-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
da-DK.json
1327 lines (1327 loc) · 121 KB
/
da-DK.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"(Included)": "(Inkluderet)",
"(Price Per Station)": "(Pris pr. station)",
"({min} to {max})": "({min} til {max})",
"* Required Fields": "* Påkrævede felter",
"/min": "/min",
"1 Player per station | {count} Players can share a station": "1 spiller pr. station | {count} spillere kan dele en station",
"1 result found": "1 resultat fundet",
"16:9 ratio recommended": "16:9-ratio anbefales",
"2MB maximum, suggested size 600x280px.": "Maks 2MB, anbefalet størrelse er 600x280px.",
"5 minutes remaining!": "5 minutter tilbage!",
"500 x 500 Dimensions": "Målene 500 x 500",
"50MB maximum.": "Maks 50MB.",
"A general overview of the title. This information will be visible in the Launcher to your customers and help categorize your content.": "En generel oversigt over titlen. Disse informationer vil være synlige for dine kunder i startprogrammet og hjælper med at kategorisere dit indhold.",
"A general overview of the title. This information will be visible in the Launcher to your customers and will help categorize your content.": "En generel oversigt over titlen. Disse informationer vil være synlige for dine kunder i startprogrammet og hjælper med at kategorisere dit indhold.",
"A guide to using our new Content Distribution System and why it's important.": "En guide til vores nye Indholdsdistributionssystem, og hvorfor det er vigtigt.",
"A minimum of 5 keys are required, to allow SpringboardVR to test your content on our system. If you would like to provide locations the opportunity to use Steam Keys, please provide at least 100 Steam Keys.": "Mindst 5 nøgler er påkrævet for at tillade SpringboardVR at teste indholdet på vores system. Hvis du ønsker at give lokationer muligheden for at bruge Steam-Nøgler, stil da venligst mindst 100 Steam-Nøgler til rådighed.",
"A minimum of 6 characters is needed for passwords": "Minimum 6 karakterer er påkrævet for kodeord",
"A Universal Resource Indicator is for applications like Steam where you can provide a unique URL that will trigger the game to launch.": "En universel ressourceindikator er for applikationer som Steam, hvor du kan angive en unik URL, som får spillet til at starte.",
"A Universal Resource Indicator is for applications like Steam where you can provide a unique URL that will trigger the title to launch.": "En universel ressourceindikator er for applikationer som Steam, hvor du kan angive en unik URL, som får titlen til at starte.",
"Accept": "Accepter",
"Account Credit": "Kontokredit",
"Account Setup": "Kontoopsætning",
"Activate License": "Aktiver licens",
"Active Coupons": "Aktive kuponer",
"Active Discounts": "Aktive rabatter",
"Ad Preview": "Forhåndsvisning af reklame",
"Add": "Tilføj",
"Add a Title Manually": "Tilføj en titel manuelt",
"Add Card": "Tilføj Kort",
"Add Content": "Tilføj indhold",
"Add Content Manually": "Tilføj indhold manuelt",
"add content manually": "tilføj indhold manuelt",
"Add Content to this Station": "Tilføj indhold til denne Station",
"Add custom hours": "Tilføj brugerdefinerede åbningstider",
"Add Custom Hours": "Tilføj brugerdefinerede åbningstider",
"Add Extension": "Tilføj forlængelse",
"Add Group": "Tilføj gruppe",
"Add hours": "Tilføj timer",
"Add hours of operation": "Tilføj driftstimer",
"Add length of time": "Tilføj tidslængde",
"Add Marketplace Content": "Tilføj markedspladsindhold",
"Add Person": "Tilføj person",
"Add price": "Tilføj pris",
"Add Steam Keys": "Tilføj Steam nøgler",
"Add this content to the station": "Tilføj dette indhold til stationen",
"Add to My Library": "Tilføj til mit bibliotek",
"Adding a new station will increase your monthly subscription fees by your current per station rate. After you save your new station, you will be charged the prorated amount for this month’s usage on your next invoice.": "Tilføjelse af en ny station vil øge din månedlige abonnementspris ud fra din nuværende sats pr. station. Når du har gemt din nye station, vil du blive faktureret forholdsmæssigt for denne måneds forbrug på din næste faktura.",
"Adding and reordering content in your Library": "Tilføjelse af og omlægning af indhold i dit bibliotek",
"Adding your content to SpringboardVR is a 5 step process:": "At tilføje dit indhold til SpringboardVR er en proces bestående af 5 trin:",
"Additional Comments": "Yderligere kommentarer",
"Additional Information": "Yderligere Information",
"Additional information for this title.": "Yderligere information om denne titel",
"Additional Instructions": "Yderligere instruktioner",
"Additional Options": "Yderligere valgmuligheder",
"Address": "Adresse",
"Address 1": "Adresse 1",
"Address 2": "Adresse 2",
"Admin": "Administrator",
"After setting up your Pricing Options above, you can choose which countries you want to distribute your content to and adjust your prices per country.": "Efter at du har opsat dine prisvalgmuligheder herover, kan du vælge hvilke lande du ønsker at distribuere dit indhold til og justere dine priser for hvert land.",
"Age Limit": "Aldersbegrænsning",
"Age Limit:": "Aldersgrænse:",
"Age Rating": "Aldersrating",
"All": "Alle",
"All of your changes will be lost, including any enabled content on stations.": "Alle dine ændringer går tabt, herunder alt aktiveret indhold på stationer.",
"All of your previous transactions are displayed here.": "Alle dine tidligere transaktioner bliver vist her.",
"All prices are in USD.": "Alle priser er i USD.",
"All the tags will be displayed on your home screen. If off, players will still be able to filter by tag.": "Alle tags vil blive vist på din hjemmeskærm. Hvis dette er slået fra, vil spillerne stadig kunne filtrere efter tags.",
"Already In Reservation": "Allerede i reservation",
"Also Tagged with": "Også Tagget med",
"Always Active": "Altid aktiv",
"Amount": "Antal",
"Amount Off": "Beløb fra",
"Amount Paid": "Betalt beløb",
"Amount Unpaid": "Ikke betalt beløb",
"An overview of your available titles.": "En oversigt over dine tilgængelige titler.",
"Analytics": "Analyser",
"and": "og",
"Any age": "Alle aldre",
"Any changes you make within the 1st half of the month will be effective on the 1st of the next month.": "Ændringer, som du foretager i første halvdel af måneden, effektiveres den første i næste måned.",
"Any changes you make within the 2nd half of the month will take effect on the 1st of the following month.": "Ændringer, som du foretager i anden halvdel af måneden, bliver effektueret den første i den følgende måned.",
"Arcade Version": "Arkade Version",
"are the prices you manually updated.": "er priserne, du opdaterede manuelt.",
"Are you sure you want to delete this content?": "Er du sikker på, at du vil slette dette indhold?",
"Are you sure you want to delete this experience?": "Er du sikker på, at du vil slette denne oplevelse?",
"Are you sure you want to delete this station? Starting next month, your station fees will decrease by your current per station rate and we will reimburse the prorated amount for the current month.": "Er du sikker på, at du ønsker at slette denne station? Fra næste måned vil dine stationsgebyrer falde med din nuværende sats pr. station, og vi vil refundere det forholdsmæssige beløb for denne måned.",
"Are you sure you want to delete this tag?": "Er du sikker på at du vil slette dette tag?",
"Are you sure you want to disable this title from your station?": "Er du sikker på at du vil gøre denne titel utilgængelig fra din station?",
"Are you sure you want to enable this content for your entire experience? It will be installed and enabled on all computers assigned to this experience after you save the content page.": "Er du sikker på, at du vil aktivere dette indhold for hele din oplevelse? Det vil blive installeret og aktiveret på alle computere, som er tildelt denne oplevelse, når du har gemt indholdssiden.",
"Are you sure you want to enable this content for your entire experience? Please make sure it is installed on your computers.": "Er du sikker på, at du vil aktivere dette indhold for hele din oplevelse? Sørg venligst for, at det er installeret på dine computere.",
"Are you sure you want to enable this content for your entire location? It will be installed and enabled on all stations once you save.": "Er du sikker på, at du vil aktivere dette indhold for hele din lokation? Det vil blive installeret og aktiveret på alle stationer, når du gemmer.",
"Are you sure you want to enable this content for your entire location? Please make sure it is installed on your computers.": "Er du sikker på, at du vil aktivere dette indhold for hele din lokation? Sørg venligst for, at det er installeret på dine computere.",
"Are you sure you want to quit without saving?": "Er du sikker på, at du vil afslutte uden at gemme?",
"Are you sure you want to restore this station?": "Er du sikker på, at du ønsker at gendanne denne station?",
"Are you sure you would like to cancel this reservation?": "Er du sikker på, at du vil slette denne reservation?",
"Are you sure you would like to delete this coupon?": "Er du sikker på, at du vil slette denne kupon?",
"Are you sure you would like to delete this discount?": "Er du sikker på, at du vil slette denne rabat?",
"Are you sure you would like to delete this Location? This will delete all experiences, stations, locations, discounts and coupons associated with this location.": "Er du sikker på, at du ønsker at slette denne lokalitet? Dette vil slette alle oplevelser, stationer, lokaliteter, rabatter og kuponer forbundet med denne lokalitet.",
"Are you sure you would like to delete this Location? This will delete all experiences, stations, widgets, discounts and coupons associated with this location.": "Er du sikker på, at du vil slette denne placering? Dette vil slette alle oplevelser, stationer, widgetter, rabatter og kuponer, der er forbundet med denne placering.",
"Are you sure you would like to delete this reservation?": "Er du sikker på, at du ønsker at slette denne reservation?",
"Are you sure you would like to delete this station? By reducing your total station count below 10, you will no longer be qualified for a volume discount.": "Er du sikker på, at du ønsker at slette denne station? Ved at reducere dit totale antal stationer til mindre end 10, kvalificerer du dig ikke længere til en mængderabat.",
"Are you sure you would like to delete this widget?": "Er du sikker på, at du vil slette denne widget?",
"Are You Sure?": "Er du sikker?",
"Assigned Titles": "Tildelte titler",
"At least one experience": "Mindst én oplevelse",
"At least one experience.": "Mindst en oplevelse.",
"At least one open/close time price per experience.": "Mindst en åben/lukketid pris per oplevelse.",
"At least one price per experience": "Mindst én pris pr. oplevelse",
"At least one price per experience.": "Mindst en pris per oplevelse.",
"At least one station": "Mindst én station",
"At least one station.": "Mindst en station.",
"Attempting to reconnect": "Forsøger at genoprette forbindelsen",
"Auto pay scheduled for {date}": "Automatisk betaling sker d. {date}",
"Available Hours": "Tilgængelige timer",
"Available on Content Distribution System": "Tilgængelig på indholdsdistributionssystem",
"Available on SpringboardVR since {date}.": "Tilgængelig på SpringboardVR siden {date}.",
"Average Session Time (min)": "Gennemsnitlig sessionstid (min)",
"Back": "Tilbage",
"Back online.": "Online igen.",
"Back to Calendar": "Tilbage til kalender",
"Back To Global Admin": "Tilbage til global administration",
"Back to launcher": "Tilbage til launcher",
"Back to Overview": "Tilbage til oversigt",
"Back to Reservation": "Tilbage til reservation",
"Back to the Marketplace": "Tilbage til markedspladsen",
"Based on the information you have provided, you will need to complete this official government document provided by the Internal Revenue Service - it is required for us to distribute payments to you.": "Baseret på de oplysninger, du har angivet, skal du udfylde dette officielle regeringsdokument, der leveres af Internal Revenue Service - det er nødvendigt, for at vi kan foretage udbetalinger til dig.",
"Basic Info": "Basisinformation",
"Basic information for this title.": "Basisinformation for denne titel.",
"Because it is not a SpringboardVR title, if you want it uninstalled from your station’s computer, you need to uninstall it manually.": "Da det ikke er en SpringboardVR titel, skal du afinstallere den manuelt, hvis du ønsker at afinstallere den fra din stations computer.",
"Before getting started": "Før du går i gang",
"Before you get started, read our content distribution guide to help you better understand your options and how to navigate through this process. The guide has helpful FAQ’s on the upload process, payment details, distribution options and more.": "Før du går i gang, bør du læse vores indholdsdistributionsguide, så du bedre forstår dine muligheder og hvordan du kommer igennem processen. Guiden har hjælpsomme FAQ's om upload-processen, betalingsdetaljer, distributionsmuligheder med mere.",
"Before you start adding your content to SpringboardVR, we need you to answer a few questions about your organization and fill out your tax form (so we can pay you). ": "Før du starter på at tilføje dit indhold til SpringboardVR, har vi brug for, at du besvarer et par spørgsmål om din organisation, samt at du udfylder din skatteformular (så vi kan betale dig). ",
"Beta": "Beta",
"Beta access": "Beta-adgang",
"Billing": "Opkrævning",
"Birthdate": "Fødselsdato",
"Birthday *": "Fødselsdag *",
"blue": "blå",
"Booking is paused!": "Bestilling er på pause!",
"Booking Name": "Bookingnavn",
"Booking resumed!": "Bestilling genoptaget!",
"Both Start Date and End Date are optional.": "Både startdato og slutdato er valgfri.",
"Bring up this overlay when in the game launcher. Pause or switch game when playing.": "Frembring dette overlæg, når du er i startfilen for spil. Paus eller skift spil, når du spiller.",
"Business closing down": "Virksomhed lukker",
"Business Type": "Forretningstype",
"Button background color": "Baggrundsfarve på knappen",
"Button Text": "Knaptekst",
"Button Text Color": "Baggrundsfarve på teksten",
"Buy on Steam": "Køb på Steam",
"Buy On Steam": "Køb på Steam",
"Buy this content on Steam before installing it and enabling it on your stations.": "Køb dette indhold på Steam, før du installerer det og aktiverer det på dine stationer.",
"Call for help": "Ring efter hjælp",
"Call help to play": "Ring til hjælp for at spille",
"Calling for help": "Ringer efter hjælp",
"Cancel": "Annuller",
"Cancel anytime": "Opsig når som helst",
"Cancel Booking": "Annuller booking",
"Cancel Help": "Annuller hjælp",
"Cancel Reservation": "Annuller reservation",
"Cancel Scheduled Activation": "Annuller planlagt aktivering",
"Cancellation Time": "Aflysningstidspunkt",
"Cancellations & refunds": "Aflysninger & Refunderinger",
"Cancelled Booking": "Annulleret booking",
"Cancelling this booking will result in a full refund": "Annullering af denne booking vil medføre en fuld refundering",
"Card": "Kort",
"Change Password": "Skift kodeord",
"Changes succesfully saved.": "Ændringer gemt uden problemer.",
"Changes to the order of this list will be reflected in your {stationMonitorLink} and your {reservationWidgetsLink}.": "Ændringer af rækkefølgen på denne liste vil fremgå i din {stationMonitorLink} og din {reservationWidgetsLink}.",
"Check In": "Check ind",
"Checking Code": "Tjekker kode",
"Checking Steam Verification": "Tjekker push-godkendelse",
"Choose a Business Type": "Vælg en forretningstype",
"Choose a Country": "Vælg land",
"Choose a Difficulty": "Vælg en sværhedsgrad",
"Choose an Age Rating": "Vælg en aldersgrænse",
"Choose an Experience Type": "Vælg en Oplevelsestype",
"City": "By",
"Clear": "Ryd",
"Clear all": "Ryd alle",
"Clear search": "Ryd søgning",
"clear them all": "ryd dem alle",
"Click Save below to start adding your content to SpringboardVR.": "Klik gem nedenfor for at tilføje dit indhold til SpringboardVR.",
"Click To Start": "Klik for at starte",
"Closed": "Lukket",
"Closing time": "Lukketid",
"Closing Time": "Lukketidspunkt",
"Code": "Kode",
"Come back to see statistics about your content after you’ve added your content to SpringboardVR.": "Kom tilbage for at se statistikker om dit indhold, efter at du har tilføjet dit indhold til SpringboardVR.",
"Coming Soon": "Kommer snart",
"Command Line Arguments": "Kommandolinje Argumenter",
"command line tool.": "Kommandolinje værktøj.",
"Commercial Licensing": "Kommerciel licens",
"Complete the Tax Form and re-upload the file. ": "Færdiggør skatteformularen, og upload filen igen. ",
"Confirm New Password": "Bekræft nyt kodeord",
"Conflict": "Konflikt",
"Connect Square": "Tænd for firkant",
"Connect Stripe": "Tilslut Stripe",
"Connection Lost, Safety Mode Activated": "Forbindelse tabt, Sikkerhedstilstand aktiveret",
"Cons": "Ulemper",
"Contact Info": "Kontaktinformation",
"Contact Information": "Kontaktinformation",
"Contact us at {supportEmail} if you want to stop distributing your content to a location type.": "Kontakt os på {supportEmail}, hvis du ønsker at stoppe med at distribuere dit indhold til en lokalitettype.",
"Content": "Indhold",
"Content Basics": "Indholdets Basisoplysninger",
"Content Category": "Indholdskategori",
"Content Creator Panel": "Indholdsoprettelsespanel",
"Content Description": "Beskrivelse af Indhold",
"Content Details": "Indholdsdetaljer",
"Content Details. Fill out the details for your title.": "Indholdsdetaljer. Udfyld detaljerne om din titel.",
"Content developer looking to add their content to our commercial licensing? {register}": "Content Developer som ønsker at tilføje deres indhold til vores kommercielle licens? {register}",
"Content Distribution Guide": "Indholdsdistributionsguide",
"Content Distribution Upload": "Upload af indholdsfortegnelse",
"Content Distribution Upload Status": "Indholdsdistribuerings Upload Status",
"Content Distribution Upload. Upload your content to our servers.": "Indholdsdistributionsupload. Upload dit indhold til vores servere.",
"Content Image": "Indholdets Billede",
"Content Name": "Indholdsnavn",
"Content Preset": "Indholdsforhåndsindstilling",
"Content Ratings": "Indholdsbedømmelser",
"Content Ratings help SpringboardVR with sharing more accurate data and feedback to content creators about their titles and to location operators about trending content around the world.": "Indholdsbedømmelser hjælper SpringboardVR mere at dele mere nøjagtig data og feedback med indholdsskabere om deres titler og med lokationsoperatører om populært indhold rundt i verden.",
"Content Requests": "Indholdsanmodninger",
"Content Title": "Indholdets Titel",
"Content Trailer": "Trailer til Indhold",
"Content Type": "Indholdstype",
"Content Upload Guide": "Indholdsupload Guiden",
"Content Uploaded": "Indhold Uploadet",
"Continue": "Fortsæt",
"Continue playing": "Forsæt med at spille",
"Controller Instructions": "Controller-instruktioner",
"Copied": "Kopieret",
"Copy": "Kopier",
"Copy Embed Code": "Kopier Embed-Kode",
"Copy Share Link": "Kopier Del Link",
"Copy snippet": "Kopiér uddrag",
"Corporation": "Virksomhed",
"Cost This Month": "Omkostning denne måned",
"Cost this Month": "Udgifter i denne måned",
"couldn’t be deleted": "kunne ikke slettes",
"Countries of Distribution": "Distributionslande",
"Country": "Land",
"Coupon": "Kupon",
"Coupon Code": "Kuponkode",
"Coupon Details": "Kupondetaljer",
"Coupon Parameters": "Kuponparametre",
"Coupon Timing": "Tidspunkt for kupon",
"Coupons": "Kuponer",
"Create": "Opret",
"Create a Custom Content Entry": "Vælg en brugerdefineret indholdsindlæg",
"Create a New Station": "Lav en Ny Station",
"Create a new walk-in, adjust the time, check in and start.": "Opret en ny walk-in, juster tiden, tjek ind og start.",
"Create Entry": "Opret indlæg",
"Credit Card Number": "Kreditkortnummer",
"Credits & Legal": "Skabere & Lovmæssigheder",
"Currency": "Valuta",
"Currency & Tax Settings": "Indstilling af valuta og skat",
"Current Month Commercial Licensing Cost": "Nuværende Måneds Kommercielle Licensomkostninger",
"Current Month Revenue": "Nuværende måneds indtægter",
"Current Password": "Nuværende kodeord",
"Current Year Revenue": "Nuværende års indtægt",
"Currently, only the Price Per Minute option is available to locations": "I øjeblikket er muligheden for Pris Per Minut kun tilgængelig for lokationer",
"Cushion Time Between Reservations (In Minutes)": "Buffertid mellem reservationer (i minutter)",
"Custom": "Brugerdefineret",
"Custom Content Entry": "Brugerdefineret indholdsindlæg",
"Custom Hours": "Brugerdefinerede åbningstider",
"Custom Length": "Tilpasset længde",
"Custom Length in Minutes": "Brugerdefineret længde i minutter",
"Custom Price": "Tilpasset pris",
"Custom Price in": "Brugerdefineret pris i",
"Custom Start Time": "Brugerdefineret starttid",
"Customers will enter this code during checkout to receive their coupon.": "Kunder vil indtaste denne kode ved kassen for at modtage deres kupon.",
"Customers will enter this code during checkout to receive their discount.": "Kunder vil indtaste denne kode i kassen for at modtage deres rabat.",
"Customers will use this information to find and contact your location.": "Kunderne vil bruge disse informationer til at finde og kontakte din lokation.",
"Customize how our desktop software will launch this content by either specifying a Universal Resource Indicator or a file path.": "Definer hvordan vores stationære software starter dette indhold ved enten at angive en universel ressourceindikator eller en filvej.",
"Customize how our desktop software will launch this content by specifying any extra command line arguments to be used.": "Definer hvordan vores stationære software skal starte dette indhold ved at angive eventuelle ekstra kommandolinjeargumenter, som skal bruges.",
"CVV": "CVV",
"Date": "Dato",
"Date & Number of Players": "Dato & Antal spillere",
"Date and Time": "Dato og Tid",
"Dates": "Datoer",
"Day": "Dag",
"Days": "Dage",
"DD/MM/YYYY": "DD/MM/ÅÅÅÅ",
"Deactivate License": "Deaktiver licens",
"Deactivating on {deactivationDate}": "Deaktiver på {deactivationDate}",
"Decline": "Afvis",
"Decline & Delete": "Afvis & Slet",
"Declining the End User License Agreement will deactivate the license, delete the title from your Library and uninstall it from all of your computers.": "Ved at afvise Slutbrugeraftalen deaktiverer du licensen, sletter titlen fra dit bibliotek og afinstallerer den fra alle dine computere.",
"Declining the End User License Agreement will delete the title from your Library and uninstall it from all of your computers.": "Hvis du afviser slutbruger-licensaftalen, vil titlen blive slettet fra dit bibliotek og afinstalleret fra alle dine computere.",
"Default Dashboard Elements": "Standard instrument elementer",
"Default Idle Videos Volume": "Standardvolumen for passive videoer",
"Delete": "Slet",
"Delete Content": "Slet indhold",
"Delete Coupon": "Slet kupon",
"Delete Discount": "Slet rabat",
"Delete experience": "Slet oplevelse",
"Delete Location": "Slet placering",
"Delete my account": "Slet min konto",
"Delete my last station": "Slet min sidste station",
"Delete Reservation": "Slet reservation",
"Delete Station": "Slet station",
"Delete Tag": "Slet Tag",
"Delete Widget": "Slet widget",
"delete your account": "slet din konto",
"deleted": "slettet",
"Description": "Beskrivelse",
"Description of the experience": "Beskrivelse af oplevelsen",
"Desktop": "Skrivebord",
"Details": "Detaljer",
"Developed By": "Udviklet af",
"Developer": "Udvikler",
"Developer Panel": "Udviklerpanel",
"Developers": "Udviklere",
"Difficulties": "Sværhedsgrader",
"Difficulty": "Sværhedsgrad",
"Digital Rights Management": "Administrering af Digitale Rettigheder",
"Directly from the Content Creator / Studio": "Direkte fra indholdsskaberen / studiet",
"Disable": "Slå fra",
"Disable & Uninstall": "Deaktiver & Afinstaller",
"Disable Account": "Deaktivér Konto",
"Disable account": "Deaktiver konto",
"Disable my account": "Deaktiver min konto",
"Disable Only": "Deaktiver kun",
"Disable your Account": "Deaktivér din Konto",
"Disconnect Square": "Sluk for firkant",
"Disconnect Stripe": "Sluk for stribe",
"Discount": "Rabat",
"discount": "rabat",
"Discount Details": "Rabatdetaljer",
"Discount Name": "Rabatnavn",
"Discount Parameters": "Rabatparametre",
"Discount saved": "Rabat sparet",
"Discount Timing": "Tidspunkt for rabat",
"Discounts": "Rabatter",
"Display advertising inside of the launcher from our partners.": "Vis annoncering i startprogrammet fra vores partnere.",
"Display instructions in the launcher": "Vis instruktioner i startprogrammet",
"Displayed here are all of your previous invoices. As of [date], subscription fees and commercial licensing fees are combined in the same invoice.": "Her vises alle dine tidligere fakturaer. Pr. [dato] er abonnementsgebyrer og kommercielle licensgebyrer samlet på én faktura.",
"Dissatisfied with service": "Ikke tilfreds med tjeneste",
"Distribute": "Distribuer",
"Distribute Steam Keys to Location": "Distribuer Steam-Nøgler til Lokation",
"Distribute to Educational Locations": "Distribuer til undervisningslokaliteter",
"Distribute to Entertainment Locations": "Distribuer til underholdningslokaliteter",
"Distribute Your Content": "Distribuer dit indhold",
"Don't have a Virtual Reality Location Operator account? {register}": "Har du ikke en operatørkonto for virtual reality? {registrer dig}",
"Done": "Færdig",
"Download": "Download",
"Download a CSV file of all your reservations.": "Hent en CSV-fil med alle dine reservationer.",
"Download CSV": "Hent CSV",
"Download our": "Download vores",
"Download Your Tax Form": "Download din skatteformular",
"Easy": "Nem",
"Easy, Medium and Hard categories will be displayed on your home screen. If off, players will still be able to filter by difficulty.": "Kategorierne Nem, Middel og Svær vil blive vist på din hjemmeskærm. Hvis dette er slået fra, vil spillerne stadig kunne filtrere efter sværhedsgrad.",
"edit": "rediger",
"Edit": "Rediger",
"Edit Coupon": "Rediger kupon",
"Edit Discount": "Rediger rabat",
"Edit Experience": "Rediger oplevelse",
"Edit Experiences": "Rediger oplevelser",
"Edit Reservation": "Rediger reservation",
"Edit Station": "Rediger station",
"Edit Tag": "Rediger Tag",
"Edit Title": "Rediger Titel",
"Edit Widget": "Rediger widget",
"Editing": "Redigerer",
"Editing reservations and station settings are disabled.": "Redigering af reservationer og stationsindstillinger er deaktiveret.",
"Education": "Undervisning",
"Either way, we will track usage and bill them accordingly. Most titles opt to let us distribute Steam Keys instead of forcing operators to purchase their title on each station.": "Hvad end du vælger, holder vi styr på forbrug og fakturerer dem tilsvarende. De fleste titler vælger at lade os distribuere Steam-Nøgler frem for at tvinge operatører til at købe titlen på hver station.",
"Email": "E-mail",
"Email Address": "E-mail adresse",
"Embed Code": "Embed-kode",
"Enable Content on your Stations": "Aktiver indhold på dine stationer",
"Enable In Store Payments": "Muliggør betaling i butik",
"Enable Monthly Price": "Slå månedlig pris til",
"Enable on all the stations in {name}": "Aktiver på alle stationer i {name}",
"Enable online reservations for this station.": "Aktiver online reservationer for denne station.",
"Enable our DRM solution": "Aktiver vores DRM-løsning",
"Enable Per Play Pricing": "Slå Pris Per Afspilning til",
"Enable Regionally Adjusted Pricing": "Aktiver regionalt tilpasset pris",
"Enable Square": "Muliggør firkant",
"Enable Station on Title": "Slå Station til for Titel",
"Enable stripe": "Muliggør stribe",
"Enable Tag on Title": "Slå Tag til på Titel",
"Enable Yearly Price": "Slå Årlig Pris til",
"Enabled Titles on this Station": "Titler der er tilgængelige på denne Station",
"Enables keyboard shortcuts that can be bound to USB connected buttons to start (Ctrl-Shift-F1) and stop (Ctrl-Shift-F2) a title. When Launcher is Disabled, will play a trailer reel based on the videos uploaded for the content in your library rather than open the launcher.": "Aktiverer tastaturgenveje som kan forbindes til USB-forbundne knapper for at starte (Ctrl-Shift-F1) og stoppe (Ctrl-Shift-F2) en titel. I stedet for at startprogrammet startes, når startprogrammet er deaktiveret, vil der blive afspillet et trailerklip baseret på de videoer, der er overført for indholdet i dit bibliotek.",
"End Date": "Slutdato",
"End User License Agreement": "Slutbrugeraftale",
"End User License Agreement. Protect your intellectual property.": "Slutbrugeraftale. Beskyt din intellektuelle ejendom.",
"Ended on {date}": "Sluttede d. {date}",
"Ends At": "Slutter",
"Ends on {date}": "Slutter d. {date}",
"Enter a dollar amount between 0 and 25.": "Indtast et beløb i dollars mellem 0 og 25.",
"Enter the host's contact information": "Indtast værtens kontaktinformation",
"Enter the path to your steamapps/common folder for this station here, and then it can be used as a macro when using the legacy launch method (e.g. %STEAM_PATH%\\\\Job Simulator). If you aren't using the legacy launch method for any steam content, you don't need to fill this in.": "Indtast vejen til din steamapps/common-mappe for denne station her, så den efterfølgende kan bruges som en makro, når du bruger den gamle startmetode (f.eks. %STEAM_PATH%\\\\Job Simulator). Hvis du ikke bruger den gamle startmetode for noget steam-indhold, behøver du ikke at udfylde dette.",
"Enter your contact information here.": "Skriv dine kontaktoplysninger her.",
"Enter your organization’s information here.": "Skriv dine organisationsoplysninger her.",
"Enter Your Password": "Skriv dit kodeord",
"Enter your search": "Indtast din søgning",
"Entertainment": "Underholdning",
"Entertainment vs Education": "Underholdning vs. undervisning",
"Equipment": "Udstyr",
"Error during install": "Fejl under installering",
"Error during uninstall": "Fejl under afinstallering",
"Estimated Amount Due": "Anslået beløb som skyldes",
"Estimated Cost Per Month": "Anslået pris per måned",
"Estimated Month Commercial Licensing Cost": "Estimerede Kommercielle Licensomkostninger denne Måned",
"Estimated Month Revenue": "Anslået månedsindtægt",
"Estimated Total due on {date}": "Anslået totalbeløb til betaling d. {date}",
"Estimated Year Revenue": "Anslået årlig indtægt",
"EULA effective date": "EULA ikrafttrædelsesdato",
"EULA Update": "EULA opdatering",
"Example Button": "Eksempelknap",
"Exclusive Tax": "Eksklusive skat",
"Experience": "Oplevelse",
"Experience Details": "Detaljer for oplevelse",
"Experience Name": "Navn på oplevelse",
"Experience Type": "Oplevelsestype",
"Experiences": "Oplevelser",
"Expiration Date": "Udløbsdato",
"Expires": "Udløber",
"Expires On": "Udløber d.",
"Export Reservation Data": "Eksporter reservationsdata",
"Extend Full Booking": "Forlæng fuld booking",
"Extend Full Reservation": "Udvid fuld reservation",
"Failed Login Image": "Fejl i loginbillede",
"Feature Requests": "Ønsker om funktioner",
"Filter": "Filtrer",
"Filtering, searching for games and calling for help are disabled.": "Filtrering, søgning efter spil og mulighed for at ringe efter hjælp er deaktiveret.",
"First Name": "Fornavn",
"First Of Next Month": "Den første i næste måned",
"Flat Amount Off": "Fladt beløb fra",
"Follow the steps in the": "Følge trinene i",
"For internal reference only.": "Kun til internt brug.",
"For more detailed instructions on how to set up your location you can visit our": "For mere detaljerede instruktioner i hvordan du opretter din lokation kan du besøge vores",
"For stations the content is not enabled on yet, no extra steps will be required when you decide to enable the content as it will automatically install the proper version.": "Ved stationer som indholdet ikke er aktiveret på endnu, er det ikke nødvendigt med yderligere trin, når du bestemmer dig for at aktivere indholdet, da den korrekte version automatisk vil blive installeret.",
"For stations the title is already enabled on, uninstall your old copy of the content and click the update button. The \"One-Click\" version of your title will get installed and enabled automatically.": "Ved stationer som titlen allerede er aktiveret på skal du afinstallere din gamle kopi af indholdet og klikke på opdateringsknappen. \"One-Click\" versionen af din titel vil blive installeret og aktiveret automatisk.",
"For stations the title is already enabled on, uninstall your old copy of the content and click the update button. The Content Distribution System version of your title will get installed and enabled automatically.": "Ved stationer som titlen allerede er installeret på skal du afinstallere din gamle kopi af indholdet og klikke på opdateringsknappen. Den version af din titel, som kommer fra indholdsdistributionssystemet, vil blive installeret og aktiveret automatisk.",
"For stations the title is already enabled on, uninstall your old copy of the content and click the update button. The SpringboardVR: Content version of your title will get installed and enabled automatically.": "Ved stationer som titlen allerede er aktiveret på, skal du afinstallere din gamle kopi af indholdet og klikke på opdateringsknappen. Den version af din titel, som kommer fra SpringboardVR: Content, vil blive installeret og aktiveret automatisk.",
"For Steam title it looks like “steam://launch/512321/VR”": "For en Steam-titel ser den sådan ud: “steam://launch/512321/VR”",
"Forever": "For evigt",
"Forgot Password?": "Glemt adgangskode?",
"Free": "Gratis",
"Free Roaming": "Fritbevægende",
"Full Size Ad": "Annonce i fuld størrelse",
"Game controls": "Spilkontroller",
"Game Keys": "Spillenøgler",
"game list": "spilliste",
"Game Ratings": "Spilbedømmelser",
"Game Title: A - Z": "Spiltitel: A - Z",
"Game Title: Z - A": "Spiltitel: Z - A",
"Games": "Spil",
"Games Ratings help SpringboardVR with sharing more accurate data and feedback to game developers about their games and to location operators about trending content around the world.": "Spilbedømmelser hjælper SpringboardVR med at dele mere nøjagtige data og feedback med spiludviklerne om deres spil samt med lokationsoperatørerne om populært indhold i hele verden.",
"Genres": "Genrer",
"Genres (3 max)": "Genre (maks. 3)",
"Get in Touch!": "Tag kontakt!",
"Global Admin Mode": "Global administratortilstand",
"Go Back": "Gå tilbage",
"Go to My Account": "Gå til min konto",
"Go to My Library": "Gå til mit bibliotek",
"Go to Old Monitor": "Gå til gammel monitor",
"Go to your content’s landing page in Steam and click “Request Steam Product Keys”. Follow the instructions to generate the keys, then upload the file here.": "Gå til dit indholds startside i Steam og klik på \"Request Steam Product Keys\". Følg instrukserne for at generere nøgler, og upload efterfølgende filen her.",
"Got it!": "Forstået!",
"Grip Buttons": "Gribeknapper",
"Group": "Gruppe",
"Hard": "Svær",
"Hardware/Software Info": "Hardware/Software Info",
"has been saved": "er blevet gemt",
"Have a Coupon Code?": "Har du en kuponkode?",
"Have an idea to make SpringboardVR better? Let us know!": "Har du en idé til at gøre SpringboardVR bedre? Giv os besked!",
"Have questions? We have all the answers you need in our knowledge base.": "Har du spørgsmål? Vi har alle de svar, du har brug for, i vores vidensbase.",
"Headset Type": "Headset Type",
"Help is on the way!": "Hjælpen er på vej!",
"Helpful information on pricing your content.": "Vejledende information til prissættelse af dit indhold.",
"here": "her",
"Home": "Hjem",
"Host": "Vært",
"Host Contact Information": "Værts kontaktinformation",
"Hour": "Time",
"Hours": "Åbningstider",
"How to Upload Content": "Sådan Uploader Du Indhold",
"How would you rate your experience?": "Hvordan vil du bedømme din oplevelse?",
"I got my license from:": "Jeg fik min licens fra:",
"I have read and agree to the {terms_of_service} and {privacy_policy}": "Jeg har læst og er enig i {terms_of_service} og {privacy_policy}",
"Idle Mode": "Tomgangstilstand",
"If a customer is currently playing on this station, make sure there is a running session for it in the Station Monitor or the player will have their session ended unintentionally. If you do not have a running session in the Station Monitor:": "Hvis en kunde er i gang med at spille på denne station, vær sikker på at der er en kørende session til den i stationsmonitoren, ellers vil spillerens session afsluttes utilsigtet. Hvis du ikke har en kørende session i stationsmonitoren:",
"If a new session is started while the station is disconnected, you will need to track time yourself.": "Hvis en ny session bliver startet, mens stationen er frakoblet, skal du selv holde styr på tiden.",
"If disabled, content must be remotely launched from Station Monitor.": "Hvis dette er deaktiveret, skal indholdet fjernstartes fra stationsmonitoren.",
"If mini mode is selected there will be no text displayed for the widget.": "Hvis der vælges mini-tilstand, vises der ingen tekst for widgeten.",
"If on, players will be asked to rate games (good or bad) when they are done playing.": "Hvis dette er slået til, vil spillerne blive bedt om at bedømme spil (gode eller dårlige), når de er færdige med at spille.",
"If on, players will be asked to rate the title (good or bad) when they are done playing.": "Hvis dette er slået til, vil spillere blive bedt om at vurdere titlen (god eller dårlig), når de er færdige med at spille.",
"If ON, please upload at least 100 Steam Keys.": "Hvis TÆNDT, upload venligst mindst 100 Steam-Nøgler.",
"If timer is disabled, content will always be ready to launch.": "Hvis timeren er deaktiveret, vil indholdet altid være klar til at starte.",
"If you change your mind after disabling your account, you can always log back in with your current email and password and reactivate it. If you prefer, you can permanently {delete}.": "Hvis du ændrer mening efter at have deaktiveret din konto, kan du altid logge ind igen med din nuværende e-mail og adgangskode og genaktivere den. Hvis du foretrækker det, kan du {delete} permanent.",
"If you choose NOT to, they will be required to purchase your title from Steam for each station.": "Hvis du IKKE ønsker det, vil det påkræves, at de køber din titel fra Steam for hver station.",
"If you don't have a running session, create a new walk-in, adjust the time accordingly and start it.": "Hvis du ikke har en kørende session, skal du oprette en ny walk-in, justere tiden i overensstemmelse hermed og starte den.",
"If you have a Late Policy add it here. This will be added to your confirmation emails.": "Hvis du har en sen politik, tilføj den her. Dette vil blive tilføjet til dine bekræftelsesemails.",
"If you have any changes to your tax status, please contact us at {supportEmail}.": "Hvis der er ændringer til din skat, skal du kontakte os på {supportEmail}.",
"If you pick 15 minutes, then the options will be 1:00, 1:15, 1:30, 1:45 etc.": "Hvis du vælger 15 minutter, vil mulighederne være 1:00, 1:15, 1:30, 1:45 og så videre.",
"If you save, all the price updates for this country will take effect on {date}.": "Hvis du gemmer, vil alle prisopdateringerne for dette land tage effekt d. {date}.",
"If you save, the price update will take effect on {date} for all countries.": "Hvis du gemmer, vil prisopdateringen tage effekt for alle lande d. {date}.",
"If you save, the price update will take effect on {date}.": "Hvis du gemmer, vil prisopdateringen tage effekt d. {date}.",
"If you update your prices between January 15th and January 31st, your prices will be updated for locations on March 1st": "Hvis du opdaterer dine priser mellem den 15. og 31. januar, bliver priserne opdateret i placeringer den 1. marts",
"If you update your prices between January 1st and January 14th, your prices will be updated for locations on February 1st": "Hvis du opdaterer priser mellem 1. og 14. januar, bliver dine priser opdateret i placeringer den 1. februar.",
"If you want to start, please edit the reservation so it will end after the current time.": "Hvis du ønsker at starte, bedes du redigere reservationen, så den slutter efter den nuværende tid.",
"If you wish to update your name, business type, country, or delete your account, please contact {supportEmail}.": "Hvis du ønsker at opdatere dit navn, virksomhedstype, land eller slette din konto, kontakt venligst {supportEmail}.",
"If you would like to deactivate your commercial licensing account with SpringboardVR please contact support@springboardvr.com": "Hvis du vil deaktivere din konto til kommerciel licensering hos SpringboardVR, kontakt venligst support@springboardvr.com",
"If you would like to keep the content installed on all the computers at your location but disabled on your stations, select “Disable Only”. To uninstall the content, click on “Disable & Uninstall”.": "Hvis du ønsker at indholdet skal være installeret på alle computerne på din lokation, men deaktiveret på dine stationer, skal du vælge “Deaktiver kun”. For at afinstallere indholdet skal du klikke på “Deaktiver & Afinstaller”.",
"If you would like to keep the content installed on all the computers in your experience but disabled on your stations, select “Disable Only”. To uninstall the content, click on “Disable & Uninstall”.": "Hvis du ønsker, at indholdet fortsat skal være installeret på alle computerne i din oplevelse, men være deaktiveret på dine stationer, skal du vælge “Deaktiver kun”. For at afinstallere indholdet skal du klikke på “Deaktiver & Afinstaller”.",
"If you would like to keep the content installed on your computer but disabled on your station, select “Disable Only”. To uninstall the content, click on “Disable & Uninstall”.": "Hvis du ønsker at indholdet forbliver installeret på din computer med fjernes fra din station, skal du vælge \"Slå kun Fra\". For at afinstallere indholdet skal du vælge \"Slå fra & Afinstaller\".",
"If your tax professional recommends you use a different tax form, please skip downloading this form and instead submit your own below.": "Hvis din skatterådgiver anbefaler dig at bruge en anden skatteformular, skal du ikke downloade denne formular, men i stedet indsende din egen nedenfor.",
"Image": "Billede",
"Immediately": "Med det samme",
"In order to access our commercial licensing features you must be on a paid plan.": "For at tilgå vores kommercielle licensfunktioner skal du have et betalt abonnement.",
"In order to launch this title on a station, you’ll need to use your own license, enable the title on your desired station using the toggle, and ensure it has been installed on your computer. If you want to remove this title from a station, disable it using the toggle and manually uninstall it.": "For at starte denne titel på en station skal du bruge din egen licens, aktivere titlen på din ønskede station ved hjælp af vælgeren og sikre, at den er blevet installeret på din computer. Hvis du ønsker at fjerne denne titel fra en station, skal du deaktivere den ved hjælp af vælgeren og manuelt afinstallere den.",
"In order to play this content in the Launcher, use the toggle to enable the title on your desired station and make sure it is installed on your computer. Use your own license or request a Steam Key if needed. If you want to remove this title from a station, disable it using the toggle and manually uninstall it.": "For at afspille dette indhold i startprogrammet skal du bruge vælgeren til at aktivere titlen på din ønskede station og desuden sørge for, at den er installeret på din computer. Brug din egen licens eller anmod om en Steam-nøgle, hvis det er nødvendigt. Hvis du ønsker at fjerne denne titel fra en station, skal du deaktivere den ved hjælp af vælgeren og afinstallere den manuelt.",
"Inactive Content": "Inaktivt indhold",
"Inactive Coupons": "Inaktive kuponer",
"Inactive Discounts": "Inaktive rabatter",
"Includes indie VR arcades, family entertainment centers, mobile VR units...": "Inkluderer indie VR arkader, familieunderholdningscentre, mobile VR enheder...",
"Includes universities, libraries, K-12 schools, museums, educational non-profits...": "Inkluderer universiteter, biblioteker, folkeskoler, museer, uddannelses-non-profit organisationer...",
"Inclusive Tax": "Inklusive skat",
"Individual": "Individuel",
"Infinite": "Uendeligt",
"Install Desktop Client": "Installer skrivebordsklient",
"Install pending": "Istallation venter",
"Installed": "Installeret",
"Installing - {percentage}%": "Installerer - {percentage}%",
"Internal Name": "Internt navn",
"Invoice History": "Fakturahistorik",
"It will be removed from your Library and uninstalled from your computers.": "Den blive fjernet fra dit bibliotek og afinstalleret fra dine computere.",
"It will be removed from your Library but because it is not a SpringboardVR title, if you want it uninstalled from your station’s computer, you need to uninstall it manually.": "Den vil blive fjernet fra dit bibliotek, men fordi det ikke er en SpringboardVR-titel, skal du afinstallere manuelt den fra din stations computer, hvis du ønsker at den skal afinstalleres.",
"It will take us approximately 5 business days to review your Tax Form and we will send you an email when it’s approved.": "Det tager ca. 5 hverdage at kontrollere din skatteformular, og vi sender dig en e-mail, når den er godkendt.",
"It's your first time here? No problem, we have a guide to get you started with your new location.": "Er det første gang, du er her? Ingen problemer. Vi har en guide, der kan hjælpe dig i gang med din nye placering.",
"Its license will be deactivated and it will be removed from your Library and uninstalled from your computers.": "Dens licens vil blive deaktiveret, den vil blive fjernet fra dit Bibliotek og afinstalleret fra dine computere.",
"Its license will be deactivated and it will be removed from your Library. Because it is not a SpringboardVR title, if you want it uninstalled from your station’s computer, you need to uninstall it manually.": "Dens licens vil blive deaktiveret og den vil blive fjernet fra dit Bibliotek. Da det ikke er en SpringboardVR titel, skal du afinstallere den manuelt, hvis du ønsker at afinstallere den fra din stations computer.",
"I’m done": "Jeg er færdig",
"Join our community of operators, see what others are up to in the industry and get sneak peeks from the SpringboardVR team.": "Tilslut dig vores samfund af operatører, se hvad andre laver i branchen og få smugkig fra SpringboardVR-holdet.",
"Keep my account": "Behold min konto",
"Keys Available": "Nøgler tilgængelige",
"Keys Used": "Nøgler brugt",
"Knowledge Base": "Vidensbase",
"L": "L",
"Landscape": "Landskab",
"Language": "Sprog",
"Language / Locale": "Sprog/lokalitet",
"Last Name": "Efternavn",
"Late Policy": "Forsinkelsespolitik",
"Latest EULA update": "Seneste EULA opdatering",
"Latest Update": "Seneste opdatering",
"Latest Updates": "Nyeste opdateringer",
"Latest Version": "Seneste Version",
"Launch Method": "Opstartsmetode",
"Launch Settings": "Startindstillinger",
"Launched": "Startet",
"Launcher": "Lancerer",
"Launcher Ads": "Startfil reklamer",
"Launcher Advertising": "Annoncering i startprogram",
"Launcher Billboards": "Startfil reklametavler",
"Launcher Content Preview Enabled": "Forhåndsvisning af launcherindhold aktiveret",
"Launcher controls": "Startprogramstyring",
"Launcher Enabled": "Launcher aktiveret",
"Launcher Home Screen Content Layout": "Launcher Hjemmeskærm Indholdslayout",
"Launcher Home Screen Games Layout": "Startprogram Hjemmeskærm Spil Layout",
"Launcher Settings": "Indstillinger for startfil",
"Learn more": "Lær mere",
"Learn more about Safety Mode.": "Lær mere om Sikkerhedstilstand",
"Left side": "Venstre side",
"Length": "Længde",
"Length of time": "Tidsperiode",
"Length of time (Price Per Station)": "Tidsperiode (pris pr. station)",
"Lengths of Time": "Tidslængder",
"Let us know which games you want to see added to the SpringboardVR Marketplace.": "Lad os høre hvilke spil du ønsker at få tilføjet til SpringboardVR-markedspladsen.",
"License Option": "Licensvalg",
"Loading...": "Indlæser...",
"Location Name": "Placerings navn",
"Location Not Set-Up": "Lokation ikke oprettet",
"Locations": "Lokationer",
"Locations can choose to license your content on a flat monthly per station basis.": "Lokationer kan vælge at anvende dit indhold til en fast månedlig pris per station",
"Locations can choose to license your content on a flat yearly per station basis.": "Lokationer kan vælge at anvende dit indhold til en fast årlig pris per station.",
"Locations can choose to license your content on a per minute fee basis. Enter a dollar amount between 0 and 0.99. For most titles, we recommend you do not price over $0.06 USD per minute.": "Lokationer kan vælge at anvende dit indhold med betaling per anvendt minut. Indtast et beløb i dollars mellem 0 og 0.99. For de fleste titler anbefaler vi, at du ikke sætter prisen højere end 0.06$ per minut.",
"Locations can choose to license your content on a Per Play basis, meaning they will be charged whenever the content is played.": "Lokationer kan vælge at anvende dit indhold på en Per Afspilning aftale, hvilket betyder at de bliver opkrævet når indholdet afspilles.",
"Login": "Log ind",
"Logo": "Logo",
"Logout": "Log ud",
"Look Up": "Slå Op",
"Look's like there's no reservation here.": "Det ser ud til, at der ikke er nogen reservation her.",
"Looks like this location isn't fully ready to monitor. Make sure you have set up the following:": "Det ser ud til, at denne lokation ikke er helt klar til at blive overvåget. Sørg for at du har sat følgende op:",
"Maintenance Mode": "Vedligeholdelsestilstand",
"Maintenance Mode Enabled": "Vedligeholdelsestilstand aktiveret",
"Make Reservation": "Foretag reservation",
"Make sure you have a running session in the Station Monitor for each station currently being used.": "Sørg for at du har en igangværende session i stationsmonitoren for hver station, der bruges i øjeblikket.",
"Make Your Content Discoverable": "Gør dit indhold lettere at opdage",
"Manage Users": "Administrer Brugere",
"Manually Added": "Tilføjet manuelt",
"Manually Added Content": "Manuelt tilføjet indhold",
"Mark as paid": "Marker som betalt",
"Marketplace": "Markedsplads",
"Max people per station": "Maks. personer pr. station",
"Maximum Number of Players": "Maksimale antal spillere",
"Med.": "Mellem",
"Medium": "Mellem",
"Menu Button": "Menuknap",
"Min": "Min",
"min": "min",
"min | mins": "min | minutter",
"Mini Mode": "Mini-tilstand",
"Minimum Number of Players": "Mindste antal spillere",
"Minimum Number of Stations": "Mindste antal af stationer",
"Minimum Payout Threshold": "Minimumsgrænse for udbetaling",
"Minimum Payout Threshold in USD": "Minimumsgrænse for udbetaling i amerikanske dollars",
"Minimum Play Time in Seconds": "Minimum Afspilningstid i Sekunder",
"Minimum Requirements": "Mindstekrav",
"Minute": "Minut",
"Minutes": "Minutter",
"Minutes Used": "Minutter brugt",
"Monitor My Stations": "Overvåg mine stationer",
"Monitor Stations": "Monitor stationer",
"Month": "Måned",
"Month Revenue": "Månedens omsætning",
"Month-to-month": "Måned-til-måned",
"Monthly Cost Estimate": "Estimat for månedlig omkostning",
"Monthly Price in USD": "Månedlig Pris i USD",
"Monthly Rate per Station": "Månedlig Sats pr. Station",
"Monthly Statements": "Månedligt kontoudtog",
"More Info on SpringboardVR Community": "Mere Info på SpringboardVR Community",
"More Options": "Flere valgmuligheder",
"Most recent: Newest to Oldest": "Seneste: nyeste til ældste",
"Most recent: Oldest to Newest": "Seneste: ældste til nyeste",
"Most titles (even free) require you to have a commercial license. If you aren’t licensing from SpringboardVR, make sure you have a commercial license to use this title.": "De fleste titler (selv gratis) kræver, at du har en kommerciel licens. Hvis du ikke licenserer fra SpringboardVR, bedes du sørge for, at du har en kommerciel licens til at bruge denne titel.",
"Motion Platform": "Bevægelsesplatform",
"Multi": "Multi",
"Multiplayer": "Multiplayer",
"My Account": "Min Konto",
"My content was built primarily for": "Mit indhold blev bygget primært til",
"My Library": "Mit bibliotek",
"My Licenses": "Mine licenser",
"My Profile": "Min Profil",
"Name": "Navn",
"Name of the experience": "Navn på oplevelsen",
"Name on Card": "Navn på kort",
"name@example.com": "navn@eksempel.com",
"Narrative": "Narrativ",
"Network changed, you are now offline.": "Netværk ændret, du er nu offline.",
"New Coupon": "Ny kupon",
"New Discount": "Ny rabat",
"New Experience": "Ny oplevelse",
"New Location": "Ny placering",
"New Password": "Nyt kodeord",
"New Releases": "Nye udgivelser",
"New Reservation": "Ny reservation",
"New Station": "Ny Station",
"New Tag": "Nyt Tag",
"New widget": "Ny widget",
"New Widget": "Ny widget",
"Next Step": "Næste Trin",
"No": "Nej",
"No Age Limit": "Ingen aldersbegrænsning",
"No Age Rating": "Ingen aldersgrænse",
"No Card Found": "Intet Kort Fundet",
"No Content Uploaded": "Intet Indhold Uploadet",
"No games to show": "Ingen spil at vise",
"No invoices on file.": "Ingen gemte fakturaer.",
"No monthly statements have been added yet.": "Der er endnu ikke blevet tilføjet et månedligt kontoudtog.",
"No presets found.": "Ingen forhåndsindstillinger fundet.",
"No results": "Ingen resultater",
"No Station Available | 1 Station Available | {count} Stations Available": "Ingen tilgængelig station | 1 tilgængelig station | {count} tilgængelige stationer",
"No Stations": "Ingen stationer",
"No, Go Back": "Nej, gå tilbage",
"None": "Ingen",
"Not Applicable / I don’t have one": "Ikke relevant / Jeg har ikke nogen",
"Not installed": "Ikke installeret",
"Not Paid": "Ikke betalt",
"Not Paid Yet": "Endnu ikke betalt",
"Now": "Nu",
"Now Playing": "Spiller nu",
"Number of Licensed Games Played this Month": "Antal Licenserede Spil Spillet denne Måned",
"Number of Organizations": "Antal organisationer",
"Number of Players": "Antal spillere",
"Number of Stations": "Antal stationer",
"Number Of Titles": "Antal Titler",
"Number of Titles in My Library": "Antal titler i mit Bibliotek",
"Number of Titles on this Station": "Antal Titler på denne Station",
"Number of Titles with this Tag": "Antal Titler med dette Tag",
"Oculus Rift": "Oculus Rift",
"Off": "Fra",
"On the first of each month, you will be billed the per minute fees for each of your enabled stations for your previous month’s usage.": "Den første hverdag i hver måned, vil du blive opkrævet minutvise gebyrer for den foregående måneds forbrug for alle dine aktiverede stationer.",
"Once you add content, you'll see it listed here.": "Når du tilføjer indhold, vil det blive vist her.",
"Once your content is uploaded, don’t forget to add your End User License Agreement. Please contact {supportEmail} if you have any questions.": "Når dit indhold er overført, glem ikke at tilføje din slutbrugeraftale. Kontakt venligst {supportEmail}, hvis du har nogen spørgsmål.",
"Once your content is uploaded, you will be able to continue to the next step. Please contact {supportEmail} if you have any questions.": "Når dit indhold er overført, vil du kunne fortsætte til det næste trin. Kontakt venligst {supportEmail}, hvis du har nogen spørgsmål.",
"Once your location is created you will be able to add payment methods.": "Når din placering er oprettet kan du tilføje betalingsmetoder.",
"Once your location is created you will be able to export reservation data.": "Når din lokalitet er oprettet, vil du kunne eksportere reservationsdata.",
"One-Click Titles": "One-Click-titler",
"Open": "Åben",
"Opening time": "Åbningstid",
"Opening Time": "Åbningstidspunkt",
"Operator Panel": "Operatørpanel",
"Opt in to Beta access for new SpringboardVR features": "Tilvalg af beta-adgang for nye SpringboardVR-funktioner",
"Options": "Muligheder",
"or": "eller",
"or select an image": "eller vælg et billede",
"Organization": "Organisation",
"Organization Details": "Firmadetaljer",
"Organization Name": "Organisationsnavn",
"Organization Settings": "Organisationsindstillinger",
"Organizer": "Arrangør",
"Originally set by the content creator as {value}.": "Oprindeligt indstillet af indholdsskaberen som {value}.",
"Other": "Anden",
"Other licensing platform": "Anden licensplatform",
"Other Times": "Andre Gange",
"Our Content Distribution System (CDS) allows us to securely distribute, manage and track the usage of your title. It gives you much more data as well as control over where and how content is used. Note: once CDS is live, we will no longer use Steam as a distribution method.": "Vores Indholdsdistribueringssystem (IDS) tillader os sikkert at distribuere, administrere og holde øje med brugen af dit indhold. Det giver dig meget mere data samt kontrol over hvor og hvordan indhold anvendes. Note: Når IDS lanceres, vil vi ikke længere bruge Steam som distribueringsmetode.",
"Outstanding Balance": "Udestående Balance",
"Overview of commercial licensing fees for the current month to date.": "Overblik over kommercielle licensgebyrer i denne måned, pr. dags dato.",
"Overview of your plan and number of active stations today.": "Overblik over din plan og antal aktive stationer i dag.",
"Paid Extension": "Betalt forlængelse",
"Paid with:": "Betalt med:",
"Password": "Adgangskode",
"Password Change": "Ændring af kodeord",
"Passwords do not match": "Kodeord er ikke ens",
"Path": "Sti",
"Path-based launch lets you specify the exact file path to the content you wish to launch.": "Vejbaseret start lader dig angive den nøjagtige filvej til det indhold du ønsker at starte.",
"path.to.rule": "path.to.rule",
"Pause": "Pause",
"Paused": "Sat på pause",
"Pay in store": "Betal i butik",
"Pay with card": "Betal med kort",
"Payment": "Betaling",
"Payment Options": "Betalingsmuligheder",
"PDF": "PDF",
"Pending Content Details": "Afventer indholdsdetaljer",
"Pending Content Distribution Upload": "Afventer upload af indhold",
"Pending EULA": "Afventer EULA",
"Pending EULA Approval": "Afventer EULA-godkendelse",
"Pending Keys": "Nøgler under behandling",
"Pending Pricing Information": "Afventer prisinformation",
"Pending Publishing": "Afventer udgivelse",
"Pending Steam Keys": "Afventer push-nøgler",
"Pending Steam Verification": "Afventer push-godkendelse",
"Pending...": "Afventer...",
"Per Minute": "Per minut",
"Per Minute License": "Licens pr. minut",
"Per Month": "Per måned",
"Per month, per station": "Pr. måned, pr. station",
"Per Play": "Per spil",
"Per Play Price in USD": "Per Afspilning Pris i USD",
"Per Year": "Per år",
"Percent Off": "Procent fra",
"permanently delete your account within 30 days": "slet din konto permanent indenfor 30 dage",
"Phone": "Telefon",
"Phone Number": "Telefonnummer",
"Pick a Date": "Tag en dato",
"Pick a reason": "Vælg en årsag",
"Pick an option": "Vælg en mulighed",
"Pick titles from your Library to be tagged.": "Vælg titler fra dit Bibliotek, som du vil tagge.",
"Pick which countries you want to distribute your content to in the table below.": "Vælg hvilke lande du ønsker at distribuere dit indhold til i tabellen herunder.",
"player": "spiller",
"Player | Players": "Spiller | Spillere",
"Players": "Spillere",
"Players can see the first 400 characters of your description when looking at your content. They will need to click to see more of the description if it is longer.": "Spillere kan se de første 400 karakterer af din beskrivelse, når de kigger på dit indhold. De skal klikke for at se mere af beskrivelsen, hvis den er længere.",
"Playing": "Spiller",
"Please confirm that all required fields have been completed and that all information is correct.": "Bekræft at alle obligatoriske felter er udfyldt, og at informationerne er korrekte.",
"Please contact support if it keeps persisting": "Kontakt venligst support, hvis det fortsætter",
"Please contact support@springboardvr.com in order to delete your content from SpringboardVR.": "Kontakt venligst support@springboardvr.com for at få slettet dit indhold fra SpringboardVR.",
"Please contact {supportEmail} to remove countries.": "Kontakt venligst {supportEmail} for at fjerne lande.",
"Please download the document and fill in your information digitally or by hand.": "Download dokumentet, og udfyld dine informationer digitalt eller i hånden.",
"Please enter a full dollar amount between 25 and 1,000.": "Skriv beløbet i hele dollar mellem 25 og 1.000",
"Please enter a full dollar amount between 50 and 1,000.": "Skriv beløbet i hele dollar mellem 50 og 1.000",
"Please go to the operator panel if you want to re-enable your account.": "Gå venligst til operatørpanelet, hvis du ønsker at genaktivere din konto.",
"Please go to your {operatorpanel} if you want to re-enable your account.": "Gå venligst til dit {operatorpanel}, hvis du ønsker at genaktivere din konto.",
"Please make sure to restore it from the monitor.": "Sørg venligst for, at gendanne den fra monitoren.",
"Please make sure you are connected and retry.": "Sørg venligst for at du er forbundet og prøv igen.",
"Please read and accept our {tos} in order to access your account.": "Læs venligst og accepter vores {tos} for at få adgang til din konto.",
"Please retry or contact support if it is persisting.": "Prøv venligst igen eller kontakt support, hvis det fortsætter.",
"Please select a date and time.": "Vælg venligst en dato og et tidspunkt.",
"Please wait while we reconnect to your stations.": "Vent venligst, mens vi genopretter forbindelsen til dine stationer.",
"Portrait": "Portræt",
"Postal / Zip Code": "Postnummer",
"Postal Code / ZIP": "Postnummer",
"Postal Code / Zip Code": "Postnummer",
"Powered By SpringboardVR": "Drevet af SpringboardVR",
"Press to click on games and buttons.": "Tryk for at klikke på spil og knapper.",
"Preview Ads": "Forhåndsvisning af reklamer",
"Previous Step": "Tilbage til foregående trin",
"Price": "Pris",
"Price changing in {time} to {newprice}": "Prisændring i {time} til {newprice}",
"Price changing {days}": "Prisændring {days}",
"Price Per Minute in USD": "Pris per minut i USD",
"Price Summary": "Prissammenfatning",
"Price Updates": "Prisopdateringer",
"Price updates (including regional prices) take effect for locations on the 1st day of each month to give locations a fair amount of time to review the changes:": "Prisopdateringer (inklusiv lokale priser) finder sted for placeringer på den første dag i hver måned og giver placeringer god tid til at gennemgå ændringer:",
"Price: High to Low": "Pris: høj til lav",
"Price: Low to High": "Pris: lav til høj",
"Prices in ": "Priser i ",
"Prices will be updated on": "Priser vil blive opdateret på",
"Pricing": "Priser",
"Pricing & Distribution": "Prissættelse & distribution",
"Pricing & Distribution Guidelines": "Prissættelse- og distributionsoplysninger",
"Pricing & Distribution. Set pricing for your title.": "Prisfastsættelse & Distribution. Sæt prisen på din titel.",
"Pricing & Hours": "Priser og timer",
"Pricing Guide": "Prisguide",
"Pricing Options": "Prismuligheder",
"privacy policy": "fortrolighedspolitik",
"Pros": "Fordele",
"Provide in-VR controller instructions for your customers, accessible via the dashboard overlay. If all the fields are left blank, the instructions panel will not appear.": "Angiv in-VR controller-instruktioner for dine kunder, som er tilgængelige via dashboard-overlejringen. Hvis alle felterne står tomme, vil instruktionspanelet ikke blive vist.",
"Publish": "Offentliggørelse",
"Publisher": "Udgiver",
"Publishers": "Udgivere",
"Purchase On Steam": "Køb på Steam",
"Purchasing Parity Power": "Købekraftsparitet",
"Quit Content When Play Time Is Up": "Afslut indhold, når spilletiden er gået",
"R": "R",
"Rather than bringing up the overlay, the launcher will quit the title that is currently running and will return to the launcher environment.": "I stedet for at frembringe overlejringen, vil startprogrammet afslutte den titel, der kører i øjeblikket, og derefter vende tilbage til startprogrammiljøet.",
"Reactivate License": "Genaktiver licens",
"Read more about {link}.": "Læs mere om {link}.",
"Read this {article} to learn more.": "Læs denne {article} for at lære mere.",
"Reason": "Årsag",
"Reason for deleting account": "Årsag til at slette konto",
"Reason for disabling account": "Årsag til at deaktivere konto",
"Recommended 240px x 630px": "Anbefalet 240px x 630px",
"Recommended 300px x 300px": "Anbefalet 300px x 300px",
"Recommended 390px x 167px": "Anbefalet 390px x 167px",
"Recommended Dimensions: 50MB maximum.": "Anbefalede Dimensioner: Maks 50MB",
"Recommended Dimensions: 600x280px, 2MB maximum": "Anbefalede Dimensioner: 600x280px, maks 2MB",
"Recommended Size: 50MB maximum": "Anbefalet størrelse: minimum 50MB",
"Recommended: 400 x 380px": "Anbefalet: 400 x 380px",
"Recommended: 400 x 800px": "Anbefalet: 400 x 800px",
"Reconnected, All Functionality Restored": "Tilsluttet igen, al funktionalitet gendannet",
"Redirecting to the launcher in": "Omdirigering til launcher i",
"Refund Policy": "Refusionspolitik",
"Refunds & Cancellations": "Tilbagebetalinger og afbestillinger",
"Region / State / Province": "Region/stat/provins",
"Regional Pricing & Distribution": "Regionale priser & distribution",
"Release Date": "Frigivelsesdato",
"Remember once you create this station, you will have to install the launcher software on the Windows computer that this station is associated with. You can find instructions on how to achieve this": "Husk at når du har oprettet denne station, vil du skulle installere lanceringssoftwaren på Windows computeren, som stationen er forbundet med. Du kan finde information om hvordan dette gøres",
"Remote Launch Game": "Fjernstart spil",
"Remote Start Game Launcher": "Startfil for fjernstart af spil",
"Remove": "Fjern",
"Reordering Stations and Experiences": "Omlægning af stationer og oplevelser",
"Request": "Anmodning",
"Request for location": "Anmodning om lokalitet",
"Request Steam Key": "Forespørg Steam-nøgle",
"Request Steam Keys for entire Experience": "Anmod om Steam-nøgler for at få hele oplevelsen",
"Request Steam Keys for entire location": "Anmod om Steam-nøgler for hele lokationen",
"Requested Keys": "Anmodede nøgler",
"Required": "Påkrævet",
"Reservation": "Reservation",
"Reservation Details": "Reservationsdetaljer",
"Reservation Increment (In Minutes)": "Reservationsforøgelse (i minutter)",
"Reservation Name": "Navn på reservation",
"Reservation Widgets": "Reservationswidgets",
"Reservations Enabled": "Reservationer aktiveret",
"Restore Station": "Gendan station",
"Resume": "Genoptag",
"Rift": "Rift",
"Right side": "Højre side",
"Room Scale / Standing": "Skalering til Rum / Stående",
"Safety Mode": "Sikkerhedstilstand",
"Safety Mode article": "Artikel om Sikkerhedstilstand",
"Save": "Gem",
"Save & Continue": "Gem og fortsæt",
"Save & Exit": "Gem og forlad",
"Save & Go to My Account": "Gem og gå til min konto",
"Save & Go to Next Step": "Gem & Gå til Næste Trin",
"Save & Publish": "Gem og offentliggør",
"Saved": "Gemt",
"saved": "gemt",
"Saving...": "Gemmer...",
"Search": "Søg",
"Search for a Title": "Søg efter en Titel",
"Search For Content": "Søg efter indhold",
"Search for content here": "Søg efter indhold her",
"Search for content in your library to assign to this station. To add titles to your library, go to the {link}": "Søg efter indhold i dit bibliotek for at tildele til denne station. For at tilføje titler til dit bibliotek, skal du gå til {link}",
"Search for content in your Library to assign to this station. To add titles to your Library, go to the {marketplaceLink}.": "Søg efter indhold i dit Bibliotek, som du ønsker at tilføje til denne station. For at tilføje titlerne til dit Bibliotek skal du gå til {marketplaceLink}.",
"Search results": "Søgeresultater",
"Seated Only": "Kun Siddende",
"Second": "Anden",
"Second | Seconds": "Sekund | Sekunder",
"See More": "Se mere",
"See you next time": "Vi ses næste gang",
"Select": "Vælg",
"Select a Content Preset": "Vælg en indholdsforhåndsindstilling",
"Select a content preset with pre-filled content details or enter content details from scratch.": "Vælg en indholdsforhåndindstilling med forhåndsudfyldte indholdsoplysninger eller indtast indholdsoplysninger fra bunden.",
"Select A Date": "Vælg en dato",
"Select a Date": "Vælg en dato",
"Select a date and time for the event.": "Vælg en dato og klokkeslæt for arrangementet.",
"Select a Launch Method": "Vælg en Opstartsmetode",
"Select a Starting Time": "Vælg et starttidspunkt",
"Select All": "Vælg alle",
"Select different filters or": "Vælg forskellige filtre eller",
"Select Experience": "Vælg Oplevelse",
"Select from our growing database of titles, and use our pre-filled details for images, videos, descriptions and launch parameters.": "Vælg fra vores voksende database af titler og brug vores forhåndsudfyldte oplysninger til billeder, videoer, beskrivelser og startparametre.",
"Select Language": "Vælg sprog",
"Select Length": "Vælg længde",
"Select option": "Vælg indstilling",
"Select specific dates that your arcade will be closed or have custom hours.": "Vælg specifikke datoer, hvor din spillehal vil være lukket eller have brugerdefinerede åbningstider.",
"Select Station": "Vælg station",
"Select the Experience type that you want this coupon to be applicable to.": "Vælg den type af oplevelse, som du ønsker at denne kupon skal kunne anvendes til.",
"Select the Experience type that you want this discount to be applicable to.": "Vælg den oplevelse, som du ønsker at rabatten skal kunne anvendes til.",
"Select the number of players": "Vælg antal spillere",
"Select the number of stations": "Vælg et antal stationer",
"Select the SpringboardVR environment for this Experience.": "Vælg SpringboardVR-miljøet til denne oplevelse.",
"Select the type of equipment used for this Experience.": "Vælg den type udstyr, der bruges til denne oplevelse.",
"Selections": "Valg",
"Send email updates to the customer": "Send e-mail-opdateringer til kunden",
"Set hours for specific days of the year when your arcade is closed or has custom hours. Dates and times selected here will override your normal hours of operations.": "Fastsæt åbningstider for bestemte dage på året, hvor din spillehal er lukket eller har særlige åbningstider. Datoer og tidspunkter, som vælges her, vil overskrive dine normale driftstider.",
"Set the minimum amount that is required before we will send a payment to your bank account.": "Fastsæt det minimumsbeløb, som er påkrævet, før vi sender en betaling til din bankkonto.",
"Set up how your customers will be able to pay when making reservations online.": "Indstil hvordan dine kunder skal kunne betale, når de foretager reservationer online.",
"Setup Guide": "Guide til opsætning",
"Share": "Del",
"Share Link": "Del link",
"Share Widget": "Del widget",
"Show all": "Vis alle",
"Show Upcoming Invoice": "Vis kommende faktura",
"Show {link} only": "Vis kun {link}",
"Sign up now!": "Tilmeld dig nu!",
"Single": "Single",
"Single Player": "Single player",
"Single player": "Enkeltspiller",
"Some space reserved for additional text/tips, this will not be attached to a button.": "Noget plads reserveret til yderligere tekst/tips, dette vil ikke blive vedhæftet på en knap.",
"Sorry, because we want to protect the personal information of everyone 13 and under, you can\\": "Beklager, da vi ønsker at beskytte personlige informationer for alle på 13 og under, kan du\\",
"Sorry, we couldn’t find a title matching your search.": "Beklager, vi kunne ikke finde en titel, der matcher din søgning.",
"Sort by": "Sorter efter",
"SpringboardVR": "SpringboardVR",
"SpringboardVR Community": "SpringboardVR Fællesskab",
"SpringboardVR Content Distribution Guide": "SpringboardVR Indholdsdistributionsguide",
"SpringboardVR currently serves both educational institutions and location based entertainment facilities. You can choose to offer your content to one or both of these location types. To learn more about these two location types, read our post about {entertainmentEducationLink}.": "SpringboardVR serverer i øjeblikket både uddannelsesinstitutioner og lokalitetsbaserede underholdningsfaciliteter. Du kan vælge at tilbyde dit indhold til en eller begge disse placeringstyper. For at lære mere om disse to placeringstyper, læs vores indlæg om {entertainmentEducationLink}.",
"SpringboardVR is in Safety Mode because it's experiencing issues. If you leave now, you won't be able to return to the Station Monitor until the issues are fixed. You do not need to refresh the page to regain functionality of the Station Monitor screen. This will happen automatically when the servers come back online.": "SpringboardVR er i sikkerhedstilstand, da det oplever problemer. Hvis du forlader det nu, vil du ikke kunne vende tilbage til stationsmonitoren, før problemerne er rettet. Du behøver ikke at genopfriske siden for at få adgang til funktionerne på stationsmonitoren igen. Dette sker automatisk, når serverne er online igen.",
"SpringboardVR Logo": "SpringboardVR Logo",
"SpringboardVR may be experiencing some issues. Check out our": "Der kan være problemer med SpringboardVR. Tjek vores",
"SpringboardVR Terms of Service.": "SpringboardVR Tjenestevilkår.",
"SpringboardVR will verify your content after you re-publish your Steam page.": "SpringboardVR vil verificere dit indhold efter du genoffentliggør din Steam-side.",
"SpringboardVR’s Review": "SpringboardVRs Anmeldelse",
"Square": "Kvadrat",
"Square Location": "Placering af firkant",
"Standard Plan": "Standardplan",
"Start": "Start",
"Start a New Game": "Start et nyt spil",
"Start Date": "Startdato",
"Start Game Launcher": "Startfil for start af spil",
"Start Now": "Start nu",
"Start Time": "Starttidspunkt",
"Start your free trial today!": "Start din gratis prøvetid i dag!",
"Start your Subscription": "Start dit Abonnement",
"Start your subscription and gain access to advanced features, including to our marketplace where you can license over 200 titles on a per-minute basis.": "Start dit abonnement og få adgang til avancerede funktioner, deriblandt vores markedsplads, hvor du kan få licens til over 200 titler på en pr.-minut-basis.",
"Start/End Date": "Start/slutdato",
"State": "Status",
"State / Province / Region": "Stat / Provins / Region",
"Station": "Station",
"station": "station",
"Station Basics": "Grundlæggende om station",
"Station Details": "Stationsdetaljer",
"Station Management": "Stationsadministration",
"Station Monitor": "Station monitor",
"Station Montitor": "Stationsmonitor",
"Station Name": "Stationsnavn",
"Station Needs to be Updated": "Station skal opdateres",
"Station Settings": "Stationsindstillinger",
"Station Setup Time (In Minutes)": "Stations opsætningstid (i minutter)",
"Station | Stations": "Station | Stationer",
"Stations": "Stationer",
"Stats": "Statistikker",
"status page": "statusside",
"Status: Accepted": "Status: accepteret",
"Status: Pending Approval": "Status: afventer godkendelse",
"Steam Connect": "Pushforbindelse",
"Steam Connect. Pull details from Steam on your title and upload Steam Keys. Note: we are using Steam Keys during a transition period. You will still need to upload your content directly to our servers.": "Forbind til Steam. Få detaljer om din titel fra Steam og upload Steam-Nøgler. OBS: vi bruger Steam-Nøgler i en overgangsperiode. Du skal stadig uploade dit indhold direkte til vores servere.",
"Steam Folder Path": "Steam mappesti",
"Steam Id": "Steam-ID",
"Steam Site Licensing / Cyber Cafe Program": "Steam Site Licensing- / Cyber Cafe-program",
"Step": "Trin",
"Step 1": "Trin 1",
"Step 1:": "Trin 1:",
"Step 2": "Trin 2",
"Step 2:": "Trin 2:",
"Step 3": "Trin 3",
"Step 3:": "Trin 3:",
"Step 4:": "Trin 4:",
"Step 5:": "Trin 5:",
"Step {currentStep} of {stepsLength}": "Trin {currentStep} af {stepsLength}",
"Still having issues? Email our support team at": "Har du stadig problemer? Send en mail til vores support-hold på",
"Submit": "Indsend",
"Subtotal": "Subtotal",
"Successfully Changed Password": "Kodeord skiftet succesfuldt",
"Successfully returned to the Launcher": "Vendte tilbage til startprogrammet uden problemer",
"Summary of Charges to Date": "Oversigt over gebyrer indtil nu",
"Support": "Support",
"support@springboardvr.com": "support@springboardvr.com",
"Switch game": "Skift spil",
"Tag Details": "Tag Oplysninger",
"Tag Name": "Tag Navn",
"Tag your Titles": "Tag dine Titler",
"Tags": "Etiketter",
"Tags are used to help players find content in the launcher. You can reorder the tags here to change their order in the launcher. If you don't want to show tags in the main view in the launcher, go to your experiences and edit Launcher Home Screen Tags Layout.": "Tags bruges til at hjælpe spillere med at finde indhold i launcheren. Du kan ændre i rækkefølgen af tags her for at ændre deres rækkefølge i launcheren. Hvis du ikke ønsker at vise tagsne i hovedvisningen i launcheren, skal du gå til dine oplevelser og redigere Launcher Hjemmeskærm Taglayout.",
"Tags are visible in the Launcher. Go to the {link} to create new tags.": "Tags kan ses i Launcheren. Gå til {link} for at oprette nye tags.",
"Tags in the Launcher": "Tags i Launcheren",
"Tags page": "Tagside",
"Take the code below and paste it before the body closing tag of your website. You will know it is working when you see the button floating in the bottom right corner of your website.": "Tag koden herunder og indsæt den inden kroppens lukketag på dit websted. Du ved, at det virker, når du ser knappen, der flyder i nederste højre hjørne af dit websted.",
"tax": "skat",
"Tax": "Skat",
"Tax Amount (In Percent)": "Skattebeløb (i procent)",
"Tax Details": "Skattedetaljer",
"Tax Form": "Skatteformular",
"Tax Information": "Skatteoplysninger",