Russian docs: pr neo-project#712 sync (neo-project#714)

* pr neo-project#712 sync

* 2.7.4 sendmany fix

ru-ru/index.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# NEO Документация
+# NEO документация
 
 Здесь представлена исчерпывающая библиотека технических документов NEO, включая примеры разработки и инструкции.
 
@@ -12,8 +12,8 @@
 | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ |
 | [Вступление](node/introduction.md)<br />[NEO-GUI](node/gui/install.md)<br />[NEO-CLI](node/cli/cli.md)<br />[Документация по API](node/cli/apigen.md) | [Тестовая Сеть](network/testnet.md)<br />[Частная Сеть](network/private-chain.md)<br />[Локальная сеть](network/local-chain.md)<br />[Синхронизация блокчейна](network/syncblocks.md)<br />[Сетевой протокол](network/network-protocol.md) | [NEO SDK](utility/sdk/introduction.md)<br />[Блокчейн-эксплореры](utility/explorers.md) |
 
-| Смарт-контракт                                               | Document for Exchange Developers                             |
+| Смарт-контракт                                               | Документация для разработчиков биржи криптовалют                             |
 | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ |
-| [Вступление](sc/introduction.md)<br />[Quick Start](sc/quickstart/overview.md)<br />[Документация по API](sc/reference/api.md)<br />[Примеры и инструкции](sc/tutorial/HelloWorld.md)<br />[Триггеры смарт-контракта](sc/trigger.md)<br />[Системные комиссии](sc/systemfees.md) | [Версия 2.9.2](exchange/v2.9.2.md)<br />[Version 2.9.1](exchange/v2.9.1.md)<br />[Version 2.9.0](exchange/v2.9.0.md)<br />[Version 2.8.0](exchange/v2.8.0.md)<br />[Version 2.7.6](exchange/v2.7.6.md) |
+| [Вступление](sc/introduction.md)<br />[Quick Start](sc/quickstart/overview.md)<br />[Документация по API](sc/reference/api.md)<br />[Примеры и инструкции](sc/tutorial/HelloWorld.md)<br />[Триггеры смарт-контракта](sc/trigger.md)<br />[Системные комиссии](sc/systemfees.md) | [Версия 2.9.2](exchange/v2.9.2.md)<br />[Версия 2.9.1](exchange/v2.9.1.md)<br />[Версия 2.9.0](exchange/v2.9.0.md)<br />[Версия 2.8.0](exchange/v2.8.0.md)<br />[Версия 2.7.6](exchange/v2.7.6.md) |
 
 Сообщество NEO также предоставило большое количество учебных пособий. Нажмите [здесь](../communitydoc.md). <link rel="stylesheet" href="../styles/index.css">

ru-ru/node/cli/2.7.4/api/sendmany.md

@@ -1,38 +1,34 @@
-# sendmany Method
+# Метод sendmany 
 
-Bulk transfer order, and you can specify a change address.
+Перевод актива на несколько адресов с указанием адреса для перевода сдачи.
 
-> [!Note]
-> You need to open the wallet in the NEO-CLI node before executing this command.
 
-## Parameter Description
+> [!Примечание]
+> Этот вызов требует открытого кошелька.
 
-\<outputs_array> \[fee=0] \[change_address]
+## Принимаемые параметры
 
-Outputs_array: Array, the data structure of each element in the array is as follows:
+`<outputs_array> [fee=0] [change_address]`
 
-	{"asset": \<asset>,"value": \<value>,"address": \<address>}
+- `outputs_array`: массив, каждый элемент которого имеет следующую структуру:
 
-	asset：Asset ID（asset identifier），The `RegistTransaction` ID of the asset at the time of registration.
+	`{"asset": <asset>,"value": <value>,"address": <address>}`
+
+	- asset：ID актива， `RegisterTransaction` ID, полученный в результате регистрации этого актива.<br>
+	 Для NEO：`c56f33fc6ecfcd0c225c4ab356fee59390af8560be0e930faebe74a6daff7c9b`.<br>
+	 Для NeoGas：`602c79718b16e442de58778e148d0b1084e3b2dffd5de6b7b16cee7969282de7`.<br>
+     ID других активов можно узнать при помощи [командной строки CLI](../../cli.md). Помимо этого, можно выполнить запрос `list Asset` в блокчейн-браузере.
 
-	For NEO：c56f33fc6ecfcd0c225c4ab356fee59390af8560be0e930faebe74a6daff7c9b
+	- value：количество средств для перевода.
+	- address： адрес кошелька получателя.
 
-	For NeoGas：602c79718b16e442de58778e148d0b1084e3b2dffd5de6b7b16cee7969282de7
+- `fee`: опциональный параметр. Добавление комиссии поднимает приоритет транзакции в сети. По умолчанию комиссия равна 0, минимальная комиссия составляет 0.00000001.
 
-   The remaining asset IDs can be passed through the [CLI commandline](../../cli.md), the `list Asset` command query can also be queried in the block chain browser.
+- `change_address`: адрес для возвращения сдачи. Опциональный параметр, по умолчанию равный первому адресу кошелька.
 
+## Примеры
 
-	value：Transfer amount
-
-	address：destination address.
-
-Fee: Handling fee, optional parameter, default is 0.
-
-Change_address: Change address, optional parameter, default is the first standard address in the wallet.
-
-## Example
-
-Request body：
+Пример запроса.
 
 ```json
 {
@@ -56,7 +52,7 @@ Request body：
 }
 ```
 
-Request body (system fee and change address included)
+Пример запроса с комиссией в систему и адресом для зачисления сдачи.
 
 ```json
 {
@@ -82,7 +78,7 @@ Request body (system fee and change address included)
 }
 ```
 
-Response body:
+Пример ответа.
 
 ```json
 {
@@ -132,10 +128,9 @@ Response body:
 }
 ```
 
-Response Description:
-
-Returns the transaction details as above if the transaction was sent successfully; otherwise the transaction is failed.
+Описание ответа.
 
-If the JSON format is incorrect, a Parse error is returned.
-If the signature is incomplete, a pending transaction is returned.
-If the balance is insufficient, an error message is returned.
+Ответ выше содержит детали успешно сформированной транзакции. Если транзакция сформирована неправильно, возвращается ошибка:
+- если формат JSON некорректный, возвращается ошибка парсинга (`Parse error`)
+- если транзакция некорректно подписана (`signature`), возвращается незавершенная (`pending`) транзакция
+- если средств недостаточно, возвращается сообщение об ошибке.

ru-ru/node/cli/2.7.6/api/sendmany.md

@@ -1,38 +1,34 @@
-# sendmany Method
+# Метод sendmany 
 
-Bulk transfer order, and you can specify a change address.
+Перевод актива на несколько адресов с указанием адреса для перевода сдачи.
 
-> [!Note]
-> You need to open the wallet in the NEO-CLI node before executing this command.
 
-## Parameter Description
+> [!Примечание]
+> Этот вызов требует открытого кошелька.
 
-\<outputs_array> \[fee=0] \[change_address]
+## Принимаемые параметры
 
-Outputs_array: Array, the data structure of each element in the array is as follows:
+`<outputs_array> [fee=0] [change_address]`
 
-	{"asset": \<asset>,"value": \<value>,"address": \<address>}
+- `outputs_array`: массив, каждый элемент которого имеет следующую структуру:
 
-	asset：Asset ID（asset identifier），The `RegistTransaction` ID of the asset at the time of registration.
+	`{"asset": <asset>,"value": <value>,"address": <address>}`
+
+	- asset：ID актива， `RegisterTransaction` ID, полученный в результате регистрации этого актива.<br>
+	 Для NEO：`c56f33fc6ecfcd0c225c4ab356fee59390af8560be0e930faebe74a6daff7c9b`.<br>
+	 Для NeoGas：`602c79718b16e442de58778e148d0b1084e3b2dffd5de6b7b16cee7969282de7`.<br>
+     ID других активов можно узнать при помощи [командной строки CLI](../../cli.md). Помимо этого, можно выполнить запрос `list Asset` в блокчейн-браузере.
 
-	For NEO：c56f33fc6ecfcd0c225c4ab356fee59390af8560be0e930faebe74a6daff7c9b
+	- value：количество средств для перевода.
+	- address： адрес кошелька получателя.
 
-	For NeoGas：602c79718b16e442de58778e148d0b1084e3b2dffd5de6b7b16cee7969282de7
+- `fee`: опциональный параметр. Добавление комиссии поднимает приоритет транзакции в сети. По умолчанию комиссия равна 0, минимальная комиссия составляет 0.00000001.
 
-   The remaining asset IDs can be passed through the [CLI commandline](../../cli.md), the `list Asset` command query can also be queried in the block chain browser.
+- `change_address`: адрес для возвращения сдачи. Опциональный параметр, по умолчанию равный первому адресу кошелька.
 
+## Примеры
 
-	value：Transfer amount
-
-	address：destination address.
-
-Fee: Handling fee, optional parameter, default is 0.
-
-Change_address: Change address, optional parameter, default is the first standard address in the wallet.
-
-## Example
-
-Request body：
+Пример запроса.
 
 ```json
 {
@@ -56,7 +52,7 @@ Request body：
 }
 ```
 
-Request body (system fee and change address included)
+Пример запроса с комиссией в систему и адресом для зачисления сдачи.
 
 ```json
 {
@@ -82,7 +78,7 @@ Request body (system fee and change address included)
 }
 ```
 
-Response body:
+Пример ответа.
 
 ```json
 {
@@ -132,10 +128,9 @@ Response body:
 }
 ```
 
-Response Description:
-
-Returns the transaction details as above if the transaction was sent successfully; otherwise the transaction is failed.
+Описание ответа.
 
-If the JSON format is incorrect, a Parse error is returned.
-If the signature is incomplete, a pending transaction is returned.
-If the balance is insufficient, an error message is returned.
+Ответ выше содержит детали успешно сформированной транзакции. Если транзакция сформирована неправильно, возвращается ошибка:
+- если формат JSON некорректный, возвращается ошибка парсинга (`Parse error`)
+- если транзакция некорректно подписана (`signature`), возвращается незавершенная (`pending`) транзакция
+- если средств недостаточно, возвращается сообщение об ошибке.

ru-ru/node/cli/2.8.0/api/sendmany.md

@@ -1,38 +1,34 @@
-# sendmany Method
+# Метод sendmany 
 
-Bulk transfer order, and you can specify a change address.
+Перевод актива на несколько адресов с указанием адреса для перевода сдачи.
 
-> [!Note]
-> You need to open the wallet in the NEO-CLI node before executing this command.
 
-## Parameter Description
+> [!Примечание]
+> Этот вызов требует открытого кошелька.
 
-\<outputs_array> \[fee=0] \[change_address]
+## Принимаемые параметры
 
-Outputs_array: Array, the data structure of each element in the array is as follows:
+`<outputs_array> [fee=0] [change_address]`
 
-	{"asset": \<asset>,"value": \<value>,"address": \<address>}
+- `outputs_array`: массив, каждый элемент которого имеет следующую структуру:
 
-	asset：Asset ID（asset identifier），The `RegistTransaction` ID of the asset at the time of registration.
+	`{"asset": <asset>,"value": <value>,"address": <address>}`
+
+	- asset：ID актива， `RegisterTransaction` ID, полученный в результате регистрации этого актива.<br>
+	 Для NEO：`c56f33fc6ecfcd0c225c4ab356fee59390af8560be0e930faebe74a6daff7c9b`.<br>
+	 Для NeoGas：`602c79718b16e442de58778e148d0b1084e3b2dffd5de6b7b16cee7969282de7`.<br>
+     ID других активов можно узнать при помощи [командной строки CLI](../../cli.md). Помимо этого, можно выполнить запрос `list Asset` в блокчейн-браузере.
 
-	For NEO：c56f33fc6ecfcd0c225c4ab356fee59390af8560be0e930faebe74a6daff7c9b
+	- value：количество средств для перевода.
+	- address： адрес кошелька получателя.
 
-	For NeoGas：602c79718b16e442de58778e148d0b1084e3b2dffd5de6b7b16cee7969282de7
+- `fee`: опциональный параметр. Добавление комиссии поднимает приоритет транзакции в сети. По умолчанию комиссия равна 0, минимальная комиссия составляет 0.00000001.
 
-   The remaining asset IDs can be passed through the [CLI commandline](../../cli.md), the `list Asset` command query can also be queried in the block chain browser.
+- `change_address`: адрес для возвращения сдачи. Опциональный параметр, по умолчанию равный первому адресу кошелька.
 
+## Примеры
 
-	value：Transfer amount
-
-	address：destination address.
-
-Fee: Handling fee, optional parameter, default is 0.
-
-Change_address: Change address, optional parameter, default is the first standard address in the wallet.
-
-## Example
-
-Request body：
+Пример запроса.
 
 ```json
 {
@@ -56,7 +52,7 @@ Request body：
 }
 ```
 
-Request body (system fee and change address included)
+Пример запроса с комиссией в систему и адресом для зачисления сдачи.
 
 ```json
 {
@@ -82,7 +78,7 @@ Request body (system fee and change address included)
 }
 ```
 
-Response body:
+Пример ответа.
 
 ```json
 {
@@ -132,10 +128,9 @@ Response body:
 }
 ```
 
-Response Description:
-
-Returns the transaction details as above if the transaction was sent successfully; otherwise the transaction is failed.
+Описание ответа.
 
-If the JSON format is incorrect, a Parse error is returned.
-If the signature is incomplete, a pending transaction is returned.
-If the balance is insufficient, an error message is returned.
+Ответ выше содержит детали успешно сформированной транзакции. Если транзакция сформирована неправильно, возвращается ошибка:
+- если формат JSON некорректный, возвращается ошибка парсинга (`Parse error`)
+- если транзакция некорректно подписана (`signature`), возвращается незавершенная (`pending`) транзакция
+- если средств недостаточно, возвращается сообщение об ошибке.