[Rachana] Use GPOS 'abvm' for Dotreph. Removed 'akhn' glyphs for the …

…same.

A full days of work inspecting entire glyphs and positioning, well worth it though.

Signed-off-by: Rajeesh K Nambiar <rajeeshknambiar@gmail.com>