[Feature Request] Use #forge:tools/hammers item tag instead of #another_furniture:furniture_hammers

[gardenappl]

This would ensure better mod compatibility, and will make gameplay less annoying, since we will have to carry less hammers around.

[crispytwig]

#another_furniture:furniture_hammers is a coded tag used in methods for other blocks or features. We can likely just add #forge:tools/hammers to AFM's Hammer tag.