Compiling ACS library crashes SLADE

[quotepilgrim]

SLADE Version: 3.2.1
Operating System: Linux

Issue Details:
Trying to compile an ACS library while working with a directory causes SLADE to crash. Creating an empty maker within the acs folder with the corresponding name to the library (in my case, "test_library.o", since the library is "test_library.acs") makes it so that the library compiles successfully.

I'm also having a lesser issue I suspect might be related with the map editor. Trying to create a new map does essentially nothing; it does select the last existing map in the list, but no new map is created. There are no error messages of any kind regarding this one, nothing in the logs, no output to stderr, not anything.

Both issues only affects directories, working within ZIP/PK3 files behaves normally. Both issues also affect the Windows version running through WINE.

Version: 3.2.1
No current action

Operating System: Linux 5.18.11-200.fc36.x86_64 x86_64
Graphics Vendor: X.Org
Graphics Hardware: AMD SUMO (DRM 2.50.0 / 5.18.11-200.fc36.x86_64, LLVM 12.0.1)
OpenGL Version: 3.1 Mesa 21.3.8 (git-813ee839be)

Stack Trace:

Last Log Messages:

This is version 1.58 (Jul  6 2022)
This software is not supported by Raven Software or Activision
ZDoom changes and language extensions by Randy Heit
Further changes by Brad Carney
Even more changes by James Bentler
Some additions by Michael "Necromage" Weber
Error reporting improvements and limit expansion by Ty Halderman
Include paths added by Pascal vd Heiden
Error: File '/home/pilgrim/.slade3/temp/test_library.acs' couldn't be removed (error 2: No such file or directory)