started translating forms #18
Conversation
|
Deploy preview for bn-reactjs ready! Built with commit 269da13 |
content/docs/forms.md
Outdated
| @@ -1,6 +1,6 @@ | |||
| --- | |||
| id: forms | |||
| title: Forms | |||
| title: ফরম | |||
There was a problem hiding this comment.
What about keeping it as "Forms". Form is an important concept also forms is the plural of form.
| @@ -9,19 +9,20 @@ redirect_from: | |||
| - "docs/forms-zh-CN.html" | |||
| --- | |||
|
|
|||
| HTML form elements work a little bit differently from other DOM elements in React, because form elements naturally keep some internal state. For example, this form in plain HTML accepts a single name: | |||
|
|
|||
| এইচটিএমএল form উপাদানগুলি React এ অন্যান্য DOM উপাদানের থেকে আলাদা আলাদাভাবে কাজ করে , কারণ form উপাদান এর স্বাভাবিকভাবে কিছু অভ্যন্তরীণ state আছে। উদাহরণস্বরূপ, এই HTML ফর্মটি একটি একক নাম গ্রহণ করে : | |||
There was a problem hiding this comment.
Please follow this: Glossary
content/docs/forms.md
Outdated
|
|
||
| ```html | ||
| <form> | ||
| <label> | ||
| Name: | ||
| নাম: |
There was a problem hiding this comment.
I don't think codes should be changed. What do you think @nutboltu and @sazzadsazib vai?
There was a problem hiding this comment.
@shakib609 I agree, changing the code will create confusion. But comments should be translated
content/docs/forms.md
Outdated
| <input type="text" name="name" /> | ||
| </label> | ||
| <input type="submit" value="Submit" /> | ||
| </form> | ||
| ``` | ||
|
|
||
| This form has the default HTML form behavior of browsing to a new page when the user submits the form. If you want this behavior in React, it just works. But in most cases, it's convenient to have a JavaScript function that handles the submission of the form and has access to the data that the user entered into the form. The standard way to achieve this is with a technique called "controlled components". | ||
| এই ফর্মটির ডিফল্ট HTML ফর্ম আচরণ হল , ব্যবহারকারীর ফর্মটি submit করলে এই ফর্মটি একটি নতুন পৃষ্ঠায় নিয়ে যায় । আপনি যদি এই আচরণ চান , React এ এটা কাজ করে । তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এটি একটি জাভাস্ক্রিপ্ট ফাংশন থাকা সুবিধাজনক যা ফর্মটি জমা দেওয়ার পরিচালনা করে এবং ব্যবহারকারীর form ডাটা অ্যাক্সেস থাকে। এটি অর্জনের আদর্শ উপায় "নিয়ন্ত্রণাধীন উপাদান" নামে একটি কৌশল। |
There was a problem hiding this comment.
misleading translation. this portion needs a better translation.
controlled components !== "নিয়ন্ত্রণাধীন উপাদান"
There was a problem hiding this comment.
I think we should call "controlled components" as its mentioned as technique
|
@nahidmbstu Any update on this PR? |
|
@nahidmbstu Can we please have a look? |
|
The last commit was an year ago...Is this PR still alive? |
|
@nahidmbstu would you please respond to this PR or we will mark it a stale |
Very happy to see that React doc is being translated to bangla. I am senior developer from Dhaka , Bangladesh working on React , React Native.
I have contributed few translation and will be providing more in future. Thanks