNEWPASSWORD: 'Въвели сте новата парола различно, моля опитайте пак'
ERRORPASSWORDNOTMATCH: 'Вашата текуща парола не съвпада, моля опитайте пак'
ERRORWRONGCRED: 'Това не изглежда да е правилен email адрес или парола. Моля опитайте отново.'
FIRSTNAME: Име
INTERFACELANG: Език
INVALIDNEWPASSWORD: 'We couldn''t accept that password: {password}'
LOGGEDINAS: 'Вие сте влезли като {name}.'
NEWPASSWORD: 'Нова парола'
PASSWORD: Парола
PLURALNAME: Членове
REMEMBERME: 'Запомни ме за следващия път?'
SINGULARNAME: Член
SUBJECTPASSWORDCHANGED: 'Вашата парола беше променена'
SUBJECTPASSWORDRESET: 'Връзка за изчистване на вашата парола'
SURNAME: Фамилия
TIMEFORMAT: 'Time format'
VALIDATIONMEMBEREXISTS: 'Вече съществува потребител с този email'
ValidationIdentifierFailed: 'Can''t overwrite existing member #{id} with identical identifier ({name} = {value}))'
WELCOMEBACK: 'Добре дошли отново, {firstname}'
YOUROLDPASSWORD: 'Вашата стара парола'
belongs_many_many_Groups: Групи
db_LastVisited: 'Дата на последно посещение'
db_Locale: 'Език на интерфейса'
db_LockedOutUntil: 'Заключен до'
db_NumVisit: 'Брой посещения'
db_Password: Парола
db_PasswordExpiry: 'Дата на изтичане валидността на паролата'
MemberAuthenticator:
TITLE: 'email и парола'
MemberDatetimeOptionsetField:
AMORPM: 'АМ (преди обед) или РМ (следобед)'
'APPLY FILTER': 'Приложи филтър'
Custom: Custom
DATEFORMATBAD: 'Невалиден формат на датата'
DAYNOLEADING: 'Ден от месеца без водеща нула'
DIGITSDECFRACTIONSECOND: 'One or more digits representing a decimal fraction of a second'
FOURDIGITYEAR: 'Четирицифрена година'
FULLNAMEMONTH: 'Пълно наименование на месец (напр. Януари)'
HOURNOLEADING: 'Час без водеща нула'
MINUTENOLEADING: 'Минути без водеща нула'
MONTHNOLEADING: 'Месец без водеща нула'
Preview: Преглед
SHORTMONTH: 'Кратко изписване на месеца (напр. Яну)'
TOGGLEHELP: 'Помощ за форматирането'
TWODIGITDAY: 'Двуцифрен ден от месеца'
TWODIGITHOUR: 'Час с водеща нула (00 до 23)'
TWODIGITMINUTE: 'Минути с водеща нула (00 до 59)'
TWODIGITMONTH: 'Месец с водеща нула (01=Януари, и т.н.)'
TWODIGITSECOND: 'Секунди с водеща нула (00 до 59)'
TWODIGITYEAR: 'Двуцифрена година'
MemberImportForm:
Help1: '<p>Import users in <em>CSV format</em> (comma-separated values). <small><a href="#" class="toggle-advanced">Show advanced usage</a></small></p>'
Help2: '<div class="advanced"> <h4>Advanced usage</h4> <ul> <li>Allowed columns: <em>%s</em></li> <li>Existing users are matched by their unique <em>Code</em> property, and updated with any new values from the imported file.</li> <li>Groups can be assigned by the <em>Groups</em> column. Groups are identified by their <em>Code</em> property, multiple groups can be separated by comma. Existing group memberships are not cleared.</li> </ul></div>'
ResultCreated: 'Бяха добавени {count} потребители'
ResultDeleted: 'Deleted %d members'
ResultNone: 'No changes'
ResultUpdated: 'Бяха актуализирани {count} потребители'
MemberPassword:
PLURALNAME: 'Member Passwords'
SINGULARNAME: 'Member Password'
MemberTableField: null
ModelAdmin:
DELETE: Изтрий
DELETEDRECORDS: 'Deleted {count} records.'
EMPTYBEFOREIMPORT: 'Clear Database before import'
IMPORT: 'Import from CSV'
IMPORTEDRECORDS: 'Imported {count} records.'
NOCSVFILE: 'Преглед на CSV файл за внасяне'
NOIMPORT: 'Нищо за внасяне'
RESET: Reset
Title: 'Data Models'
UPDATEDRECORDS: 'Updated {count} records.'
ModelAdmin_ImportSpec.ss:
IMPORTSPECFIELDS: 'Database columns'
IMPORTSPECLINK: 'Show Specification for %s'
IMPORTSPECRELATIONS: Relations
IMPORTSPECTITLE: 'Specification for %s'
ModelAdmin_Tools.ss:
FILTER: Филтър
IMPORT: Внасяне
ModelSidebar.ss:
IMPORT_TAB_HEADER: Внасяне
SEARCHLISTINGS: Търсене
MoneyField:
FIELDLABELAMOUNT: Сума
FIELDLABELCURRENCY: Валута
NullableField:
IsNullLabel: 'Is Null'
NumericField:
VALIDATION: '''{value}'' не е число, само числа могат да се въвеждат в това поле'
Pagination:
Page: Page
View: View
Permission:
AdminGroup: Администратор
CMS_ACCESS_CATEGORY: 'Достъп до CMS'
FULLADMINRIGHTS: 'Пълни административни права'
FULLADMINRIGHTS_HELP: 'Implies and overrules all other assigned permissions.'
PLURALNAME: Permissions
SINGULARNAME: Permission
PermissionCheckboxSetField:
AssignedTo: 'приписана на "{title}"'
FromGroup: 'унаследена от група "{title}"'
FromRole: 'унаследена от роля "{title}"'
FromRoleOnGroup: 'унаследено от роля "%s" на група "%s"'
PermissionRole:
OnlyAdminCanApply: 'Only admin can apply'
PLURALNAME: Roles
SINGULARNAME: Role
Title: Title
PermissionRoleCode:
PLURALNAME: 'Permission Role Cods'
SINGULARNAME: 'Permission Role Code'
Permissions:
PERMISSIONS_CATEGORY: 'Роли и разрешения за достъп'
UserPermissionsIntro: 'Assigning groups to this user will adjust the permissions they have. See the groups section for details of permissions on individual groups.'
PhoneNumberField:
VALIDATION: 'Моля, въведете валиден телефонен номер'
RelationComplexTableField.ss:
ADD: Добави
CSVEXPORT: 'Export to CSV'
NOTFOUND: 'No items found'
Security:
ALREADYLOGGEDIN: 'Вие нямате достъп до тази страница. Ако имате друг акаунт, с който може да влезете в тази страница, въведете го по-долу.'
BUTTONSEND: 'Пратете ми линка за промяна на паролата'
CHANGEPASSWORDBELOW: 'Можете да смените вашата парола по-долу.'
CHANGEPASSWORDHEADER: 'Сменете вашата парола'
ENTERNEWPASSWORD: 'Моля, въведете нова парола.'
ERRORPASSWORDPERMISSION: 'Трябва да сте влезли, за да можете да промените вашата парола!'
LOGGEDOUT: 'Вие излязохте. Ако искате да влезете отново, въведете вашите данни по-долу.'
LOGIN: 'Влезте в системата'
NOTEPAGESECURED: 'Тази страница е защитена. Въведете вашите данни по-долу, за да продължите.'
NOTERESETLINKINVALID: '<p>The password reset link is invalid or expired.</p><p>You can request a new one <a href="{link1}">here</a> or change your password after you <a href="{link2}">logged in</a>.</p>'
NOTERESETPASSWORD: 'Въведете вашият email адрес и ще ви изпратим линк, с който ще можете да смените паролата си'
PASSWORDSENTHEADER: 'Password reset link sent to ''{email}'''
PASSWORDSENTTEXT: 'Thank you! A reset link has been sent to ''{email}'', provided an account exists for this email address.'
SecurityAdmin:
ACCESS_HELP: 'Позволява преглед, добавяне и редактиране на потребители, както и задаване на разрешения и роли за тях.'
APPLY_ROLES: 'Задаване роли на групи'
APPLY_ROLES_HELP: 'Възможност за редактиране на ролите, възложени на група. Необходим е достъп до раздел "Потребители".'
EDITPERMISSIONS: 'Управление на разрешенията на групите'
EDITPERMISSIONS_HELP: 'Възможност за редактиране на Разрешенията и IP адресите за група. Необходим е достъп до раздел "Сигурност".'
GROUPNAME: 'Име на група'
IMPORTGROUPS: 'Внасяне на файл с групи'
IMPORTUSERS: 'Внасяне на файл с потребители'
MEMBERS: Потребители
MENUTITLE: Security
MemberListCaution: 'Внимание: изтривайки потребители от този списък, ще ги премахне от всички групи и от базата данни.'
NEWGROUP: 'Нова група'
PERMISSIONS: Разрешения
ROLES: Роли
ROLESDESCRIPTION: 'Ролите са предварително зададени сетове от разрешения и могат да бъдат присвоявани на групи.<br />Ако е нужно, те се наследяват от родителските групи.'
TABROLES: Роли
Users: Потребители
SecurityAdmin_MemberImportForm:
BtnImport: 'Внасяне от CSV'
FileFieldLabel: 'CSV файл <small>(разширение: *.csv)</small>'
SilverStripeNavigator:
Edit: Редакция
SimpleImageField:
NOUPLOAD: 'Няма качени изображения'
SiteTree:
TABMAIN: Главно
TableField:
ISREQUIRED: 'In %s ''%s'' is required'
TableField.ss:
ADD: 'Добави нов ред'
ADDITEM: 'Add %s'
TableListField:
CSVEXPORT: 'Експортирай на CSV'
PRINT: Принтирай
Print: Print
SELECT: 'Избери:'
TableListField.ss:
NOITEMSFOUND: 'No items found'
SORTASC: 'Sort in ascending order'
SORTDESC: 'Sort in descending order'
TableListField_PageControls.ss:
DISPLAYING: Displaying
OF: of
TO: to
VIEWFIRST: 'Преглед на първото'
VIEWLAST: 'Преглед на последното'
VIEWNEXT: 'Преглед на следващото'
VIEWPREVIOUS: 'Преглед на предишното'
TimeField:
VALIDATEFORMAT: 'Моля, въведете валиден формат за дата ({format})'
ToggleField:
LESS: по-малко
MORE: повече
UploadField:
ATTACHFILE: 'Прикачване на файл'
ATTACHFILES: 'Прикачване на файлове'
AttachFile: 'Прикачване на файл(ове)'
DELETE: 'Delete from files'
DELETEINFO: 'Изтрий файла от сървъра'
DOEDIT: Запис
DROPFILE: 'drop a file'
DROPFILES: 'drop files'
Dimensions: Размери
EDIT: Edit
EDITINFO: 'Редактирай този файл'
FIELDNOTSET: 'File information not found'
FROMCOMPUTER: 'От компютъра'
FROMCOMPUTERINFO: 'Select from files'
FROMFILES: 'From files'
HOTLINKINFO: 'Info: This image will be hotlinked. Please ensure you have permissions from the original site creator to do so.'
MAXNUMBEROFFILES: 'Максималния брой файлове ({count}) е надхвърлен.'
MAXNUMBEROFFILESSHORT: 'Максималният брой файлове за качване е {count}'
REMOVE: Премахни
REMOVEERROR: 'Грешка при премахване на файл'
REMOVEINFO: 'Премахни файла без да го изтриваш'
STARTALL: 'Start all'
STARTALLINFO: 'Start all uploads'
Saved: Записано
Versioned:
has_many_Versions: Версии