Working on all browsers except Chrome on Windows

[malebuffy]

I am using this library which I think is great. Makes jsPDF very usuable.
I have a problem however with custom fonts only on Windows Chrome Browser. On Windows Edge and Firefox everything is working as expected. Even Chrome on OSX and Android is working. Problem is Chrome Windows users are the majority and I would like a few pointers if you can help me out here.

The Chrome Console gives the following output:

https://drive.google.com/file/d/1CUYQAYN2ORjxfCsCkMq4bet16dkiNpWo/view?usp=sharing