Чтобы подключить этот клиент, надо инициализировать две зависимости (например, в Startup.cs):
services.AddSingleton<ICisServiceProvider, CisServiceProvider>();
services.AddSingleton<ICisServiceTokenProvider, CisServiceNegotiateTokenProvider>();
Плюс дополнительно можно указать конвертеры для объектов:
services.AddSingleton<IContainerModelConverter, ContainerModelConverter>();
services.AddSingleton<IModelConverter, IIdentityConverter>().
Если не указать конвертеры, то вышеуказанные конвертеры будут использованы по умолчанию.