/
ca_AD.php
542 lines (536 loc) · 39.5 KB
/
ca_AD.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
<?php
/**
* Catalan (Andorra) language pack
* @package sapphire
* @subpackage i18n
*/
i18n::include_locale_file('sapphire', 'en_US');
global $lang;
if(array_key_exists('ca_AD', $lang) && is_array($lang['ca_AD'])) {
$lang['ca_AD'] = array_merge($lang['en_US'], $lang['ca_AD']);
} else {
$lang['ca_AD'] = $lang['en_US'];
}
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['ALLWORDS'] = 'Totes les paraules';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['ATLEAST'] = 'Almenys una de les paraules';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['EXACT'] = 'Frase exacta';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['FROM'] = 'Des de';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['GO'] = 'Vés';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATED'] = 'Darrera actualització';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['LASTUPDATEDHEADER'] = 'DARRERA ACTUALITZACIÓ';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['PAGETITLE'] = 'Títol de pàgina';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['RELEVANCE'] = 'Rellevància';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['SEARCHBY'] = 'CERCA PER';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['SORTBY'] = 'ORDENA ELS RESULTATS PER';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['TO'] = 'A';
$lang['ca_AD']['AdvancedSearchForm']['WITHOUT'] = 'Sense les paraules';
$lang['ca_AD']['BankAccountField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu un nombre de banc vàlid';
$lang['ca_AD']['BasicAuth']['ENTERINFO'] = 'Si us plau, introduïu un nom d\'usuari i contrasenya';
$lang['ca_AD']['BasicAuth']['ERRORNOTADMIN'] = 'Aquest usuari no és un administrador.';
$lang['ca_AD']['BasicAuth']['ERRORNOTREC'] = 'Aquest nom d\'usuari / contrasenya no es reconeix';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ALIGNEMENT'] = 'Alineació';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ALIGNEMENTEXAMPLE'] = 'alineat a la dreta';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['BOLD'] = 'Text en negreta';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['BOLDEXAMPLE'] = 'Negreta';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['CODE'] = 'Bloc de codi';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['CODEDESCRIPTION'] = 'Bloc de codi sense format';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['CODEEXAMPLE'] = 'Bloc de codi';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['COLORED'] = 'Text colorejat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['COLOREDEXAMPLE'] = 'text blau';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['EMAILLINK'] = 'Enllaç a correu electrònic';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['EMAILLINKDESCRIPTION'] = 'Crea un enllaç a una adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['IMAGE'] = 'Imatge';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['IMAGEDESCRIPTION'] = 'Mostra una imatge al vostre escrit';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ITALIC'] = 'Text en cursiva';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['ITALICEXAMPLE'] = 'Cursiva';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['LINK'] = 'Enllaç web ';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['LINKDESCRIPTION'] = 'Enllaça a un altre web o URL';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['STRUCK'] = 'Text tatxat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['STRUCKEXAMPLE'] = 'Tatxat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNDERLINE'] = 'Text subratllat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNDERLINEEXAMPLE'] = 'Subratllat';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDERED'] = 'Llista no ordenada';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDEREDDESCRIPTION'] = 'Llista no ordenada';
$lang['ca_AD']['BBCodeParser']['UNORDEREDEXAMPLE1'] = 'element no ordenat 1';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT1'] = 'Heu canviat la vostra contrasenya per';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['CHANGEPASSWORDTEXT2'] = 'Podeu usar ara les següents credencials per a entrar:';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['EMAIL'] = 'Correu electrònic';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hola';
$lang['ca_AD']['ChangePasswordEmail.ss']['PASSWORD'] = 'Contrasenya';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['DELETE'] = 'Suprimeix del lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['DELETEFP'] = 'Suprimeix del lloc publicat';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['RESTORE'] = 'Restaura';
$lang['ca_AD']['CMSMain']['SAVE'] = 'Desa';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField']['CLOSEPOPUP'] = 'Tanca la finestra';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['ADDITEM'] = 'Afegir %s';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['NOITEMSFOUND'] = 'No s\'han trobat elements';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['SORTASC'] = 'Ordena ascendentment';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField.ss']['SORTDESC'] = 'Ordena descendentment';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField']['SUCCESSADD'] = 'S\'ha afegit %s %s %s';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField']['SUCCESSEDIT'] = 'S\'ha desat %s %s %s';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField_popup.ss']['NEXT'] = 'Següent';
$lang['ca_AD']['ComplexTableField_popup.ss']['PREVIOUS'] = 'Anterior';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['DAY'] = 'Dia';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['DAYJS'] = 'dia';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['MONTH'] = 'Mes';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['MONTHJS'] = 'mes';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS1'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver definit el';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['VALIDATIONJS2'] = 'correctament.';
$lang['ca_AD']['CompositeDateField']['YEARJS'] = 'any';
$lang['ca_AD']['ConfirmedFormAction']['CONFIRMATION'] = 'N\'esteu segur?';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['ATLEAST'] = 'Les contrasenyes han de ser almenys de %s caràcters.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['BETWEEN'] = 'Les contrasenyes han de ser de entre %s i %s caràcters.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['HAVETOMATCH'] = 'Les contrasenyes han de coincidir.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['LEASTONE'] = 'Les contrasenyes han de tenir almenys un dígit i un caràcter alfanumèric.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['MAXIMUM'] = 'Les contrasenyes han de ser com a molt de %s caràcters.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['NOEMPTY'] = 'Les contrasenyes no poden estar buides.';
$lang['ca_AD']['ConfirmedPasswordField']['SHOWONCLICKTITLE'] = 'Canvia la contrasenya';
$lang['ca_AD']['ContentController']['DRAFT_SITE_ACCESS_RESTRICTION'] = 'Heu d\'entrar amb la vostra contrasenya per a veure l\'esborrany o contingut arxivat. <a href="%s">Premeu aquí per a tornar al lloc publicat.</a>';
$lang['ca_AD']['Controller']['FILE'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['Controller']['IMAGE'] = 'Imatge';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['FIRST'] = 'primer';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['FOURTH'] = 'quart';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['SECOND'] = 'segon';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['THIRD'] = 'tercer';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['VALIDATIONJS1'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver introduït el';
$lang['ca_AD']['CreditCardField']['VALIDATIONJS2'] = 'nombre de targeta de crèdit correctament.';
$lang['ca_AD']['CurrencyField']['CURRENCYSYMBOL'] = '€E';
$lang['ca_AD']['CurrencyField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu una moneda vàlida.';
$lang['ca_AD']['DataObject']['PLURALNAME'] = 'Objectes de dades';
$lang['ca_AD']['DataObject']['SINGULARNAME'] = 'Objecte de dades';
$lang['ca_AD']['Date']['DAY'] = 'dia';
$lang['ca_AD']['Date']['DAYS'] = 'dies';
$lang['ca_AD']['Date']['HOUR'] = 'hora';
$lang['ca_AD']['Date']['HOURS'] = 'hores';
$lang['ca_AD']['Date']['MIN'] = 'minut';
$lang['ca_AD']['Date']['MINS'] = 'minuts';
$lang['ca_AD']['Date']['MONTH'] = 'mes';
$lang['ca_AD']['Date']['MONTHS'] = 'mesos';
$lang['ca_AD']['Date']['SEC'] = 'segon';
$lang['ca_AD']['Date']['SECS'] = 'segons';
$lang['ca_AD']['Date']['TIMEDIFFAGO'] = 'fa %s';
$lang['ca_AD']['Date']['TIMEDIFFAWAY'] = 'd\'aquí %s';
$lang['ca_AD']['Date']['YEAR'] = 'any';
$lang['ca_AD']['Date']['YEARS'] = 'anys';
$lang['ca_AD']['DateField']['NOTSET'] = 'no definit';
$lang['ca_AD']['DateField']['TODAY'] = 'avui';
$lang['ca_AD']['DateField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu un format de data vàlid (DD/MM/YYYY).';
$lang['ca_AD']['DateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Si us plau, introduïu un format de data vàlid (DD/MM/YYYY).';
$lang['ca_AD']['DMYDateField']['VALIDDATEFORMAT'] = 'Si us plau, introduïu un format de data vàlid (DD-MM-YYYY).';
$lang['ca_AD']['DropdownField']['CHOOSE'] = '(Trieu)';
$lang['ca_AD']['EmailField']['VALIDATION'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic.';
$lang['ca_AD']['EmailField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu vàlida.';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['400'] = '400 - Mala petició';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['401'] = '401 - Sense autorització';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['403'] = '403 - Prohibit';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['404'] = '404 - No s\'ha trobat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['405'] = '405 - Mètode no permès';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['406'] = '406 - No acceptable';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['407'] = '407 - Autenticació de servidor intermediari requerida';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['408'] = '408 - Temps excedit de la petició';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['409'] = '409 - Conflicte';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['410'] = '410 - Ja no hi és';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['411'] = '411 - Longitud requerida';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['412'] = '412 - Una precondició ha fallat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['413'] = '413 - Entitat de la petició massa gran';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['414'] = '414 - Adreça de la petició massa llarga';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['415'] = '415 - Tipus mèdia no suportat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['416'] = '416 - Rang de la petició no satisfactible';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['417'] = '417 - Expectació ha fallat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['500'] = '500 - Error intern del servidor';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['501'] = '501 - No implementat';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['502'] = '502 - Pasarel·la errònia';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['503'] = '503 - Servei no disponible';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['504'] = '504 - Temps excedit de la pasarel·la';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['505'] = '505 - Versió HTTP no suportada';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['CODE'] = 'Codi d\'error';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGECONTENT'] = '<p>Sembla que intenteu accedir a una pàgina que no existeix.</p><p>Si us plau, reviseu com heu escrit la URL que intenteu accedir i proveu-ho de nou.</p>';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['DEFAULTERRORPAGETITLE'] = 'Pàgina no trobada';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines d\'error';
$lang['ca_AD']['ErrorPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina d\'error';
$lang['ca_AD']['File']['Content'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['File']['Filename'] = 'Nom del fitxer';
$lang['ca_AD']['File']['INVALIDEXTENSION'] = 'L\'extensió no està permesa (vàlid: %s)';
$lang['ca_AD']['File']['Name'] = 'Nom';
$lang['ca_AD']['File']['NOFILESIZE'] = 'La mida del fitxer és de zero bytes.';
$lang['ca_AD']['File']['PLURALNAME'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['File']['SINGULARNAME'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['File']['Sort'] = 'Ordre';
$lang['ca_AD']['File']['Title'] = 'Títol';
$lang['ca_AD']['File']['TOOLARGE'] = 'La mida del fitxer és massa llarga, com a màxim està permès de %s.';
$lang['ca_AD']['FileIFrameField']['NOTEADDFILES'] = 'Podeu afegit fitxers un cop hagueu desat per primer cop.';
$lang['ca_AD']['Folder']['CREATED'] = 'Primera càrrega';
$lang['ca_AD']['Folder']['DELETEUNUSEDTHUMBNAILS'] = 'Suprimeix les miniatures no usades';
$lang['ca_AD']['Folder']['DELSELECTED'] = 'Suprimeix els fitxers seleccionats';
$lang['ca_AD']['Folder']['DETAILSTAB'] = 'Detalls';
$lang['ca_AD']['Folder']['FILENAME'] = 'Nom del fitxer';
$lang['ca_AD']['Folder']['FILESTAB'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['Folder']['LASTEDITED'] = 'Darrera actualització';
$lang['ca_AD']['Folder']['PLURALNAME'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['Folder']['SINGULARNAME'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['Folder']['TITLE'] = 'Títol';
$lang['ca_AD']['Folder']['TYPE'] = 'Tipus';
$lang['ca_AD']['Folder']['UNUSEDFILESTAB'] = 'Fitxers no usats';
$lang['ca_AD']['Folder']['UNUSEDFILESTITLE'] = 'Fitxers no usats';
$lang['ca_AD']['Folder']['UNUSEDTHUMBNAILSTITLE'] = 'Miniatures no usades';
$lang['ca_AD']['Folder']['UPLOADTAB'] = 'Càrrega';
$lang['ca_AD']['Folder']['URL'] = 'URL';
$lang['ca_AD']['Folder']['VIEWASSET'] = 'Veure el recurs';
$lang['ca_AD']['Folder']['VIEWEDITASSET'] = 'Veure/editar recurs';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['HELLO'] = 'Hola';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT1'] = 'Aquí teniu el vostre';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT2'] = 'enllaç de reinici de la contrasenya';
$lang['ca_AD']['ForgotPasswordEmail.ss']['TEXT3'] = 'per';
$lang['ca_AD']['Form']['DATENOTSET'] = '(No s\'ha introduït una data)';
$lang['ca_AD']['Form']['FIELDISREQUIRED'] = 'Es requereix %s';
$lang['ca_AD']['Form']['LANGAOTHER'] = 'Altres idiomes';
$lang['ca_AD']['Form']['LANGAVAIL'] = 'Idiomes disponibles';
$lang['ca_AD']['Form']['NOTSET'] = '(no s\'ha introduït)';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONALLDATEVALUES'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver introduït tots els valors de data';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONBANKACC'] = 'Si us plau, introduïu un número de banc vàlid';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONCREDITNUMBER'] = 'Si us plau, assegureu-vos d\'haver introduïr el número %s de targeta de crèdit correctament.';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONFAILED'] = 'La validació ha fallat';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONNOTUNIQUE'] = 'El valor que heu introduït no és únic';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSDONTMATCH'] = 'Les contrasenyes no concorden';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONPASSWORDSNOTEMPTY'] = 'Les contrasenyes no poden deixar-se en blanc';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATIONSTRONGPASSWORD'] = 'Les contrasenyes han d etenir almenys un dígit i un caràcter alfanumèric.';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDATOR'] = 'Validador';
$lang['ca_AD']['Form']['VALIDCURRENCY'] = 'Si us plau, introduïu una moneda vàlida.';
$lang['ca_AD']['FormField']['NONE'] = 'cap';
$lang['ca_AD']['GhostPage']['NOLINKED'] = 'Aquesta pàgina fantasma no té cap pàgina enllaçada.';
$lang['ca_AD']['GhostPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines fantasma';
$lang['ca_AD']['GhostPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina fantasma';
$lang['ca_AD']['Group']['Code'] = 'Codi de grup';
$lang['ca_AD']['Group']['Description'] = 'Descripció';
$lang['ca_AD']['Group']['has_many_Permissions'] = 'Permisos';
$lang['ca_AD']['Group']['IPRestrictions'] = 'Restriccions d\'adreces IP';
$lang['ca_AD']['Group']['Locked'] = 'Bloquejat?';
$lang['ca_AD']['Group']['many_many_Members'] = 'Membres';
$lang['ca_AD']['Group']['Parent'] = 'Grup precedent';
$lang['ca_AD']['Group']['PLURALNAME'] = 'Grups';
$lang['ca_AD']['Group']['SINGULARNAME'] = 'Grup';
$lang['ca_AD']['Group']['Sort'] = 'Ordre';
$lang['ca_AD']['GSTNumberField']['VALIDATION'] = 'Si us plau, introduïu un número GST vàlid';
$lang['ca_AD']['GSTNumberField']['VALIDATIONJS'] = 'Si us plau, introduïu un nombre GST vàlid';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['ALTTEXT'] = 'Descripció';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['ANCHOR'] = 'Insereix/edita un ancla';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['ANCHORVALUE'] = 'Ancla';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BULLETLIST'] = 'Llista amb punts';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNCENTER'] = 'Alineat al centre';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNJUSTIFY'] = 'Justificat';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNLEFT'] = 'Alineat a l\'esquerra';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONALIGNRIGHT'] = 'Alineat a la dreta';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONBOLD'] = 'Negreta (Ctrl+B)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTFLASH'] = 'Insereix flash';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTIMAGE'] = 'Insereix una imatge';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONINSERTLINK'] = 'Insereix un enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONITALIC'] = 'Cursiva (Ctrl+I)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONREMOVELINK'] = 'Suprimeix un enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONSTRIKE'] = 'tatxat';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['BUTTONUNDERLINE'] = 'Subratllat (Ctrl+U)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CHARMAP'] = 'Insereix un símbol';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CLOSE'] = 'tanca';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['COPY'] = 'Copia (Ctrl+C)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CREATEFOLDER'] = 'crea una carpeta';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASS'] = 'Alineació / estil';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSCENTER'] = 'Centrat, ell sol.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFT'] = 'A l\'esquerra, amb text envoltant.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSLEFTALONE'] = 'A l\'esquerra, per si sol.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CSSCLASSRIGHT'] = 'A la dreta, amb text envoltant.';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['CUT'] = 'Talla (Ctrl+X)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['DELETECOL'] = 'Suprimeix una columna';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['DELETEROW'] = 'Suprimeix una fila';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['EDITCODE'] = 'Edita el codi HTML';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['EMAIL'] = 'Adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FILE'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FLASH'] = 'Flash';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FOLDER'] = 'Carpeta';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FOLDERCANCEL'] = 'cancel·la';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATADDR'] = 'Adreça';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH1'] = 'Capçalera 1';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH2'] = 'Capçalera 2';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH3'] = 'Capçalera 3';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH4'] = 'Capçalera 4';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH5'] = 'Capçalera 5';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATH6'] = 'Capçalera 6';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATP'] = 'Paràgraf';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['FORMATPRE'] = 'Preformatat';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['HR'] = 'Insereix una línia horitzontal';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGE'] = 'Imatge';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGEDIMENSIONS'] = 'Dimensions';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGEHEIGHTPX'] = 'Alçada';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['IMAGEWIDTHPX'] = 'Amplada';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INDENT'] = 'Incrementa la identació';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTCOLAFTER'] = 'Insereix una columna després';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTCOLBEF'] = 'Insereix una columna abans';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTROWAFTER'] = 'Insereix una fila després';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTROWBEF'] = 'Insereix una fila abans';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['INSERTTABLE'] = 'Insereix una taula';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINK'] = 'Enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKANCHOR'] = 'Ancla a aquesta pàgina';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKDESCR'] = 'Descripció de l\'enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKEMAIL'] = 'Una adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKEXTERNAL'] = 'Un altre lloc web';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKFILE'] = 'Descàrrega d\'un fitxer';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKINTERNAL'] = 'Pàgina del lloc web';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKOPENNEWWIN'] = 'Obrir l\'enllaç a una nova finestra?';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKTEXT'] = 'Text de l\'enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['LINKTO'] = 'Enllaça a';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['OK'] = 'd\'acord';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['OL'] = 'Llista numerada';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['OUTDENT'] = 'Decrementa la identació';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PAGE'] = 'Pàgina';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PASTE'] = 'Enganxa (Ctrl+V)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PASTETEXT'] = 'Enganxa text pla';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['PASTEWORD'] = 'Enganxa des del Word';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['REDO'] = 'Refés (Ctrl+Y)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['SEARCHFILENAME'] = 'Cerca per nom de fitxer';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['SELECTALL'] = 'Selecciona-ho tot (Ctrl+A)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['UNDO'] = 'Desfés (Ctrl+Z)';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['UNLINK'] = 'Suprimeix l\'enllaç';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['UPLOAD'] = 'carrega';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['URL'] = 'URL';
$lang['ca_AD']['HtmlEditorField']['VISUALAID'] = 'Mostra/oculta les línies d\'ajuda';
$lang['ca_AD']['Image']['PLURALNAME'] = 'Fitxers';
$lang['ca_AD']['Image']['SINGULARNAME'] = 'Fitxer';
$lang['ca_AD']['ImageField']['NOTEADDIMAGES'] = 'Podeu afegir imatges un cop heu desat per primer cop.';
$lang['ca_AD']['ImageUplaoder']['ONEFROMFILESTORE'] = 'Amb un del repositori de fitxers';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['ATTACH'] = 'Adjunta %s';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['DELETE'] = 'Suprimeix %s';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['FROMCOMPUTER'] = 'Des del vostre ordinador';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['FROMFILESTORE'] = 'Des del repositori de fitxers';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['ONEFROMCOMPUTER'] = 'Amb un del vostre ordinador';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['REALLYDELETE'] = 'Realment voleu eliminar aquest %s?';
$lang['ca_AD']['ImageUploader']['REPLACE'] = 'Substitueix %s';
$lang['ca_AD']['Image_iframe.ss']['TITLE'] = 'Iframe Carregador d\'imatge';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['Email'] = 'Adreça de correu';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['IP'] = 'Adreça IP';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['PLURALNAME'] = 'Intents d\'entrada';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['SINGULARNAME'] = 'Intent d\'entrada';
$lang['ca_AD']['LoginAttempt']['Status'] = 'Estat';
$lang['ca_AD']['Member']['ADDRESS'] = 'Adreça';
$lang['ca_AD']['Member']['belongs_many_many_Groups'] = 'Grups';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONCHANGEPASSWORD'] = 'Canvia la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONLOGIN'] = 'Entrar';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONLOGINOTHER'] = 'Entreu com a algú diferent';
$lang['ca_AD']['Member']['BUTTONLOSTPASSWORD'] = 'He perdut la meva contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['CONFIRMNEWPASSWORD'] = 'Confirmeu la nova contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['CONFIRMPASSWORD'] = 'Confirmeu la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['CONTACTINFO'] = 'Informació de contacte';
$lang['ca_AD']['Member']['db_LastVisited'] = 'Data de la darrera visita';
$lang['ca_AD']['Member']['db_Locale'] = 'Idioma d\'interfície';
$lang['ca_AD']['Member']['db_LockedOutUntil'] = 'Bloquejat fins a';
$lang['ca_AD']['Member']['db_NumVisit'] = 'Nombre de visites';
$lang['ca_AD']['Member']['db_Password'] = 'Contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['db_PasswordExpiry'] = 'Data d\'expiració de la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAIL'] = 'Correu electrònic';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO1'] = 'Gràcies per donar-vos d\'alta per ser un nou membre, els vostres detalls es llisten a sota per a tenir-los de referència futura.';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILSIGNUPINTRO2'] = 'Podeu entrar al lloc web utilitzant les credencials de sota';
$lang['ca_AD']['Member']['EMAILSIGNUPSUBJECT'] = 'Gràcies per donar-vos d\'alta';
$lang['ca_AD']['Member']['ENTEREMAIL'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu per a obtenir un enllaç de reinici de contrasenya.';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORLOCKEDOUT'] = 'El vostre compte ha estat temporalment deshabilitat degut a massa intents fallats d\'entrar. Si us plau, torneu-ho a provar en 20 minuts.';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORNEWPASSWORD'] = 'Heu introduït la vostra nova contrasenya de forma diferent, proveu-ho de nou';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORPASSWORDNOTMATCH'] = 'La vostra contrasenya actual no concorda, si us plau intenteu-ho de nou';
$lang['ca_AD']['Member']['ERRORWRONGCRED'] = 'Aquests no semblen un correu electrònic o contrasenya correctes. Si us plau, torneu-ho a provar.';
$lang['ca_AD']['Member']['FIRSTNAME'] = 'Nom';
$lang['ca_AD']['Member']['GREETING'] = 'Benvingut';
$lang['ca_AD']['Member']['INTERFACELANG'] = 'Interfície de llengua';
$lang['ca_AD']['Member']['LOGGEDINAS'] = 'Esteu connectat com a %s.';
$lang['ca_AD']['Member']['MOBILE'] = 'Mòbil';
$lang['ca_AD']['Member']['NAME'] = 'Nom';
$lang['ca_AD']['Member']['NEWPASSWORD'] = 'Nova contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['PASSWORD'] = 'Contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['PASSWORDCHANGED'] = 'La vostra contrasenya s\'ha canviat, i se us ha enviat una còpia per correu electrònic.';
$lang['ca_AD']['Member']['PERSONALDETAILS'] = 'Detalls personals';
$lang['ca_AD']['Member']['PHONE'] = 'Telèfon';
$lang['ca_AD']['Member']['PLURALNAME'] = 'Membres';
$lang['ca_AD']['Member']['PROFILESAVESUCCESS'] = 'S\'ha desat amb èxit.';
$lang['ca_AD']['Member']['REMEMBERME'] = 'Recorda\'m el proper cop';
$lang['ca_AD']['Member']['SECURITYGROUPS'] = 'Grups de seguretat';
$lang['ca_AD']['Member']['SINGULARNAME'] = 'Membre';
$lang['ca_AD']['Member']['SUBJECTPASSWORDCHANGED'] = 'La vostra contrasenya s\'ha canviat';
$lang['ca_AD']['Member']['SUBJECTPASSWORDRESET'] = 'Enllaç per canviar la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Member']['SURNAME'] = 'Cognom';
$lang['ca_AD']['Member']['USERDETAILS'] = 'Detalls d\'usuari';
$lang['ca_AD']['Member']['VALIDATIONMEMBEREXISTS'] = 'Ja existeix un membre amb aquesta adreça de correu electrònic';
$lang['ca_AD']['Member']['WELCOMEBACK'] = 'Benvingut/da de nou, %s';
$lang['ca_AD']['Member']['YOUROLDPASSWORD'] = 'La vostra contrasenya anterior';
$lang['ca_AD']['MemberAuthenticator']['TITLE'] = 'Correu electrònic i contrasenya';
$lang['ca_AD']['MemberPassword']['PLURALNAME'] = 'Contrasenyes de membre';
$lang['ca_AD']['MemberPassword']['SINGULARNAME'] = 'Contrasenya de membre';
$lang['ca_AD']['MyEntity']['MyNamespace'] = 'El valor del meu idioma natural per defecte';
$lang['ca_AD']['MyNamespace']['MYENTITY'] = 'S\'estan contant %s coses';
$lang['ca_AD']['NumericField']['VALIDATION'] = '\'%s\' no és un nombre, només es poden acceptar nombres en aquest camp';
$lang['ca_AD']['NumericField']['VALIDATIONJS'] = 'no és un número, només s\'accepten números per aquest camp';
$lang['ca_AD']['Page']['PLURALNAME'] = 'Pàgines';
$lang['ca_AD']['Page']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina';
$lang['ca_AD']['Permission']['FULLADMINRIGHTS'] = 'Drets administratius totals';
$lang['ca_AD']['Permission']['PERMSDEFINED'] = 'Els següents codis de permisos estan definits';
$lang['ca_AD']['Permission']['PLURALNAME'] = 'Permisos';
$lang['ca_AD']['Permission']['SINGULARNAME'] = 'Permís';
$lang['ca_AD']['PhoneNumberField']['VALIDATION'] = 'Si us plau, introduïu un número de telèfon vàlid';
$lang['ca_AD']['QueuedEmail']['PLURALNAME'] = 'Correus en espera';
$lang['ca_AD']['QueuedEmail']['SINGULARNAME'] = 'Correu en espera';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['HASBEENSETUP'] = 'S\'ha definit una pàgina redirectora sense cap lloc on redirigir.';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['HEADER'] = 'Aquesta pàgina redirigirà usuaris a una altra pàgina';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['OTHERURL'] = 'URL del lloc web';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines redirectores';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['REDIRECTTO'] = 'Redirigeix a';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['REDIRECTTOEXTERNAL'] = 'Un altre lloc web';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['REDIRECTTOPAGE'] = 'Una pàgina del vostre lloc web';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina redirectora';
$lang['ca_AD']['RedirectorPage']['YOURPAGE'] = 'Pàgina del vostre lloc web';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['ADD'] = 'Afegeix';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['DELETE'] = 'suprimeix';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['EDIT'] = 'edita';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['NOTFOUND'] = 'No s\'han trobat elements';
$lang['ca_AD']['RelationComplexTableField.ss']['SHOW'] = 'mostra';
$lang['ca_AD']['SearchForm']['GO'] = 'Vés';
$lang['ca_AD']['SearchForm']['SEARCH'] = 'Cerca';
$lang['ca_AD']['Security']['ALREADYLOGGEDIN'] = 'No teniu accés a aquesta pàgina. Si teniu un altre compte que pot accedir a aquesta pàgina, podeu entrar-hi a sota.';
$lang['ca_AD']['Security']['BUTTONSEND'] = 'Envia\'m l\'enllaç per reiniciar la contrasenya';
$lang['ca_AD']['Security']['CHANGEPASSWORDBELOW'] = 'Podeu canviar la vostra contrasenya a sota.';
$lang['ca_AD']['Security']['CHANGEPASSWORDHEADER'] = 'Canviar la vostra contrasenya';
$lang['ca_AD']['Security']['EMAIL'] = 'Correu-e:';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCDISABLED1'] = 'La encriptació de contrasenya està deshabilitada!';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCDISABLED2'] = 'Per a encriptar les vostres contrasenyes canvieu la configuració afegint';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCDISABLED3'] = 'a mysite/_config.php';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPT'] = 'S\'estan encriptant totes les contrasenyes';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTEDMEMBERS'] = 'Credencials encriptades del membre "';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTWITH'] = 'Les contrasenyes s\'encriptaran usant l\'algoritme "%s" ';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTWITHOUTSALT'] = 'sense un "salt" per incrementar la seguretat.';
$lang['ca_AD']['Security']['ENCRYPTWITHSALT'] = 'amb un "salt" per tal d\'incrementar la seguretat.';
$lang['ca_AD']['Security']['ENTERNEWPASSWORD'] = 'Si us plau, introduïu una nova contrasenya.';
$lang['ca_AD']['Security']['ERRORPASSWORDPERMISSION'] = 'Heu d\'estar connectat per a canviar la vostra contrasenya!';
$lang['ca_AD']['Security']['ID'] = 'ID:';
$lang['ca_AD']['Security']['IPADDRESSES'] = 'Adreces IP';
$lang['ca_AD']['Security']['LOGGEDOUT'] = 'Heu estat desconnectat. Si voleu entrar de nou, introduïu les vostres credencials a sota.';
$lang['ca_AD']['Security']['LOGIN'] = 'Entrar';
$lang['ca_AD']['Security']['LOSTPASSWORDHEADER'] = 'Contrasenya perduda';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTEPAGESECURED'] = 'Aquesta pàgina està protegida. Introduïu les vostres credencials a sota i us hi enviarem.';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTERESETLINKINVALID'] = '<p>L\'enllaç de reinici de contrasenya és invàlid o està expirat.</p><p>Podeu demanar-ne un de nou <a href="%s">aquí</a> o canviar la vostra contrasenya després <a href="%s">d\'entrar</a>.</p>';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTERESETPASSWORD'] = 'Introduïu la vostra adreça de correu electrònic i us enviarem un enllaç amb el qual reiniciar la vostra contrasenya';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT1'] = 'No hi ha contrasenyes a encriptar';
$lang['ca_AD']['Security']['NOTHINGTOENCRYPT2'] = 'No hi ha membres amb una contrasenya de text simple que es pugui encriptar!';
$lang['ca_AD']['Security']['PASSWORDSENTHEADER'] = 'L\'enllaç per reiniciar la contrasenya s\'ha enviat a \'%s\'';
$lang['ca_AD']['Security']['PASSWORDSENTTEXT'] = 'Gràcies! L\'enllaç per reiniciar la contrasenya s\'ha enviat a \'%s\'';
$lang['ca_AD']['Security']['PERMFAILURE'] = 'Aquesta pàgina és segura i necessiteu drets d\'administrador per entrar-hi. Introduïu les vostres credencials a sota i us hi enviarem.';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['ADVANCEDONLY'] = 'Aquesta secció és només per a usuaris avançats.
Vegeu <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=permissions:codes" target="_blank">aquesta pàgina</a>
per a més informació.';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['CODE'] = 'Codi';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['GROUPNAME'] = 'Nom de grup';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['IPADDRESSESHELP'] = '<p>Podeu restringir aquest grup a un rang particular d\'adreces IP (un rang per línia)<br />Els rangs poden ser qualsevol de les següents formes: <br />
203.96.152.12<br />
203.96.152/24<br />
203.96/16<br />
203/8<br /><br />Si introduïu una o més adreces IP en aquesta caixa, llavors els membres només tindran els drets del grup si entren des d\'una de les adreces IP vàlides. No previndrà a la gent de connectar-se. Això és perquè el mateix usuari pot haver d\'entrar a parts del sistema sense restriccions d\'IP.';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['MEMBERS'] = 'Membres';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['OPTIONALID'] = 'ID opcional';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['PERMISSIONS'] = 'Permisos';
$lang['ca_AD']['SecurityAdmin']['VIEWUSER'] = 'Veure usuari';
$lang['ca_AD']['SimpleImageField']['NOUPLOAD'] = 'No heu carregat cap imatge';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSANYONE'] = 'Qualsevol';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSHEADER'] = 'Qui pot veure aquesta pàgina al meu lloc web?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSLOGGEDIN'] = 'Usuaris connectats';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ACCESSONLYTHESE'] = 'Només aquesta gent (trieu de la llista)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ADDEDTODRAFT'] = 'Afegida al lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ALLOWCOMMENTS'] = 'Permet comentaris en aquesta pàgina?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['APPEARSVIRTUALPAGES'] = 'Aquest contingut també apareix a les pàgines virtuals de %s seccions.';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFT'] = 'Cancel·la els canvis de l\'esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONCANCELDRAFTDESC'] = 'Suprimeix el vostre esborrany i reverteix a la pàgina actualment publicada';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONSAVEPUBLISH'] = 'Desa i publica';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISH'] = 'Despublica';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['BUTTONUNPUBLISHDESC'] = 'Suprimeix aquesta pàgina del lloc publicat';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['CHANGETO'] = 'Canvia a';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Comments'] = 'Comentaris';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Content'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTABOUTCONTENT'] = '<p>Podeu omplir aquesta pàgina amb el vostre propi contingut, o eliminar-la i crear les vostres pròpies pàgines.<br/></p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTABOUTTITLE'] = 'Sobre nosaltres';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTCONTENT'] = '<p>Podeu omplir aquesta pàgina amb el vostre propi contingut, o eliminar-la i crear les vostres pròpies pàgines.<br/></p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTCONTACTTITLE'] = 'Contacteu amb nosaltres';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTHOMECONTENT'] = '<p>Benvingut a SilverStripe! Aquesta és la portada per defecte. Podeu editar aquesta pàgina obrint <a href="admin/">el SGC</a>. Podeu accedir a la <a href="http://doc.silverstripe.com">documentació del desenvolupador</a>, o començar <a href="http://doc.silverstripe.com/doku.php?id=tutorials">els tutorials.</a></p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['DEFAULTHOMETITLE'] = 'Portada';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['EDITANYONE'] = 'Qualsevol que pot entrar al SGC';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['EDITHEADER'] = 'Qui pot editar-la des del SGC?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['EDITONLYTHESE'] = 'Només aquesta gent (trieu d\'una llista)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Editors'] = 'Grups d\'editors';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['GROUP'] = 'Un grup';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HASBROKENLINKS'] = 'Aquesta pàgina té enllaços trencats';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['has_one_Parent'] = 'Pàgina pare';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HOMEPAGEFORDOMAIN'] = 'Domini(s)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HomepageForDomain'] = 'Pàgina inicial per a aquest domini';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['HTMLEDITORTITLE'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['INHERIT'] = 'Hereda de la pàgina pare';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['many_many_BackLinkTracking'] = 'Seguiment d\'enllaços retroactius';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['many_many_ImageTracking'] = 'Seguiment d\'imatges';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['many_many_LinkTracking'] = 'Seguiment d\'enllaços';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['MENUTITLE'] = 'Etiqueta de navegació';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METADESC'] = 'Descripció';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAEXTRA'] = 'Etiquetes Meta personalitzades';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAHEADER'] = 'Meta-etiquetes de motors de cerca';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METAKEYWORDS'] = 'Paraules clau';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['METATITLE'] = 'Títol';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['MODIFIEDONDRAFT'] = 'Modificada al lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['NOBACKLINKS'] = 'Aquesta pàgina no s\'ha enllaçat des de cap pàgina.';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['NOTEUSEASHOMEPAGE'] = 'Usa aquesta pàgina com a \'pàgina principal\' per als següents dominis: (separeu múltiples dominis amb comes)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PAGESLINKING'] = 'Les següents pàgines enllacen a aquesta pàgina:';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PAGETITLE'] = 'Nom de la pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PAGETYPE'] = 'Tipus de pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PERMISSION_GRANTACCESS_DESCRIPTION'] = 'Controla quins grups poden accedir o editar certes pàgines';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['PLURALNAME'] = 'Àrbres del web';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['REMOVEDFROMDRAFT'] = 'Suprimida del lloc esborrany';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['SHOWINMENUS'] = 'Mostra als menús?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['SHOWINSEARCH'] = 'Mostra en cerques?';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['SINGULARNAME'] = 'Àrbre del web';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABACCESS'] = 'Accés';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABBACKLINKS'] = 'Enllaços entrants';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABBEHAVIOUR'] = 'Comportament';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABCONTENT'] = 'Contingut';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABMAIN'] = 'Principal';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABMETA'] = 'Meta-dades';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TABREPORTS'] = 'Informes';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['ToDo'] = 'Notes de coses pendents';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TODOHELP'] = '<p>Podeu usar això per mantenir un llistat de la feina que s\'ha de fer amb el contingut del vostre web. Per veure totes les pàgines amb informació del que s\'ha de fer, obriu la finestra d\'"Informes del lloc" a l\'esquerra i seleccioneu \'Per fer\'</p>';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['TOPLEVEL'] = 'Contingut del lloc (Nivell principal)';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['URL'] = 'URL';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['URLSegment'] = 'Segment URL';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT1'] = 'Hi ha una altra pàgina que utilitza aquesta URL. L\'adreça ha de ser única per a cada pàgina';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['VALIDATIONURLSEGMENT2'] = 'Les URLs només es poden fer amb lletres, dígits i guions.';
$lang['ca_AD']['SiteTree']['Viewers'] = 'Grups de visitadors';
$lang['ca_AD']['TableField']['ISREQUIRED'] = 'A %s es requereix \'%s\'';
$lang['ca_AD']['TableField.ss']['ADD'] = 'Afegeix una nova fila';
$lang['ca_AD']['TableField.ss']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['TableListField']['CSVEXPORT'] = 'Exporta a CSV';
$lang['ca_AD']['TableListField']['PRINT'] = 'Imprimeix';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['DISPLAYING'] = 'S\'està mostrant';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['OF'] = 'de';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['TO'] = 'a';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWFIRST'] = 'Veure el primer';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWLAST'] = 'Veure el darrer';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWNEXT'] = 'Veure el següent';
$lang['ca_AD']['TableListField_PageControls.ss']['VIEWPREVIOUS'] = 'Veure l\'anterior';
$lang['ca_AD']['ToggleCompositeField.ss']['HIDE'] = 'Amaga';
$lang['ca_AD']['ToggleCompositeField.ss']['SHOW'] = 'Mostra';
$lang['ca_AD']['ToggleField']['LESS'] = 'menys';
$lang['ca_AD']['ToggleField']['MORE'] = 'més';
$lang['ca_AD']['Translatable']['CREATE'] = 'Crea una nova traducció';
$lang['ca_AD']['Translatable']['CREATEBUTTON'] = 'Crea';
$lang['ca_AD']['Translatable']['EXISTING'] = 'Traduccions existents:';
$lang['ca_AD']['Translatable']['NEWLANGUAGE'] = 'Nou idioma';
$lang['ca_AD']['Translatable']['TRANSLATIONS'] = 'Traduccions';
$lang['ca_AD']['TreeSelectorField']['CANCEL'] = 'cancel·la';
$lang['ca_AD']['TreeSelectorField']['SAVE'] = 'desa';
$lang['ca_AD']['TypeDropdown']['NONE'] = 'Cap';
$lang['ca_AD']['Versioned']['has_many_Versions'] = 'Versions';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['CHOOSE'] = 'Trieu una pàgina on enllaçar';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['EDITCONTENT'] = 'premeu aquí per editar el contingut';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['HEADER'] = 'Aquesta és una pàgina virtual';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['PLURALNAME'] = 'Pàgines virtuals';
$lang['ca_AD']['VirtualPage']['SINGULARNAME'] = 'Pàgina virtual';
$lang['ca_AD']['Widget']['PLURALNAME'] = 'Ginys';
$lang['ca_AD']['Widget']['SINGULARNAME'] = 'Giny';
$lang['ca_AD']['WidgetArea']['PLURALNAME'] = 'Àrees de ginys';
$lang['ca_AD']['WidgetArea']['SINGULARNAME'] = 'Àrea de giny';