Småjusteringar i e-postutskick

sinom · Jan 30, 2024 · 0db2ed9 · 0db2ed9
1 parent 331c632
commit 0db2ed9
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 10 additions and 6 deletions.
diff --git a/.vscode/settings.json b/.vscode/settings.json
@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+    "commentTranslate.targetLanguage": "sv"
+}
diff --git a/phpBB/language/sv/email/bookmark.txt b/phpBB/language/sv/email/bookmark.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Subject: Svar i - "{TOPIC_TITLE}"
 
-Hello {USERNAME},
+Hej {USERNAME},
 
 Ditt bokmärkta ämne "{TOPIC_TITLE}" fick ett nytt svar sedan ditt senaste besök i "{SITENAME}". Inga fler meddelanden skickas förrän du besöker ämnet.
 

diff --git a/phpBB/language/sv/email/contact_admin.txt b/phpBB/language/sv/email/contact_admin.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 
-Hello {TO_USERNAME},
+Hej {TO_USERNAME},
 
 The following is an e-mail sent to you through the administration contact page on "{SITENAME}".
 

diff --git a/phpBB/language/sv/email/post_in_queue.txt b/phpBB/language/sv/email/post_in_queue.txt
@@ -1,8 +1,9 @@
 Subject: Inlägg måste godkännas - "{TOPIC_TITLE}"
 
-Hello {USERNAME},
+Hej {USERNAME},
 
-You are receiving this notification because the post "{POST_SUBJECT}" at "{SITENAME}" needs approval.
+
+Du får detta meddelande eftersom inlägget "{POST_SUBJECT}" i "{SITENAME}" behöver godkännas.
 
 Om du vill se inlägget klickar du på följande länk:
 {U_VIEW_POST}

diff --git a/phpBB/language/sv/email/test.txt b/phpBB/language/sv/email/test.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 Subject: phpBB is correctly configured to send emails
 
-Hello {USERNAME},
+Hej {USERNAME},
 
 Congratulations. If you received this email, phpBB is correctly configured to send emails.
 

diff --git a/phpBB/language/sv/email/topic_in_queue.txt b/phpBB/language/sv/email/topic_in_queue.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 Subject: Ämnet behöver godkännas "{TOPIC_TITLE}"
-test
+
 Hej {USERNAME},
 
 Ämnet "{TOPIC_TITLE}" på "{SITENAME}" behöver godkännas.