more templates

scratch.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 import wtf from './src/index.js'
 console.log('start')
 
-let str = `before {{literal translation|a|b}} after
+let str = `before {{lit|a|b}} after
 
 `
 

src/template/custom/aliases.js

@@ -260,6 +260,7 @@ let multi = {
   'station link': ['amtk', 'cta', 'bts', 'mnrr', 'mtams', 'munis', 'njts', 'scax', 'wmata', 'rwsa'],
   'video game release': ['vgrelease', 'video game release hlist', 'vgrtbl', 'vgrelease hlist', 'vgrh'],
   aka: ['a.k.a.', 'also known as'],
+  'literal translation': ['lit', 'literal', 'literally'],
 }
 
 // - other languages -

src/template/custom/text-only/functions.js

@@ -133,6 +133,12 @@ export default {
     return arr.join(', ')
   },
 
+  // not perfect - https://en.m.wikipedia.org/wiki/Template:Interlinear
+  interlinear: (tmpl) => {
+    let arr = parse(tmpl).list || []
+    return arr.join('\n\n')
+  },
+
   //actually rendering these links removes the text.
   //https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Catlist
   catlist: (tmpl) => {
@@ -729,4 +735,10 @@ export default {
     }
     return ''
   },
+
+  'literal translation': (tmpl) => {
+    let arr = parse(tmpl).list || []
+    arr = arr.map((str) => `'${str}'`)
+    return 'lit. ' + arr.join(' or ')
+  },
 }