489.txt

[1] [[マーケティング]]その他の理由で、ある分野の名前をそのまま特定の製品の名前にすることがあります。

;; [3] 特定の製品が普及してその周辺に市場が成立した場合とは違って、
市場が成立してから一般名を勝手に名乗るような場合です。

;; [4] 第1号製品が関係する名前を連ねて世に出たが普及しなかった場合もまた別です。
(例えば [[JSON Schema]] は [[JSON]] 用の[[スキーマ言語]]の草分けですから、
本項のような製品とはいえません。)

;; [5] 文脈から明確で省略されて一般名詞となる場合は除外します。
例えば [[Microsoft Word]] を略して [[Word]] というと[[語]]という[[一般名詞]]になりますが、
[[事業者名]]と[[一般名詞]]の組み合わせは[[商慣習]]として普通です。

[2] 第三者を混乱させるだけですし、そんな勝手なことをしても成功するわけではありませんから、
避けるべきです。

[FIG(table)[

:g: 一般的な概念
:s: 特定の製品

:g: [[Webサービス]] ([[Webアプリケーション]])
:s: [[Webサービス][WS-*]] ([[WS-*]])

:g: [[Web]] 上の [[CSV]]
:s: [[CSV on the Web]] ([[CSVW]])

:g: [[JSON API]] ([[JSON]] を使った [[Web API]])
:s: [[JSON API][application/vnd.api+json]] ([CODE(MIME)@en[application/vnd.api+json]])

:g: [[開放型]]の [[API]]
:s: [[OpenAPI Specification]]

]FIG]

[6] 
更に邪悪なのは一般語を勝手に[[固有名詞]]化して使うものです。
意思疎通に問題が出るので非常に有害です。
撲滅されるべきです。

[FIG(table)[

:g: 一般語
:s: 製品、サービス名

:g: [[atom]]
:s: [[Atom]]

:g: [[atom]]
:s: [[Atom (GitHub)]]

:g: [[cash]]
:s: [[CASH]]

:g: [[line]]
:s: [CITE[[[LINE]]]]

:g: [[medium]]
:s: [CITE[[[Medium]]]]

:g: [[meta]]
:s: [[Meta]]

:g: [[note]]
:s: [CITE[[[note][note.com]]]]

:g: [[railway]]
:s: [CITE[[[Railway]]]]

:g: [[render]]
:s: [CITE[[[Render]]]]

:g: [[switch]]
:s: [[Switch]]

:g: [[talk]]
:s: [CITE[[[Talk]]]]

:g: [[thread]]
:s: [CITE[[[Threads]]]]

:g: [[vine]]
:s: [CITE[Vine][Vine (動画サービス)]]

:g: [[window]]
:s: [CITE[[[Windows][Microsoft Windows]]]]

:g: [[word]]
:s: [CITE[[[Word][Microsoft Word]]]]


:g: [[桐]]
:s: [CITE[[[桐]]]]

:g: [[5チャンネル]]
:s: [CITE[[[5ちゃんねる]]]]

:g: [[在庫]]
:s: [CITE[[[ZAIKO]]]]

:g: [[2チャンネル]]
:s: [CITE[[[2ちゃんねる]]]]

:g: [[松]]
:s: [CITE[[[松]]]]

:g: [[松茸]]
:s: [CITE[[[松茸]]]]

]FIG]

[8] 
おかしなところを取って省略したことで、
広い概念を指す言葉と衝突することがあります。
意思疎通に問題が出るので、誤用として排除されるべきです。

[FIG(table)[

:l: 元の形
:w: 誤った省略形
:note: メモ

:l: [[インターネット]]
:w: [[ネット]]
:note: [[インターネット]]以外の[[ネットワーク]]を含む総称。
曖昧さのない修飾語として使うときは構わない。

:l: [CITE[Wikipedia]]
:w: [[wiki]]
:note: [CITE[Wikipedia]] 以外の[[ウィキ]]を含む総称。
あらゆる場合に避けるべき省略形。

:l: [[れいわ新撰組]]
:w: [[れいわ]]
:note: [[令和]] ([[れいわ]]) は[[元号]]。
あらゆる場合に避けるべき省略形。

]FIG]

[7] 
省略されて既存語と衝突する場合でも、
使われる場面が違って区別できるなら、問題ではありません。
例:

- [[携帯]] ([[携帯電話]])
- [[Wiki]] ([CITE[[[WikiWikiWeb]]]])
- [[Web]]

[11] 
マイナーな言葉ならまあいいのでしょうか。

- [CITE[[[cakes]]]]

[9] 
先行する[[固有名詞]]に似せた別の[[固有名詞]]を後出ししてきた迷惑な事例

[FIG(table)[

:1: 先行する名称
:2: 後出の名称
:note: メモ

:1: [CITE[[[ガルパン]]]] ([CITE[[[ガールズ&パンツァー]]]])
:2: [CITE[[[ガルパ]]]] ([CITE[[[バンドリ! ガールズバンドパーティ!]]]])
:note: [CITE[[[バンドリ]]]]は[[ブシロード]][[コンテンツ]]

:1: [[Unicode]]
:2: [RUBY[[[UniChØrd]]][ユニコード]]
:note: [[UniChØrd]] は[[ブシロード]][[コンテンツ]] [CITE[[[D4DJ]]]] の[[ユニット]]。
[[UniChØrd]] の[[ハッシュタグ]] [CODE[#ユニコード]]。

]FIG]

[10] 一発ネタのオマージュはままあるけど類似分野で長期運営するゲームでこういうことやるのは悪意感じる。



[12] [CITE@ja[Masanori Kusunoki / 楠 正憲さんはTwitterを使っています: 「どいつもこいつもみんなAlphabetとかMetaとかXとか、どうして素敵なブランドを検索避けとしか思えない無味乾燥な名前で上書きしようとするんだろうか?かくも起業家はエゴサーチで心を痛めているんだろうか?いっそ経営者の名前の方をJohn Doeに改称してはどうかな」 / Twitter]], [TIME[午後7:05 · 2023年7月24日][2023-07-24T10:05:40.000Z]], [TIME[2023-07-25T07:01:00.000Z]] <https://twitter.com/masanork/status/1683418161079803904>