Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Help Translate the Plugin - Multilingual support #282

Open
st3v3nmw opened this issue Aug 29, 2021 · 4 comments
Open

Help Translate the Plugin - Multilingual support #282

st3v3nmw opened this issue Aug 29, 2021 · 4 comments
Labels
enhancement New feature or request help wanted Extra attention is needed

Comments

@st3v3nmw
Copy link
Owner

st3v3nmw commented Aug 29, 2021

Please check this for more details.

TL;DR

  1. Fork this repository,
  2. Copy the entries from src/lang/locale/en.ts to the proper file in locales (i.e. fr.ts for French, or sw.ts for Swahili),
  3. Translate
  4. Then open a pull request.
  5. & a thank you for your time, much appreciated!
@st3v3nmw st3v3nmw added enhancement New feature or request help wanted Extra attention is needed labels Aug 29, 2021
@st3v3nmw st3v3nmw pinned this issue Aug 29, 2021
@GollyTicker
Copy link
Contributor

Since it's just 130 keys to translate, I started the translations for the german de.ts locale.

Here is the file: https://github.com/GollyTicker/obsidian-spaced-repetition/blob/feature/locale-de/src/lang/locale/de.ts

I'll open the pull request once I'm finished.

@st3v3nmw
Copy link
Owner Author

st3v3nmw commented Jan 1, 2022

Hi @GollyTicker, the German translation is now available in the new release (v1.7.0).

Japanese translation too (thanks to @yo-goto).

@christopherAI2022
Copy link

Start one for Spanish too please!

@ALizarazoTellez
Copy link
Contributor

Hello, I have sent the translations of the Spanish language. I apologize if there were any errors, I have no experience doing translations and my English is not very fluent; I am a native Spanish speaker.

Please @christopherAI2022, check my translations.

The Pull Request is the number #667.

Hola, he enviado las traducciones del idioma español. Me disculpo si llegase a haber algún error, no tengo experiencia haciendo traducciones y mi inglés no es muy fluido; soy hablante nativo del español.

Por favor @christopherAI2022, revisa mis traducciones.

El Pull Request es el número #667.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request help wanted Extra attention is needed
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants