Fix Steam Exporter with special characters

Install

Installation instructions can be found on the wiki

Changelog

Steam Exporter

• Automatically backup shortcuts.vdf before editing it
• Show currently in progress game as text
• Enforce shortcuts.vdf strings being read as UTF-8