added Sizaro's Swedish translation and some fixes

https://otland.net/threads/myaac-v0-0-1.251454/page-6#post-2443743

system/locale/sv/.htaccess

@@ -0,0 +1 @@
+deny from all

system/locale/sv/admin.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+/**
+ * swedish language file
+ * admin.php
+ *
+ * @author Sizaro <sizaro@live.se>
+ */
+$locale['title'] = 'MyAAC Admin';
+?>

system/locale/sv/install.php

@@ -0,0 +1,93 @@
+<?php
+/**
+ * swedish language file
+ * install.php
+ *
+ * @author Sizaro <sizaro@live.se>
+ */
+$locale['installation'] = 'Installation';
+$locale['steps'] = 'Steg';
+
+$locale['previous'] = 'Föregående';
+$locale['next'] = 'Nästa';
+
+$locale['on'] = 'På';
+$locale['off'] = 'Av';
+
+$locale['loaded'] = 'Laddad';
+$locale['not_loaded'] = 'Inte Laddad';
+
+$locale['please_fill_all'] = 'Vänligen fyll i allt!';
+$locale['already_installed'] = 'MyAAC är redan installerat. Vänligen ta bort <b>install/<b/> mappen.';
+
+// welcome
+$locale['step_welcome'] = 'Välkommen';
+$locale['step_welcome_title'] = 'Välkommen till installatören';
+$locale['step_welcome_desc'] = 'Välj det språk du vill se installatören med';
+
+// license
+$locale['step_license'] = 'Licens';
+$locale['step_license_title'] = 'GNU/GPL Licens';
+
+// requirements
+$locale['step_requirements'] = 'Krav';
+$locale['step_requirements_title'] = 'Kravskontroll';
+$locale['step_requirements_php_version'] = 'PHP Version';
+$locale['step_requirements_write_perms'] = 'Skriv behörigheter';
+$locale['step_requirements_failed'] = 'Installation kommer att inaktiveras tills dessa krav följts. </ B> <br/> Mer information finns i filen <b>README</b>.';
+$locale['step_requirements_extension'] = '$EXTENSION$ PHP extension';
+
+// config
+$locale['step_config'] = 'Konfiguration';
+$locale['step_config_title'] = 'Grundläggande konfiguration';
+$locale['step_config_server_path'] = 'Server mapp';
+$locale['step_config_server_path_desc'] = 'Mappen som innhåller exe filen till The Forgotten Server, där du har din config.lua.';
+$locale['step_config_mail_admin'] = 'Admin E-Post';
+$locale['step_config_mail_admin_desc'] = 'Adress där E-Post från kontaktförmolär kommer att leveraras, till exempel <i>admin@gmail.com</i>';
+
+$locale['step_config_mail_admin_error'] = 'Admin E-Post är inte korrekt.';
+$locale['step_config_mail_address'] = 'Server E-Post';
+$locale['step_config_mail_address_desc'] = 'Adress som kommer att användas för utgående email (från:), till exempel <i>no-reply@your-server.org</i>';
+
+$locale['step_config_mail_address_error'] = 'Server E-Post är inte korrekt.';
+$locale['step_config_client'] = 'Klientversion';
+$locale['step_config_client_desc'] = 'Används för nerladdningssidan och teman.';
+
+// database
+$locale['step_database'] = 'Importera schema';
+$locale['step_database_title'] = 'Importera MySQL schema';
+$locale['step_database_importing'] = 'Din databas är MySQL. Importerar schema nu...';
+$locale['step_database_error_path'] = 'Ange server mapp.';
+$locale['step_database_error_config'] = 'Kan inte hitta konfigurations fil. Är din server mapp korrekt? Gå tillbaka och kolla igen.';
+$locale['step_database_error_database_empty'] = 'Kan inte bestämma databas typ från config.lua. Din OTS stöds inte av MyAAC.';
+$locale['step_database_error_only_mysql'] = 'Denna AAC stöder endast MySQL. Från din konfigurationsfil verkar det som att din OTS använder: $DATABASE_TYPE$ databastypen. Var vänligen ändra din databas till MySQL och följ instruktionerna i installationen igen.';
+$locale['step_database_error_table'] = 'Tabell $TABLE$ finns inte. Importera din OTS databas schema först.';
+$locale['step_database_error_table_exist'] = 'Tabell $TABLE$ finns redan. Ser ut som att din AAC redan är installerad. Hoppar över importering av MySQL schema.';
+$locale['step_database_error_schema'] = 'Fel vid import av schema:';
+$locale['step_database_success_schema'] = 'Lyckades installera $PREFIX$ tabeller.';
+$locale['step_database_error_file'] = '$FILE$ kunde inte öppnas. Kopiera innehållet och klistra in här:';
+$locale['step_database_adding_field'] = 'Lägger till fält';
+$locale['step_database_modifying_field'] = 'Ändrar fält';
+$locale['step_database_changing_field'] = 'Ändrar $FIELD$ till $FIELD_NEW$...';
+$locale['step_database_imported_players'] = 'Importerar spelarprover...';
+$locale['step_database_created_account'] = 'Skapade admin konto...';
+
+// admin account
+$locale['step_admin'] = 'Admin Konto';
+$locale['step_admin_title'] = 'Skapa Admin Konto';
+$locale['step_admin_account'] = 'Admin konto namn';
+$locale['step_admin_account_desc'] = 'Namn på ditt admin konto som kommer att användas för att logga in på hemsidan och servern.';
+$locale['step_admin_account_id'] = 'Admin konto ID';
+$locale['step_admin_account_id_desc'] = 'ID på ditt admin konto som kommer att användas för att logga in på hemsidan och servern.';
+$locale['step_admin_password'] = 'Admin konto lösenord';
+$locale['step_admin_password_desc'] = 'Lösenordet till ditt admin konto.';
+
+// finish
+$locale['step_finish_admin_panel'] = 'Admin Panelen';
+$locale['step_finish_homepage'] = 'hemsida';
+$locale['step_finish'] = 'Klar';
+$locale['step_finish_title'] = 'Installationen klar!';
+$locale['step_finish_desc'] = 'Grattis! <b>MyAAC</b> är redo att användas!<br/>Du kan logga in på $ADMIN_PANEL$, eller titta till $HOMEPAGE$.<br/><br/>
+<font color="red">Var vänligen ta bort installations mappen.</font><br/><br/>
+Var vänligen rapportera buggar och förslag på $LINK$, tack!';
+?>

system/locale/sv/main.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+/**
+ * swedish language file
+ * main.php
+ *
+ * @author Sizaro <sizaro@live.se>
+ */
+$locale['name']     = 'Swedish';
+$locale['lang']		= 'sv';
+$locale['encoding'] = 'utf-8';
+$locale['direction']= 'ltr';
+
+$locale['error404'] = 'Sidan kunde inte hittas.';
+$locale['news'] = 'Senaste nyheterna';
+?>

system/pages/characters.php

@@ -262,7 +262,7 @@ function retrieve_former_name($name)
 						<TD>House:</TD>
 						<TD>
 							<TABLE BORDER=0><TR>
-								<TD>' . (isset($house['name']) ? $house['name'] : $house['id']) . (isset($house['town']) ? ' (' . $config['towns'][$house[$town_field]] . ')' : '') . $add . '</TD>
+								<TD>' . (isset($house['name']) ? $house['name'] : $house['id']) . (isset($house['town']) ? ' (' . $config['towns'][$house['town']] . ')' : '') . $add . '</TD>
 								<TD>
 									<FORM ACTION="?subtopic=houses&page=view" METHOD=post>
 										<INPUT TYPE=hidden NAME=house VALUE="'. (isset($house['name']) ? $house['name'] : $house['id']) . '">

system/pages/houses.php

@@ -68,15 +68,18 @@
 						$houseOwner = $house['owner'];
 						if($houseOwner > 0)
 						{
+							$guild = NULL;
 							echo '<br/><br/>The house has been rented by ';
-							if($house['guild'] == 1)
+							if(isset($house['guild']) && $house['guild'] == 1)
 							{
 								$guild = new OTS_Guild();
 								$guild->load($houseOwner);
 								echo getGuildLink($guild->getName());
 							}
 							else
-								echo getCreatureName($houseOwner) . '.';
+								echo getCreatureName($houseOwner);
+
+							echo '.';
 
 							if($rent != 'never' && $house['paid'] > 0)
 							{