feature(core/api): add ability to pass env to {spawn,exec,execSync}

feature(core/api): add ability to pass env to {spawn,exec,execSync} #3882