Restrictive SecurityContext on Tornjak pod prevents correct execution

[mrsabath]

Frontend Tornjak is composed of npm libraries executing React code to build UI interface. The restrictive SecurityContext prevents the code from writing to the local cache directory.

caught ReferenceError: process is not defined
    at 4043 (<anonymous>:2:13168)
    at r (<anonymous>:2:306599)
    at 8048 (<anonymous>:2:9496)
    at r (<anonymous>:2:306599)
    at 8641 (<anonymous>:2:1379)
    at r (<anonymous>:2:306599)
    at <anonymous>:2:315627
    at <anonymous>:2:324225
    at <anonymous>:2:324229
    at e.onload (index.js:1:1)
4043 @ VM43:2
r @ VM43:2
8048 @ VM43:2
r @ VM43:2
8641 @ VM43:2
r @ VM43:2
(anonymous) @ VM43:2
(anonymous) @ VM43:2
(anonymous) @ VM43:2
e.onload @ index.js:1
be @ index.js:1
de @ index.js:1
handleErrors @ webpackHotDevClient.js:169
push../node_modules/react-dev-utils/webpackHotDevClient.js.connection.onmessage @ webpackHotDevClient.js:213
load (async)
be @ index.js:1
de @ index.js:1
handleErrors @ webpackHotDevClient.js:169
push../node_modules/react-dev-utils/webpackHotDevClient.js.connection.onmessage @ webpackHotDevClient.js:213
index.js:1 EACCES: permission denied, mkdir '/usr/src/app/node_modules/.cache'